through which – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   16 Domains
  www.ros.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ROS CA is the Certification Authority through which certificates are issued. The conditions of use of the certificates are governed by the ROS Certificate Policy Statement. Copies of this statement and its associated policies are available from the Revenue web site at www.revenue.ie or from the ROS Help Desk at 1890 20 11 06.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain
Is é ÚD ROS an tÚdarás Deimhniúcháin trína n-eisítear deimhnithe. Tá coinníollacha úsáidte na ndeimhnithe arna rialú ag Ráiteas ROS um Polasaí Deimhniúcháin. Is féidir cóip den ráiteas sin agus de na polasaithe a bhaineann leis a fháil ar shuíomh idirlín na gCoimisinéirí Ioncaim ag www.revenue.ie nó ó Dheasc Cabhrach ROS ag 1890 20 11 06.
  ufm.imp.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every place information page on logainm.ie has a link at the bottom through which you can obtain an XML version of the data on that page. Or you can send an HTTP request to a URL like
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain
Tá nasc ar fáil ag bun gach leathanach sonraí áite ar logainm.ie lena bhfaighidh tú na sonraí céanna atá ar an leathanach sin ach iad i bhformáid XML. Nó is féidir leat iarratas HTTP a sheoladh chuig URL ar nós
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
replace the European Regulators Group (ERG), through which national regulatory authorities (NRAs) exchanged expertise and best practice and gave opinions on the functioning of the EU telecoms market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
teacht in ionad Ghrúpa na Rialtóirí Eorpacha (ERG), a mbíodh na húdaráis náisiúnta rialála (NRAanna) ag malartú saineolais is dea-chleachtais tríd agus ag tabhairt tuairimí faoi fheidhmiú mhargadh teileachumarsáide an AE.
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The library may purchase the book or may look for a copy through the "inter-library loan" system. This is a system through which libraries in Ireland, the UK, and around the world, loan items to each other for the use of library members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Mura bhfuil an leabhar atá uait ag an leabharlann, is féidir leat iarratas a dhéanamh air, trí fhoirm eile a chomhlánú. Féadfaidh an leabharlann an leabhar a cheannach nó féadfaidh siad cóip eile a lorg trí iasacht idir-leabharlann. Is córas é sin inar féidir le leabharlanna in Éirinn, sa Ríocht Aontaithe agus ar fud an domhain rudaí a thabhairt ar iasacht dá chéile lena n-úsáid ag baill na leabharlainne.
  3 Hits cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The opinions discussed and adopted in the ECOS Commission form the basis of the CoR's position on local and regional responses to economic and social policy, through which the Committee seeks to influence the wider EU legislative agenda to ensure that the challenges faced at the local and regional level – and the responses to them – are understood and taken on board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
The Commission for Economic and Social Policy (ECOS) is responsible for coordinating the Committee's work on employment, social protection, equal opportunities, single market, entreprise policy, innovation and economic and monetary policy.
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TIR is a system set up under the TIR Convention 1975 to facilitate the movement of goods under customs seal, in approved vehicles or containers, in international trade while effectively protecting the revenue of each State through which such goods are carried.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Is córas é TIR a bunaíodh faoi Choinbhinsiún TIR 1975, chun gluaiseacht earraí a éascú faoi shéala custaim, i bhfeithiclí nó i gcoimeádáin cheadaithe, i dtrádáil idirnáisiúnta, chomh maith le cosaint éifeachtach a dhéanamh ar ioncam gach Stáit trína mbíonn earraí dá leithéid á n-iompar. Tá sé mar choinníoll den chóras gur gá cuid den turas idir tús agus deireadh na hoibríochta TIR a dhéanamh ar bhóithre.
