throughout your – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Support and development throughout your career
Tacaíocht agus forbairt le linn do ghairmréime
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
You have the right to adequate information throughout your travel. This right includes the right to be informed about passenger rights and the contact details of national enforcement bodies. The information should be available in accessible formats.
Tá sé de cheart agat faisnéis leordhóthanach a fháil ó thús deireadh do thaistil. Áirítear leis an gceart seo an ceart go gcuirfear ar an eolas thú faoi chearta paisinéirí agus sonraí teagmhála comhlachtaí náisiúnta forfheidhmithe. Ba cheart go mbeadh an fhaisnéis ar fáil i bhformáidí inrochtana.
  3 Hits www.citizensinformation.ie  
You are considered capable of work unless, you have complications during your pregnancy or you are ill. You must be available for and genuinely seeking work to get Jobseeker's Benefit; this means that you must continue to look for work throughout your pregnancy.
Is féidir leat leanúint le Sochar Cuardaitheora Poist a fháil agus tú ag iompar clainne. Meastar go bhfuil tú in ann obair ach amháin má tá fadhbanna agat le linn na tréimhse toirchis nó má tá tú breoite. Caithfidh tú a bheith ar fáil agus ag lorg oibre go dáiríre chun Sochar Cuardaitheora Poist a fháil; ciallaíonn sé seo gur gá duit leanúint ag lorg oibre le linn do thoirchis.
  2 Hits www.revenue.ie  
If you sell your home (including grounds of up to one acre) and the house has been occupied as your sole or main residence throughout your period of ownership you may be entitled to full Principal Private Residence relief and thus exempt from capital gains tax on the sale.
Má dhíolann tú do theach (lena n-áirítear tailte suas go dtí acra amháin) agus dá mba é do theach do phríomháit nó an t-aon áit chónaithe le linn do thréimhse úinéireachta tá seans ann go mbeidh tú i dteideal faoisimh maidir le Príomháit Chónaithe Phríobháideach agus mar sin díolmhaithe ó cháin ghnóthachan caipitiúil. Sampla de chás inar féidir an faoiseamh seo a laghdú is ea má úsáideadh an teach chun críocha gnó nó má tá sé á dhíol mar thalamh forbartha.