swipe card – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   4 Domains
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
When you register for the scheme, your Local Health Office will issue a plastic swipe card for each person named on the registration form. You should present this card whenever you are having prescriptions filled.
Nuair a chláraíonn tú don scéim, eiseoidh d’Oifig Áitiúil Sláinte svaidhpchárta plaisteach do gach duine a ainmnítear ar an bhfoirm chlárúcháin. Ba cheart duit an cárta seo a sholáthar nuair a líontar oidis duit.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
You must bring certain documents with you to your appointment to prove your identity and address. You should also bring the letter you got confirming your appointment. If you currently have a Social Services Card (a swipe card used to collect social welfare payments), bring that with you too.
Ní mór duit roinnt cáipéisí a thabhairt leat chuig do choinne le d’aitheantas agus do sheoladh a chruthú. Ba cheart duit an litir a thabhairt leat, chomh maith, a fuair tú inar dearbhaíodh do choinne. Má tá Cárta Seirbhísí Sóisialta agat faoi láthair (cárta svaidhpchárta a úsáidtear chun íocaíochtaí leasa shóisialaigh a bhailiú), tabhair leat é sin chomh maith.
  7 Hits www.inchblue.com  
The organisation also confirmed that it checked the staff handbook and any other information that may have been circulated to staff regarding the purposes of the swipe card and that there was no mention of the use of swipe cards in relation to recording time or attendance.
Fuaireamar freagra inar míníodh gur tugadh na sonraí ón svaidhpchárta a bhain leis an ngearánaí do bhainisteoir an ghearánaí le dea-intinn ar an mbonn gurbh ionann agus sonraí corparáideacha, seachas sonraí pearsanta a bhí i gceist. Dheimhnigh an eagraíocht, anuas air sin, gur sheiceáil siad an lámhleabhar foirne agus aon fhaisnéis eile a d’fhéadfaí a scaipeadh ar an bhfoireann i dtaobh chuspóirí an svaidhpchárta agus nár luadh úsáid svaidhpchártaí maidir le ham nó tinreamh a chur i dtaifead in áit ar bith. Chuir an comhlacht in iúl go raibh an fhaisnéis a scaipeadh maidir le svaidhpchártaí dírithe ar shlándáil agus rochtain amháin.
  7 Hits www.wiki.total  
The organisation also confirmed that it checked the staff handbook and any other information that may have been circulated to staff regarding the purposes of the swipe card and that there was no mention of the use of swipe cards in relation to recording time or attendance.
Fuaireamar freagra inar míníodh gur tugadh na sonraí ón svaidhpchárta a bhain leis an ngearánaí do bhainisteoir an ghearánaí le dea-intinn ar an mbonn gurbh ionann agus sonraí corparáideacha, seachas sonraí pearsanta a bhí i gceist. Dheimhnigh an eagraíocht, anuas air sin, gur sheiceáil siad an lámhleabhar foirne agus aon fhaisnéis eile a d’fhéadfaí a scaipeadh ar an bhfoireann i dtaobh chuspóirí an svaidhpchárta agus nár luadh úsáid svaidhpchártaí maidir le ham nó tinreamh a chur i dtaifead in áit ar bith. Chuir an comhlacht in iúl go raibh an fhaisnéis a scaipeadh maidir le svaidhpchártaí dírithe ar shlándáil agus rochtain amháin.