their presence – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  7 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their presence in the State poses a danger to the community or the security of the State
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Iad duine iad ar bagairt don tslándáil náisiúnta nó don bheartas poiblí í a láithreacht sa Stát
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notaries certify the execution in their presence of a deed, a contract or other writing. They can also verify some act or thing done in their presence. Among the things they do are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Deimhníonn nótairí forghníomhú gnímh, conartha nó scríofa eile ina láithreacht. Ina theannta sin, deimhníonn siad gníomh nó rud éigin a dhéantar agus iad i láthair. I measc na rudaí a dhéanann siad tá an méid a leanas:
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only have specific parameters been established to classify organic and quality foodstuffs, but also quality logos provide consumers with the guarantee that those parameters have been complied with. The marketing of GMOs intended either for human consumption or for animal feed is regulated at all stages and their presence is indicated on product labelling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Cuireann an tAontas Eorpach luach mór ar a oidhreacht shaibhir cócaireachta agus cothaíonn sé feasacht an tomhaltóra ar shaincheisteanna a bhaineann le cáilíocht bia. Chuige sin, cosnaíonn reachtaíocht Chomhphobail an fheirmeoireacht orgánach agus táirgí cáilíochta agus ceanglaíonn sí go gcuirfear tomhaltóirí ar an eolas maidir le haon orgánach géinmhodhnaithe (OGM) a d’fhéadfadh a bheith i mbia-ábhair. Ní amháin gur bunaíodh paraiméadair shonracha chun bia-ábhair orgánacha agus cáilíochta a aicmiú, ach soláthraíonn lógónna cáilíochta chomh maith ráthaíocht do thomhaltóirí gur cloíodh leis na paraiméadair sin. Rialaítear margaíocht OGManna atá ceaptha lena gcaitheamh ag an duine nó mar bheatha ainmhithe ag gach céim agus sonraítear a láithreacht ar lipéadú táirgí. Glacadh bearta chomh maith chun creat dlíthiúil a sholáthar chun leathadh agus gluaiseacht trasteorann OGManna a rialú.