through a range of – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   9 Domains
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Night classes: Self-funded educational opportunities are available to you through a range of night courses organised by your local ETB and many colleges and universities.
Ranganna oíche: Tá deiseanna féinchistithe oideachais ar fáil duit trí réimse cúrsaí oíche a eagraíonn do BOO áitiúil agus go leor coláistí agus ollscoileanna.
  8 Hits www.curriculumonline.ie  
express with originality, ideas, feelings and experiences through a range of visual arts media
raon de mheáin amharcealaíon a úsáid chun idéanna, mothúcháin agus eispéiris a léirmhíniú ar bhealach nua
  www.justice.ie  
Department of Justice and Equality, maintaining and enhancing community security and promoting a fair society through a range of policies and high quality services.
An Roinn Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Athchóirithe Dlí, ag cothabháil na slándála pobail agus ag cur léi, agus ag cur sochaí chothrom chun cinn trí réimse beartas agus seirbhísí ardchaighdeáin.
  www.inis.gov.ie  
Department of Justice and Equality, maintaining and enhancing community security and promoting a fair society through a range of policies and high quality services.
An Roinn Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Athchóirithe Dlí, ag cothabháil na slándála pobail agus ag cur léi, agus ag cur sochaí chothrom chun cinn trí réimse beartas agus seirbhísí ardchaighdeáin.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
The Supported Employment Programme helps people with disabilities find work and offers them ongoing support, including job coaches throughout their employment. The programme operates through a range of organisations around the country.
Cabhraíonn an Clár um Fhostaíocht Tacaithe le daoine faoi mhíchumas obair a fháil agus cuireann sé tacaíocht leanúnach ar fáil dóibh, lena n-áirítear oiliúnóirí poist ar feadh a bhfostaíochta. Oibríonn an clár trí raon eagraíochtaí ar fud na tíre.
  www.juniorcycle.ie  
Some use the time for specific initiatives such as reading schemes, programmes and strategies. Others see cross-curricular initiatives where students develop their language and engagement with numeracy through a range of subjects and learning activities.
I láthair na huaire, leithdháileann scoileanna na huaireanta breise ar shlite éagsúla chun tacú leis an straitéis litearthachta agus uimhearthachta, agus leanfar de sin sa tsraith shóisearach nua. Faoin scoil a bheidh a rogha féin a dhéanamh i dtaca leis sin. Leithdháileann scoileanna áirithe ranganna breise in ábhair ar leith. Scoileanna eile, caitheann siad an t-am ar thionscnaimh ar leith, ar nós scéimeanna, cláir agus straitéisí léitheoireachta. Scoileanna eile fós, ceapann siad tionscnaimh traschuraclaim ionas gur féidir le daltaí a scileanna teanga a fhorbairt agus dul i ngleic le fadhbanna uimhearthachta trí mheán ábhar agus gníomhaíochtaí éagsúla foghlama. Sa tsraith shóisearach nua spreagtar scoileanna chun bheith níos solúbtha agus rogha a dhéanamh faoin tslí a gcaithfidh siad a gcuid acmhainní, agus sampla amháin de sin ná rogha a dhéanamh faoin méid ama a chaithfear ar ghníomhaíochtaí litearthachta agus uimhearthachta.
  www.revenue.ie  
While the level of activity is important we are developing our programmes to ensure that we are targeting the right cases. Overall numbers are down but the yield is up. The focus is on managing compliance risks through a range of options, not just relying on the traditional audit.
Léiríonn Tábla 6 na torthaí foriomlána iniúchta le haghaidh 2009 agus fáltas na n-iniúchtaí. Socraíodh 12,149 iniúchadh in 2009 as a bhfuarthas fáltais de €601.8 milliún. Ina theannta sin, ní gá an oiread céanna acmhainní a chaitheamh le seiceálacha dearbhaithe, agus rinneadh 361,299 seiceáil dearbhaithe den sórt sin. Ba é €68.5 milliún an fáltas ó sheiceálacha dearbhaithe. Cé go bhfuil tábhacht ag baint leis an leibhéal gníomhaíochta tá cláir á bhforbairt againn chun cinntiú go bhfuilimid ag díriú ar na cásanna cearta. Tá laghdú tagtha ar an líon iomlán ach tá méadú tagtha ar an bhfáltas. Dírítear ar raon de roghanna a úsáid chun riosca géilliúntais a bhainistiú in áit brath go simplí ar an ngnáth-iniúchadh.
  2 Hits www.yuzuak.com  
Consultation helps the BAI make informed decisions that take into consideration a range of views and opinions of interested parties. The BAI seeks input from its stakeholders through a range of methods (e.g formal written consultations, meetings, focus groups, interviews and surveys).
Comhairliúcháin: Oibríonn an BAI leis an bpobal, le craoltóirí agus le páirtithe leasmhara eile ar bhealaí éagsúla chun rannpháirtíocht eolasach sa phlé agus sa díospóireacht maidir le rialú craolacháin agus a n-ionchais chomh fada is a bhaineann le craoltóirí Éireannacha a éascú. Cabhraíonn comhairliúchán leis an BAI cinntí eolasacha a dhéanamh agus raon dearcthaí agus tuairimí páirtithe leasmhara a chur san áireamh. Cinntíonn an BAI go gcuirtear ionchur óna pháirtithe leasmhara san áireamh trí mhodhanna éagsúla (e.g comhairliúcháin fhoirmiúla i scríbhinn, cruinnithe, fócasghrúpaí, agallaimh agus suirbhéanna). Tacaíonn an BAI le comhairliúchán ina lán réimsí dá chuid oibre, lena n-áirítear cóid agus rialacha a fhorbairt, ár Straitéis mar áis rialtóra agus cothú na Gaeilge.