their skills – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.yuzuak.com  
A key area of work for the BAI next year will be to facilitate the development of an Irish Media Literacy Network. Interested parties, such as educators, broadcasters and public bodies will be invited to share their skills and knowledge on the subject.
Príomhlimistéar oibre don BAI an bhliain seo chugainn a bheidh i Líonra Éireannach um Litearthacht sna Meáin a fhorbairt. Tabharfar cuireadh do pháirtithe ar spéis leo, ar nós oideoirí, craoltóirí agus comhlachtaí poiblí chun a scileanna agus a n-eolas faoin ábhar a roinnt.
  3 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Arrangements will be made with employees who are to lose their jobs to register with Údarás na Gaeltachta if they are interested in receiving information on employment opportunities or improving their skills.
Beidh socruithe a ndéanamh leis na hoibrithe a ligfear chun bealaigh clárú leis an Údarás má tá suim acu i ndeiseanna fostaíochta eile nó i ndeiseanna le cur lena gcuid scileanna agus déanfaidh an tÚdarás gach is féidir leis le tograí fostaíochta nua a mhealladh chuig an cheantar.
  8 Hits www.citizensinformation.ie  
Europass is an EU initiative to help people make their skills, and qualifications clearly understood throughout Europe. Europass brings together documents that have been developed at European level to facilitate the movement of both learners and workers throughout Europe.
Tionscnamh de chuid an AE is ea Europass a chabhróidh le daoine a chur in iúl go soiléir ó cheann ceann na hEorpa céard iad na cáilíochtaí agus na scileanna atá acu. Forbraíodh doiciméid ar leibhéal Eorpach le cabhrú le foghlamóirí agus oibrithe araon gluaiseacht ar fud na hEorpa agus déanann an Europass iad sin a cumasc le chéile. Séard atá sna doiciméid seo ná CV Europass, Pas Teangacha Europass, Doiciméad Soghluaiseachta Europass, Teastas Forlíonta Europass agus Dioplóma Forlíonta Europass (a bhfuil mionchur síos orthu sna 'Rialacha' thíos)
  2 Hits nomatools.pl  
The author’s extensive experience as a professional translator in Brussels informs his presentation of the current landscape in which students and practitioners of Irish language translation learn, use, and develop their skills.
Léargas ar cheird an aistritheora Ghaeilge bunaithe ar thaithí na mblianta ag an údar i mbun na gairme sin sa Bhruiséil. Léirítear an comhthéacs teoiriciúil agus na hacmhainní atá ag fáil don aistritheoir Gaeilge sa lá inniu. Tugtar an iliomad samplaí praiticiúla mar threoir don...
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
Through its focus on the evaluation of evidence, it contributes significantly to the development of students' skills of critical thinking. Through its focus on research, it allows students the opportunity to develop their skills of independent learning.
Baineann an Stair le taithí saoil an duine san am atá caite. Is éard atá i gceist le staidéar a dhéanamh ar an stair ná iniúchadh a dhéanamh ar an bhfianaise atá fágtha a bhaineann leis an sórt sin eispéiris. Cuireann sé na daltaí i dteagmháil le taithí dhaonna a bhíonn i bhfad difriúil go minic óna dtaithí féin, agus cothaíonn sé a dtuiscint ar an staid dhaonnna agus ar an spreagadh daonna. Toisc go bhfuil fócas ann ar an bhfianaise a mheas, cabhraíonn sé go mór le forbairt scileanna an dalta sa smaointeoireachta chriticiúil. Is tríd an bhfócas ar thaighde, a thugtar an deis do dhaltaí a scileanna san fhoghlaim neamhspleách a fhorbairt.
  10 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Europass is an EU initiative to help people make their skills, and qualifications clearly understood throughout Europe. Europass brings together documents that have been developed at European level to facilitate the movement of both learners and workers throughout Europe.
Tionscnamh de chuid an AE is ea Europass a chabhróidh le daoine a chur in iúl go soiléir ó cheann ceann na hEorpa céard iad na cáilíochtaí agus na scileanna atá acu. Forbraíodh doiciméid ar leibhéal Eorpach le cabhrú le foghlamóirí agus oibrithe araon gluaiseacht ar fud na hEorpa agus déanann an Europass iad sin a cumasc le chéile. Séard atá sna doiciméid seo ná CV Europass, Pas Teangacha Europass, Doiciméad Soghluaiseachta Europass, Teastas Forlíonta Europass agus Dioplóma Forlíonta Europass (a bhfuil mionchur síos orthu sna 'Rialacha' thíos)
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Rapidly changing economies need highly adaptable workers who must be capable of developing their skills to meet the needs of high-growth sectors. However, such flexibility must be accompanied by social security provision which also covers periods of change.
Geilleagair atá ag athrú go gasta, caithfidh a gcuid oibreoirí a bheith an-inoiriúnaithe agus iad i gcumas a n-oilteacht a fhorbairt chun riachtanais na n-earnálacha atá ag fás go láidir a fhreagairt. Mar sin féin, caithfidh slándáil shóisialach a chuimsíonn tréimhsí na n-athruithe mar an gcéanna dul leis a leithéid de sholúbthacht. Caithfear na córais coimirce sóisialta a nua-aoisiú chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin nua. Chun riachtanais an mhargaidh a fhreagairt níos fearr, ní féidir gan deireadh a chur le bacainní ar shoghluaisteacht oibreoirí.
  www.suite030.com  
Saturday traditionally plays host to the annual shinty match which this year sees Kyles Athletic play Bute as well as the fiercely fought out football competition this year Dunoon will play against the 2013 Mòd host venue: Paisley. The fiddlers rally is also hosted over the weekend in the Queen’s Hall with hundreds of musicians demonstrating their skills in a musical maelstrom.
Air iomall a’ Mhòid, tha cothrom ann gach bliadhna dha Gàidheil agus Goill a bhith a’ cruinneachadh gus càirdeas ùrachadh neo eòlas fhaighinn air caraidean ùra. Am-bliadhna tha tachartasan a’ toirt a-steach cèilidhean ann an Taigh-òsta Ghleann Mhòraig, Taigh-òsta na Pàirc, Na Bràighean, Bar Ingram, Bar Sinbad is 51st State a bharrachd air cuirm airson a bhith a’ comharrachadh ceangal 120 bliadhna eadar Comann na Clàrsaich is Am Mòd Nàiseanta Rìoghail, agus thèid seo air adhart oidhche Chiadain 17 Dàmhair le Buannaichean Buinn Òr Wilma NicUalraig is Seumas Greumach, agus clàrsairean Màiri is Calum Macleòid.