tandem – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“A recognised walking route is a very important asset to any area that aims to attract tourists. Slí Chonamara is a prime example of how the partnership approach – in this case Údarás na Gaeltachta, Galway County Council, local landowners and the local community – can work in tandem to develop a walking product”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Ag labhairt dó ag an seoladh dúirt An tAire Ó Cuív “níl aon amhras ach go bhfuil slí siúlóide mar áis thábhachtach le turasóirí a mhealladh chuig aon cheantar. Is dea-shampla é Slí Chonamara den bhealach gur féidir le páirtnéirí éagsúla – sa chás seo Údarás na Gaeltachta, Comhairle Chontae na Gaillimhe, úinéirí talún agus an pobal áitiúil – oibriú le chéile leis an áis seo a fhorbairt”.
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In tandem with the effective partnership process in place between management, staff and unions Revenue continued to increase its flexibility, efficiency and innovation during 2011. We progressed the Public Sector Reform agenda and implemented our Public Service (Croke Park) Agreement action plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Mar aon leis an bpróiseas comhpháirtíochta atá ar siúl idir lucht bainistíochta, an fhoireann agus na ceardchumainn, lean na Coimisinéirí Ioncaim orthu ag méadú solúbthachta, éifeachtachta agus nuálaíochta i rith 2011. Chuireamar an clár oibre um Athchóiriú na hEarnála Poiblí chun cinn agus chuireamar i bhfeidhm ár bplean gníomhaíochta maidir le Comhaontú na Seirbhíse Poiblí (Comhaontú Pháirc an Chrócaigh).
  3 Hits www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In tandem with other information gathering activities, such as public consultations and conversation events, research contributes to the development and review of our programming codes, rules and other policy documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Glacann an BAI leis go mbaineann fíorthábhacht le  taighde sa chomhthéacs seo agus bíonn an taighde mar bhonn le cinnteoireacht atá eolasach agus fianaise-bhunaithe.  Ar aon dul le gníomhaíochtaí bailithe eolais eile, cosúil le comhairliúcháin phoiblí agus imeachtaí comhrá, cabhraíonn taighde le forbairt agus le hathbhreithniú ar ár gcóid ábhar, rialacha agus doiciméid bheartais eile.