this is not the case – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains   Page 3
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, a member country can ask for a check to see whether the majority represents minimum 62% of the total population. If this is not the case, the proposal cannot be adopted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ina theannta sin, féadfaidh balltír iarratas a dhéanamh ar sheiceáil féachaint cibé an ionann an tromlach agus an t-íosmhéid de 62% den daonra iomlán. Murab amhlaidh, ní féidir an togra a ghlacadh.
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be over 18 years of age or have a Court Exemption Order if this is not the case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Bheith os cionn 18 mbliana d’aois nó Ordú Díolúine Chúirte a bheith agat murab amhlaidh an cás.
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If only one spouse or civil partner has income or the increased standard rate band is sufficient to cover the combined income of both spouses or civil partners then this issue doesn't arise. However if this is not the case then Revenue will award whichever is the more beneficial treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Sa chás go n-éilítear an creidmheas cánach seo níl an lánúin i dteideal Banda  Ráta Chaighdeánaigh méadaithe, a thugtar de ghnáth do lánúineacha i bpósadh nó bpáirtnéireacht shibhialta nuair atá an bheirt chéile nó páirtnéirí sibhialta ag fáil ioncaim. Má tá ioncam ag céile nó páirtnéirí sibhialta amháin nó má chlúdaíonn Banda  Ráta Chaighdeánaigh méadaithe comhioncam an bheirt chéile nó páirtnéirí sibhialta, ní bhaineann an cheist seo leo. Mura bhfuil an cás amhlaidh, áfach, déanfaidh na Coimisinéirí Ioncaim cibé cóireáil is fearr don éilitheoir.
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In other cases there may be a provision in the contract that provides for a reduction in pay. Where this is not the case, your employer cannot reduce it without your agreement, as this would change the terms of your contract of employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Íosráta pá: I roinnt cásanna leagann conradh fostaíochta nó téarmaí fostaíochta go n-íoctar fostaí "ag Íosráta Pá Náisiúnta san am". Sa chás seo, is féidir fostóir pá an fhostaí a laghdú de réir íosrátaí pá náisiúnta. I gcásanna eile d'fhéadfadh foráil sa chonradh a bheith ann a gceadaíonn laghdú pá. Murar é sin an cás, ní féidir le d'fhostóir é a laghdú gan do chomhaontú mar athróidh sé na téarmaí do chonradh fostaíochta. Áfach, b'fhéidir go n-aontaíonn tú le pá laghdaithe, má tá an rogha uaireanta laghdaithe nó iomarcaíocht sa staid eacnamaíoch reatha, mar shampla.