  www.ff.jcu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supported by €2.6 million funding from Diageo Ireland, the Diageo Liberties Learning Initiative is the vehicle through which The Digital Hub delivers its education programme. The programme is delivering a range of learning and showcasing projects focused on the creative use of digital media and reflects the national priorities of building a knowledge-based society and addressing the digital divide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain
Chuir Diageo maoiniú €2.6 milliún ar fáil do Diageo Liberties Learning Initiative, agus is tríd an tionscnamh sin a chuireann an Digital Hub a áis foghlama oideachais ar fáil. A bhuíochas leis an gclár foghlama seo táthar ag soláthar réimse tionscadal foghlama a bhaineann úsáid chruthaitheach as na meáin dhigiteacha, rud a léiríonn a thiomanta is atáthar sochaí eolas-bhunaithe a fhorbairt agus dul i ngleic leis an easnamh atá ann i réimsí digiteacha. Tuilleadh eolais: http://www.thedigitalhub.com/learning/
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 15 June 2007 if you are entering or leaving the European Union and carrying €10,000 or more cash you must make a declaration to the Customs authority of the member state you are entering or leaving. Under Regulation (EC) 1889/2005 you must lodge the declaration at the airport, seaport or land frontier through which you are entering the EU – see “How to apply” below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ón 15 Meitheamh 2007 i leith, má tá tú ag dul isteach nó amach as an Aontas Eorpach agus €10,000 nó níos mó in airgead tirim á iompar agat, ní mór duit dearbhú a dhéanamh d’údarás Custaim an bhallstáit a bhfuil tú ag dul isteach nó amach as. Faoi Rialachán (CE) 1889/2005, ní mór duit an dearbhú a lóisteáil ag an aerfort, calafort nó teorainn talún trína bhfuil tú ag dul isteach san AE - féach ‘Conas Iarratas a Dhéanamh’ thíos. Má tá tú ag taisteal chuig Oileáin Mhuir nIocht nó Oileán Mhanann nó ar ais ní mór duit dearbhú a dhéanamh freisin. Cuimsíonn airgead tirim:
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are signed into your Facebook account and click the "Like" or "Share" buttons, you can link the contents of our website to your Facebook profile, through which Facebook can assign your visit to our website to your account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Le linn do chuairte ar an suíomh gréasáin seo, cruthaítear nasc díreach idir do bhrabhsálaí agus freastalaithe Facebook trí na breiseáin sin, trína bhfaigheann Facebook an t-eolas go roicheann tú ó do sheoladh IP ar ár suíomh gréasáin. Má tá tú sínithe isteach i do chuntas Facebook agus má ghliogálann tú na cnaipí "Is maith lel" nó "Comhroinn" cnaipí, is féidir leat ábhar ár suímh ghréasáin a nascadh le do phróifíl Facebook, trínar féidir le Facebook do chuairt ar ár suíomh gréasáin a shannadh ar do chuntas. Tabhair faoi deara ná faighimid aon eolas faoi ábhar na sonraí a tharchuirfear agus faoina úsáid ag Facebook. Do bhreis eolais, féach ar bheartas príobháideachta Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy/.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sean-nós singing is regularly broadcast on RTÉ Raidió na Gaeltachta and on TG4 during the Oireachtas Festival. TG4 has compiled an important video collection which is available online and through which a treasure trove of sean-nós can be heard being sung by contemporary singers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Is ealaín í an amhránaíocht ar an sean-nós a bhfuil ionad tábhachtach aici i gcultúr comhaimseartha ceoil agus teanga na Gaeilge. Faoi láthair tá béim faoi leith ar an gcomórtas mar ionad láithrithe don amhránaíocht seo, cé go bhfaigheann sí ardán chomh maith ag mórán féilte nach mbíonn comórtais i gceist iontu. Craoltar an sean-nós ar Raidió na Gaeltachta agus ar TG4 le linn Fhéile an Oireachtais go háirithe. Tá bonnachar luachmhar curtha le chéile ag TG4 ar féidir teacht ar stór mór de na hamhráin á ngabháil agus tá sé sin ar fáil don phobal. D’ainneoin go bhfuil brí agus beatha san amhránaíocht, mar sin féin, níor tugadh go dtí seo aon fhóram poiblí do lucht leanúna an tsean-nóis chun teacht le chéile agus chun plé a dhéanamh ar na ceisteanna a bhaineann leis an ealaín seo.
  2 Hits www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It also has a key role in developing and supporting the broadcasting sector in Ireland. There is currently a range of funding supports and initiatives in place, through which the BAI fulfils this role.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Cothaíonn, forbraíonn, maoiníonn agus cuireann Canada Media Fund (CMF) léiriú ábhar as Ceanada chun cinn ar gach ardán meán closamhairc. Treoraíonn an CMF ábhar as Ceanada i dtreo timpeallacht iomaíoch dhomhanda trí nuálaíocht tionscail a chothú, luach saothair a thabhairt don rath, éagsúlacht guthanna a chumasú agus rochtain ar ábhar a chur chun cinn trí chomhpháirtíochtaí san earnáil phoiblí agus phríobháideach. Faigheann an CMF tacaíocht airgeadais ó Rialtas Cheanada agus ó dháileoirí cábla, satailíte agus IPTV i gCeanada. Tabhair cuairt ar cmf-fmc.ca