this means for – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   4 Domains
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
There is no duty placed on the sex offender other than to comply with the terms of the order. This means for example, the sex offender is not required to report to the local Garda station during the period for which the order is in force.
De réir mar a dhéanann na Gardaí iarratais ar orduithe ciontóra gnéis, tá sé faoi na Gardaí a chinntiú go gcomhlíonann an ciontóir coinníollacha an ordaithe. Ciallaíonn sé seo, mar shampla, go bhfuil nach gcaithfidh an ciontóir gnéis tuairisiciú chuig stáisiún áitiúil na nGardaí le linn na tréimhse ina bhfuil an t-ordú i bhfeidhm.
  10 Hits www.citizensinformation.ie  
The Central Bank of Ireland will exchange all Irish banknotes and coins for euro indefinitely (this means for many years to come). If you call into the Central Bank, banknotes to the value of £3,000 (€3,800) per transaction can be exchanged.
Déanfaidh Banc Ceannais na hÉireann malartú idir nótaí bainc agus boinn Éireannacha agus an euro gan ceapadh lae (is é sin le blianta amach romhainn). Má bhuaileann tú isteach ag an mBanc Ceannais, is féidir malartú a dhéanamh ar nótaí bainc suas go £3,000 (€3,800) an bhirt. Má tá tú ag iarraidh níos mó ná £3,000 a mhalartú do euro, cuirfear an luach i euro chugat i bhfoirm seic sa phost. Má tá tú ag iarraidh boinn Éireannacha a mhalartú le euro, is féidir luachanna suas go £500 (€635) a mhalartú ar an bpointe. Má tá níos mó ná £500 i bhfoirm bonn, cuirfear an luach i euro chugat i bhfoirm seic sa phost. (Ní mór na boinn ar fad a scaradh de réir ainmníochta agus a chur isteach i málaí boinn).