to qualify you must – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   3 Domains
  13 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to qualify, you must have paid your service charges in full and on time in the previous year. You will not get tax relief for payment of arrears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Chun a bheith i dteideal an fhaoisimh, ní mór duit do tháillí seirbhíse a bheith íoctha agat go hiomlán agus in am an bhliain roimhe sin. Ní bhfaighidh tú faoiseamh cánach i gcomhair íocaíocht riaráistí.
  2 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FIS is a weekly tax-free payment, paid by the Department of Social Protection, to help your family if your income falls below a certain limit (one-parent families can also qualify). To qualify, you must be in paid full-time employment that is expected to last for 3 months, work a minimum of 19 hours per week (or 38 hours per fortnight) and have at least one qualifying child. For further Social Welfare information and application forms please contact your local Social Welfare office, or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Íocaíocht sheachtainiúil saor ó cháin é FIS, a íocann an Roinn Coimirce Sóisialaí, le cuidiú le do theaghlach má thiteann d'ioncam faoi bhun teorainn áirithe (tá teaghlaigh aontuismitheora cáilithe freisin). Le bheith cáilithe, ní mór duit oibriú íosmhéid de 19 uaireanta an chloig sa tseachtain (nó 38 uaireanta an chloig sa choicís) agus leanbh cleithiúnach amháin ar a laghad a bheith agat. Déan teagmháil le d'Oifig Leasa Shóisialaigh áitiúil le haghaidh eolas faoi chúrsaí Leasa Shóisialaigh agus foirmeacha iarratais, nó
  17 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to qualify, you must have been in receipt of an appropriate social welfare payment over that 5-year period. The aim of the Job Initiative programme is to assist long-term unemployed persons to prepare for work opportunities in the open labour market. The programme does this by providing participants with work experience, training and development opportunities. The same employment conditions apply to the Scheme as in other jobs. For example, you have the same employment rights and protections regarding annual leave, sick leave, maternity leave, grievance or disciplinary procedures and your income is taxable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní foláir nó go raibh tú ag fáil na híocaíochta iomchuí leasa shóisialaigh i rith na tréimhse 5 bliana sin chun go mbeidh tú incháilithe. Is éard is aidhm leis an gClár Tionscnamh Jabanna ná cabhrú le daoine atá dífhostaithe ar feadh tréimhse fhada iad féin a ullmhú do dheiseanna fostaíochta ar an margadh oscailte oibre. Déanann an clár é seo trí thaithí oibre, traenáil agus deiseanna forbartha a chur ar fáil do na rannpháirtithe. Baineann na coinníollacha céanna leis an scéim is a bhaineann le jabanna eile. Beidh na cearta agus an chosaint fostaíochta chéanna agat maidir le saoire bhliantúil mar shampla, saoire bhreoiteachta, saoire mháithreachais, nósanna imeachta faoi chasaoid nó disciplín agus beidh ioncam inchánaithe agat.