that could be – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   10 Domains
  8 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
About conduct by a Garda that could be considered misbehaviour
Faoi iompar Garda a d’fhéadfaí a mheas gurbh ionann agus mí-iompar é
  nomatools.pl  
The author reminds us that when Amhlaoibh Ó Súilleabháin began to pen his famous diary it was a work without precedent in the language. Comparisons are made with English country diarists in this book that could be read at a sitting.
Seánra is ea an dialann dúlra ar tháinig an-bhorradh faoi i Sasana agus daoine ag déanamh aithrise ar The Natural History of Selborne le Gilbert White ach nuair a chrom Amhlaoibh Ó Súilleabháin ar a dhialann cháiliúil ní raibh eiseamláir ar bith roimhe sa Ghaeilge. Déantar comparáid...
  8 Hits www.citizensinformation.ie  
Local authorities could also set a maximum percentage of income that could be apportioned to rental/mortgage payments. In each case the long-term viability of the mortgage/rental payments was the key concern.
Ina theannta sin, d’fhéadfadh údaráis áitiúla céatadán íosta d’ioncam a shocrú a d’fhéadfaí a chionroinnt le híocaíochtaí cíosa/morgáiste. In gach cás, bhí inmharthanacht fhadtéarmach na n-aisíocaíochtaí morgáiste/cíosa ina príomhbhuairt.
  www.amt.it  
Materials that could be (and have been) used to write upon are include paper (the most common until very recently), stone, clay, sand, animal skin, birch bark or even, symbolically, the air (performed (fictionally) by a protagonist of Kurt Vonnegut's Galapagos) and many other materials.
Déantar scríbhneoireacht go hiondúil le marcanna ar leith ar dhromchla déthoiseach, i gcruthanna ar leith. I measc na n-ábhar a úsáidtear chun scríobh orthu tá páipéar (an ceann is coitianta go dtí le fíordhéanaí), clocha, cré, gaineamh, craiceann ainmhí, coirt beithe nó fiú, go siombalach, an t-aer (a dhéanann príomhphearasa Kurt Vonnegut ar Galápagos ) agus ábhair eile go leor.
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
The teacher will also consider the teaching approaches that could be used between and within strands and how learning activities could produce evidence of children's progress in achieving the objectives of the unit.
Agus aonaid oibre dá rang á bpleanáil, beidh an múinteoir feasach ar an dul chun cinn atá déanta ag na páistí i scileanna ceoil, ar na hamhráin a d’fhoghlaim siad roimhe sin, ar an gceol lenar éist siad, agus ar na riachtanais speisialta atá ar chuid de na daltaí. D’fhéadfadh an múinteoir roghnú as measc na moltaí ábhair i ngach snáithe, agus samplaí comhchosúla iomchuí dá c(h)uid a chur lena rogha de réir mar ba ghá. Chun na céimeanna teagaisc a bheidh i gceist a shoiléiriú mar ba cheart, beidh gá le níos mó mionsonraí in achair ábhair áirithe seachas a chéile. Caithfidh an múinteoir machnamh a dhéanamh chomh maith ar an gcur chuige teagaisc a d’fhéadfaí a úsáid idir na snáitheanna agus laistigh díobh, agus leis an gcaoi a bhféadfadh gníomhaíochtaí foghlama fianaise a sholáthar ar dhul chun cinn na bpáistí in aimsiú cuspóirí an aonaid. Cuirfidh toradh an mheasúnaithe faisnéis thábhachtach ar fáil chun gníomhaíochta iaroibre agus an obair a dhéanfar sa cheol as seo amach a phleanáil.