their care – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  2 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Our Farm Animals and their Care To be transcribed
Our Farm Animals and their Care Le tras-scríobh
  nomatools.pl  
A summer job for Damien in a Paris hospice brings him into contact with the elusive Justine, who, like some of those allegedly under their care, is given to disappearing occasionally: the unexpected is the norm here!
Is Éireannach óg é Damien atá ag obair i bPáras le linn laethanta saoire an tsamhraidh, samhradh nach ndéanfadh sé dearmad go deo air . . . úrscéal eachtraíochta, úrscéal grá, scéal dochreidte inste ar bhealach sochreidte.
  www.revenue.ie  
The Nursing Homes Support Scheme is a scheme of financial support for people who need long-term nursing home care. Under the scheme, a person can make a contribution towards the cost of their care and the State will pay the balance.
Scéim is ea Scéim Tacaíochta na dTithe Altranais a thugann tacaíocht airgeadais do dhaoine a dteastaíonn cúram teach altranais fadtéarmach uathu. Faoin scéim, is féidir ranníocaíocht a dhéanamh do chostas an chúraim agus íocfaidh an Stát an t-iarmhéid. Tá sé seo infheidhme is cuma más teach altranais poiblí, príobháideach nó deonach atá ann.
  9 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Under the Mental Health Act 2001, when people are admitted or are receiving treatment in approved centres (that is, psychiatric hospitals or inpatient services), their best interests should be considered before any decision about their care and treatment is made.
De réir an tAcht Meabhair-Shláinte 2001, ba cheart go mbreithneofaí leas na ndaoine sula nglactar aon chinneadh i leith a gcúraim agus a gcóireála nuair a iontráiltear isteach nó nuair a fhaigheann siad cóireáil in ionaid fhormheasta (eadhon ospidéil síciatracha nó seirbhísí othar cónaitheach). Bíonn an ceart ag othair go gcaitear leo le dínit agus le hurraim agus bíonn an ceart acu go n-éisteann iad siúd go léir a oibríonn ina mbuíon chúraim leo. Ba chóir go n-áireofaí iad i gcomhphléanna lena mbuíon chúraim. Bíonn siad i dteideal chun rannpháirt a ghlacadh i gcinntí a théann i bhfeidhm ar a gcuid sláinte agus ba cheart go mbreithneodh a mbuíon chúraim a gcuid tuairimí go cúramach. Bíonn an ceart acu bheith go hiomlán ar an eolas i leith a gceart de réir an dlí, a n-iontrála agus a gcóireála.