tackle – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   16 Domains
  17 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Dial to Stop Drug Dealing is an initiative to tackle drug dealing by providing a confidential and completely anonymous way to report drug dealing activity.
Is tionscnamh é Diailigh chun Mangaireacht Drugaí a Stopadh chun tabhairt faoi mhangaireacht drugaí trí bhealach rúnda gan ainm a chur ar fáil tuairisc a thabhairt faoi mhangaireacht drugaí.
  9 Hits www.citizensinformation.ie  
Department of Justice and Equality: (was the Department of Justice and Law Reform). This Department aims to protect the security of the State, to prevent and tackle crime and to protect individuals' rights and freedoms.
An Roinn Dlí agus Cirt, agus Comhionannais (An Roinn Dlí agus Cirt agus Athchóraithe Dlí roimhe seo). Tá sé mar aidhm ag an Roinn seo an Stát a chosaint, coireanna a smachtú agus saoirse agus cearta an duine a chaomhnú. Tá cúram inimirce agus iarratais dídine uirthi freisin.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The Treaty of Lisbon entered into force on 1 December 2009. It provides the EU with modern institutions and optimised working methods to tackle both efficiently and effectively today's challenges in today's world.
Chuaigh Conradh Liospóin i bhfeidhm an 1 Nollaig 2009. Cuireann sé forais nua-aoiseach ar fáil don AE, chun dul i ngleic go héifeachtach is go héifeachtúil le dúshláin an lae inniu i ndomhan an lae inniu. I saol atá ag athrú go tapa, féachann Eorpaigh ar an AE chun tabhairt faoi cheisteanna mar an domhandú, athruithe aeráide is déimeagrafacha, an tslándáil agus fuinneamh. Neartaíonn Conradh Liospóin an daonlathas san AE, chomh maith le cumas an Aontais chun leasanna a saoránach a chur chun cinn ó lá go lá. Tuilleadh ››
  3 Hits www.revenue.ie  
The illicit trade in cigarettes is an international problem and, as such, countries cannot tackle the challenges posed in isolation to the global context. While the measurement of the scale of the illicit trade is difficult in any country, it is tentatively estimated that illicit cigarettes accounted for approximately 14% of all cigarettes consumed in the State in 2009 based on an independent survey carried out for Revenue and the Office of Tobacco Control.
Is fadhb idirnáisiúnta í an trádáil aindleathach i dtoitíní agus, mar sin, ní féidir le tíortha dul i ngleic leis na dúshláin a ghabhann léi gan aird ar an gcomhthéacs domhanda. Cé go bhfuil sé deacair in aon tír scála na trádála aindleathaí a thomhas, is é an buille faoi thuairim atá ann ná go raibh toitíní aindleathacha cothrom le timpeall 14% de na toitíní uile a caitheadh sa Stát i 2009, bunaithe ar shuirbhé neamhspleách a rinneadh do na Coimisinéirí Ioncaim agus don Oifig um Rialú Tabac. Is ionnan seo agus caillteanas ionchasach de €200 milliún i ndleacht máil do Státchiste na hÉireann.
  www.curriculumonline.ie  
These skills of exploring, planning, designing and making enable children to apply their scientific knowledge and understanding to devising a method or solution, carrying it out practically and evaluating the final product. The skills involved will be developed progressively through the primary school as children tackle open-ended problem-solving tasks.
Cuireann an próiseas a ghabhann le réiteach fadhbanna go praiticiúil comhthéacs ar fáil do pháistí inar féidir leo a mbuanna aeistéitiúla agus tionscnacha a chur chun tairbhe mionsamhlacha agus déantúsán a dhearadh agus a dhéanamh. Spreagann dearadh agus déanamh gnéithe cruthaitheacha agus samhlaíocha an phróisis eolaíoch. Tá go leor múinteoirí ann a spreagann a ranganna chun mionsamhlacha agus córais a mhúnlú: mar shampla, agus roinnt ama a bheith caite acu ag plé le topaic na haimsire, beidh go leor páistí a mbeidh a méadair bháistí féin agus gléasanna chun luas agus treo na gaoithe a thaifead deartha agus déanta acu. Cuireann inniúlacht ar iniúchadh, phleanáil, dhearadh agus dhéanamh ar chumas páistí a gcuid eolais agus tuisceana eolaíochta a chur i bhfeidhm chun modhanna nó réitigh a cheapadh, iad a chur i gcrích go praiticiúil agus toradh na hoibre a mheas ar deireadh thiar. Déanfar na scileanna atá riachtanach a fhorbairt diaidh ar ndiaidh tríd an mbunscoil de réir mar a théann páistí i ngleic le tascanna bunaithe ar réiteach fadhbanna ceannoscailte.