to be used in – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   11 Domains
  4 Hits www.revenue.ie  
Documentation required to be used in relation to importing/exporting goods from/to countries outside of the European Union
Doiciméadúchán a chaithfear a úsáid i dtaca le hiompórtáil/easpórtáil earraí ó/chuig tíortha taobh amuigh den Aontas Eorpach
  www.yuzuak.com  
personnel records of serving staff created from 21st April, 1995 and those created prior to that date where being used or proposed to be used in a way which adversely affects or may affect the person involved.
taifid phearsanra na foirne fónaimh a cruthaíodh ón 21 Aibreán 1995 agus iad siúd a cruthaíodh roimh an dáta sin, sa chás go n-úsáidtear iad nó go mbeartaítear iad a úsáid ar bhealach a imríonn drochthionchar nó a d’fhéadfadh drochthionchar a imirt ar an duine atá i gceist.
  old.mic.lt  
Currently, she is part of the Enterprise Ireland sponsored FLUENT project team researching the pedagogical benefits and use of a speech corpus as well as an analysis and retrieval system for the speech corpus to be used in both research and pedagogical surroundings.
Tá Siobhán Ní Laoire ina Léachtóir le Gaeilge i Scoil na dTeangacha, ITBÁC ó Nollaig 2005. Ceapadh mar Cheann Scoile Cúnta ar Scoil na dTeangacha, an Dlí agus na Sochaí agus mar Cheann ar Theangacha agus Leann na dTeangacha í i mí Feabhra 2014. Roimhe sin bhí sí ina hOllamh Cúnta i Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath (1991-2005), ina Léachtóir le Gaeilge (ar iasacht) i gColáiste Phádraig, Ollscoil Chathair Átha Cliath (2000-2) agus ina Léachtóir le Gaeilge sa Choláiste Ollscoile, BÁC (1986-8) agus i gColáiste Oideachais Carysfort (1984-6).
  3 Hits www.curriculumonline.ie  
making drawings of the evidence of visual observations, plans for investigations or methods to be used in investigations. The value of expressing ideas through drawing with labels is greatly increased if the teacher discusses the drawing with the child and annotates it as a result of asking questions.
líníochtaí den fhaisnéis a bailíodh trí amharcbhreathnú, de phleananna le haghaidh imscrúdaithe nó de na modhanna a leanfar le linn imscrúdaithe a ullmhú. Tá breis tábhachta le smaointe a chur in iúl trí líníocht le lipéid má phléann an múinteoir an líníocht leis an bpáiste agus má bhreacann sé/sí síos nótaí uirthi de thoradh ceisteanna a chur.
  www.citizensinformation.ie  
If no agreed solution is reached, other ways of resolving the issues will have to be used. In that situation the mediator will assist the participants to decide how best to proceed. You can read more about enforcing your employment rights here.
Mura sroichtear comhréiteach aontaithe, beidh gá le bealaí eile a úsáid chun na ceisteanna a réiteach. Sa chás seo, cuideoidh an t-idirghabhálaí leis na rannpháirtithe teacht ar chinneadh maidir leis an mbealach is fearr le gluaiseacht ar aghaidh. Is féidir leat tuilleadh a léamh faoi do chearta fostaíochta a fhorfheidhmiú anseo
  www.physik.uni-hamburg.de  
If no agreed solution is reached, other ways of resolving the issues will have to be used. In that situation the mediator will assist the participants to decide how best to proceed. You can read more in our document on employment rights enforcement.
Seirbhís Luath-Réitigh: Má rinne tú gearán faoi do chearta fostaíochta agus más mian leat téigh i ngleic le headráin, is amhlaidh i gcásanna áirithe a fhéadfar an tSeirbhís Luath-Réitigh a thairiscint duit atá cuid den tSeirbhís Idirghabhála. Má aontaíonn tá an bheirt páirtí, téann an tSeirbhís Luath-Réitigh i dteagmháil leo tríd an ghuthán chun an díospóid a réiteach tríd idirghabhála.