throughout the world – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telegael’s client list includes Disney, Discovery Kids, France Television, Super-RTL, KIKA, BBC, Nickelodeon, PBS Sprout and Cartoon Network. Telegael has co-produced more than 600 hours of television, distributed to over 140 territories throughout the world and translated into more than 40 languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Tá Disney, Discovery Kids, France Television, Super-RTL, KIKA, BBC, Nickelodeon, PBS Sprout and Cartoon Network I measc na cliaint atá ag Telegael. Tá os cionn 600 uair a chloig teilifíse co-léirithe ag Telegael go dtí seo, dáilithe ar fud 140 críocha ar fud an domhain agus aistrigh go 40+ teanga difriúil.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A wonderful book about interesting and quirky occurences throughout the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Leabhar álainn faoi rudaí saoithiúla aisteacha a tharla agus a tharlaíonn ar fud an domhain.
  www.communistpartyofireland.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Internationalism has been a cornerstone of the policy of the CPI since its foundation. Our party maintains friendly relations with other communist and workers’ parties and progressive movements throughout the world, based on independence, solidarity, and co-operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine communistpartyofireland.ie as primary domain
Cloch choirnéil de pholasaí Pháirtí Cumannach na hÉireann ó bunaíodh é is ea an t‑idirnáisiúnachas. Cothaíonn ár bpáirtí caidreamh le páirtithe cumannacha agus páirtithe an lucht oibre agus le gluaiseachtaí forchéimnitheacha ar fud an domhain, ar bhonn neamhspleáchais, dlúthpháirtíochta, agus comhair.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toll roads are in existence throughout the world and have been in operation in Ireland since the 1980s. In general toll roads in Ireland impose a toll (levy or charge) on each vehicle using these roads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá bóithre dola ann ar fud an domhain agus tá siad in Éirinn ón na blianta 1980. De ghnáth leagann na bóithre dola in Éirinn dola (tobhach nó táille) ar gach feithicil a bhíonn ag úsáid na mbóithre seo. In Éirinn tá an tÚdarás um Bóithre Náisiúnta (ÚBN) freagrach as maoirsiú a dhéanamh ar fheidhmiú an chórais dola. Ina theannta sin, tá an tÚdarás freagrach freisin as na bóithre náisiúnta uile in Éirinn a phleanáil, as maoirsiú a dhéanamh ar a dtógáil agus as iad a chothabháil.
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a publisher, the Publications Office has a duty to offer the highest-quality service to its customers — the originating departments of the institutions and other bodies of the European Union — and to its public — the citizens of the European Union and people throughout the world who are interested in European affairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Mar fhoilsitheoir, tá Oifig na bhFoilseachán freagrach as seirbhís den chaighdeán is airde a sholáthar dá custaiméirí – bunranna na n institiúidí agus comhlachtaí eile an Aontais Eorpaigh — agus dá pobal — saoránaigh an Aontais Eorpaigh, chomh maith le daoine ar fud an domhain le suim acu i ngnóthaí Eorpacha. San earnáil teicneolaíochta nua, caithfidh Oifig na bhFoilseachán í féin a chur ar thús cadhnaíochta na gairme foilsitheoireachta.
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Library's collections of books, manuscripts, prints and drawings, maps, photographs, newspapers, music, ephemera and genealogical material comprises the most comprehensive collection of Irish documentary material in the world. From its foundation, the Library has endeavored to collect all material of Irish interest or Irish origin published through the ages and throughout the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is é an bailiúchán de leabhair chlóbhuailte, lámhscríbhinní, priontaí agus tarraingtí, grianghraif agus léarscáileanna, nuachtáin, ceol, ábhar gearrshaolach agus seanchais an bailiúchán is cuimsithí de cháipéisí Éireannacha ar domhan. Ó bunaíodh í, tá an Leabharlann meáite ar an uile ábhar is díol spéise Éireannaí nó de bhunadh na hÉireann a foilsíodh i rith na n-aoiseanna agus ar fud an domhain a bhailiú. Leabharlann taisce dlithiúla atá inti den uile shaothar a foilsíodh in Éirinn.
  www.tobiassammet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Irish language community will be represented from every corner of the country and throughout the world as thousands are expected to descend on Cultúrlann McAdam Ó Fiaich in West Belfast’s Gaeltacht Quarter at 1pm on route to a large public gathering at City Hall at 2pm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
"Níl aon amhras ach go bhfuil ceist na Gaeilge i gcroílár na géarchéime polaitiúla is déanaí ó thuaidh agus tá An Dream Dearg ag rá go soiléir nach féidir an feidhmeannas a chur ar ais go dtí go bhfuil Acht Gaeilge ceart bhunaithe ann. Tá 50 amach as 90 de na baill nuathofa sa tionól ag tacú linn, mar atá na Náisiúin Aontaithe, Comhairle na hEorpa agus sciaranna leathan den phobal. Beidh teachtaireacht shoiléir ann Dé Sathairn - Anois an tAm don Ghníomh, Acht Anois!"
  www.pinebay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Irish language community will be represented from every corner of the country and throughout the world as thousands are expected to descend on Cultúrlann McAdam Ó Fiaich in West Belfast’s Gaeltacht Quarter at 1pm on route to a large public gathering at City Hall at 2pm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
"Níl aon amhras ach go bhfuil ceist na Gaeilge i gcroílár na géarchéime polaitiúla is déanaí ó thuaidh agus tá An Dream Dearg ag rá go soiléir nach féidir an feidhmeannas a chur ar ais go dtí go bhfuil Acht Gaeilge ceart bhunaithe ann. Tá 50 amach as 90 de na baill nuathofa sa tionól ag tacú linn, mar atá na Náisiúin Aontaithe, Comhairle na hEorpa agus sciaranna leathan den phobal. Beidh teachtaireacht shoiléir ann Dé Sathairn - Anois an tAm don Ghníomh, Acht Anois!"