them directly – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   5 Domains
  www.german-cryobox.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can listen to the talks below, or you can download them directly from the School’s Soundcloud page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain
Is féidir éisteacht leis na cainteanna anseo thíos, nó is féidir na comhaid a íoslódáil go díreach ó Soundcloud.
  7 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the ECJ agrees that the disputed law is contrary to the Treaties, it will declare the law null and void. Private individuals may also bring proceedings for annulment of an EU law if they can demonstrate that the disputed law affects them directly and individually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Imeachtaí le haghaidh neamhnithe. D’fhéadfadh ballstát, An Coimisiún, Comhairle an Aonais Eorpaigh nó Parlaimint na hEorpa iarraidh ar neamhniú nó ar chealú dlí an AE. D’fhéadfadh sé seo tarlú má achtaíonn institiúid de chuid an AE dlí i gcoinbhleacht le Conarthaí an AE. Má aontaíonn an CBE go bhfuil an dlí díospóidte i gcontráilte na gConarthaí, fógróidh sé an dlí ar neamhní go hiomlán. Is féidir le daoine príobháideacha imeachtaí le haghaidh neamhnithe dlí an AE a thógáil más féidir leo a léiriú go bhfuil tionchar ag an dlí díospóidte orthu go díreach agus go haonánach. Chun imeachtaí le haghaidh neamhnithe a thógáil, ba cheart duit comhairle dlí agus/nó ionadaíocht a fháil. Ní gá duit dul tríd na cúirteanna náisiúnta ar dtús chun imeachtaí le haghaidh neamhnithe a thógáil san ECJ. Má chailleann tú an cás ag an CBE, seans go mbeidh ort costais an dá thaobh a íoc. Má éiríonn leat, íocfaidh an AE as do chostais agus fógrófar an dlí neamhní go hiomlán ar fud an AE.
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the ECJ agrees that the disputed law is contrary to the Treaties, it will declare the law null and void. Private individuals may also bring proceedings for annulment of an EU law if they can demonstrate that the disputed law affects them directly and individually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Imeachtaí le haghaidh neamhnithe. D’fhéadfadh ballstát, An Coimisiún, Comhairle an Aonais Eorpaigh nó Parlaimint na hEorpa iarraidh ar neamhniú nó ar chealú dlí an AE. D’fhéadfadh sé seo tarlú má achtaíonn institiúid de chuid an AE dlí i gcoinbhleacht le Conarthaí an AE. Má aontaíonn an CBE go bhfuil an dlí díospóidte i gcontráilte na gConarthaí, fógróidh sé an dlí ar neamhní go hiomlán. Is féidir le daoine príobháideacha imeachtaí le haghaidh neamhnithe dlí an AE a thógáil más féidir leo a léiriú go bhfuil tionchar ag an dlí díospóidte orthu go díreach agus go haonánach. Chun imeachtaí le haghaidh neamhnithe a thógáil, ba cheart duit comhairle dlí agus/nó ionadaíocht a fháil. Ní gá duit dul tríd na cúirteanna náisiúnta ar dtús chun imeachtaí le haghaidh neamhnithe a thógáil san ECJ. Má chailleann tú an cás ag an CBE, seans go mbeidh ort costais an dá thaobh a íoc. Má éiríonn leat, íocfaidh an AE as do chostais agus fógrófar an dlí neamhní go hiomlán ar fud an AE.