to use and – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  3 Hits glowinc.vn  
Elekroofen, easy to use and always ready ..
Elekroofen, éasca le húsáid agus réidh i gcónaí ..
  2 Hits www.curriculumonline.ie  
acquire the ability to use and understand appropriate investigative methods in the study of natural and human features and phenomena in local and other environments
cumas a shealbhú ar mhodhanna cuí imscrúdaithe a úsáid agus a thuiscint agus staidéar á dhéanamh ar ghnéithe agus ar fheiniméin nádúrtha agus daonna in imshaoil áitiúla agus i gcinn eile
  2 Hits nomatools.pl  
This book is aimed at native speakers of English whose knowledge of modern Irish ranges from absolute beginner to intermediate level. It is easy to use and to understand, and full of convenient reference tools.
Tá an leabhar seo dírithe ar chainteoirí dúchais an Bhéarla atá ag tosú amach ar an Ghaeilge a fhoghlaim, nó atá ag leibhéal idirmheánach. Tá sé éasca an leabhar a thuiscint agus a úsáid, agus tá neart uirlisí tagartha úsáideacha ann.
  www.enartis.com  
Role play activities are used on a regular basis in class in order to give participants the opportunity to use and develop those phatic forms of language that are so necessary in oiling the works of social relationships, but which are so often neglected in the classroom.
Baintear úsáid as gníomhaíochtaí rólghlactha go rialta sa rang chun deis a thabhairt do na rannpháirtithe na foirmeacha fatacha sin den teanga a úsáid agus a fhorbairt atá chomh riachtanach sin chun caidreamh cuí sóisialta a dhéanamh. Seo gné den teanga a ndéantar faillí inti go minic sa seomra ranga.
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
These mediation services are alternative ways of resolving serious disputes without going to court. The main benefit of using alternative dispute resolution is that it is easy to use and cheaper than going to court.
Má bhíonn díospóid agat le comhlacht in Éirinn nó in aon áit eile san AE ba chóir duit ar an gcéad dul síos iarracht a dhéanamh an díospóid a réiteach go díreach leis an gcomhlacht. Má theipeann ar seo tig leat do chás a thabhairt os comhair cúirte -tá Cúirt na nÉileamh Beag úsáideach go háirithe i gcás éileamh atá níos lú ná 2,000 euro. Nó d’fhéadfá seirbhísí idirghabhála a sholáthraíonn tríú páirtí a úsáid. Bealaí malartacha iad seo le díospóidí thromchúiseacha a réiteach gan dul os comhair cúirte. Is í an príomh-bhuntáiste a bhaineann le réiteach malartach ar dhíospóidí ná go bhfuil sé furasta é a úsáid agus go bhfuil sé níos saoire ná dul os comhair cúirte. Tá sé úsáideach go háirithe má bhíonn gearán tomhaltóra agat le comhlacht atá bunaithe i dtír eile san AE. Mar an gcéanna, is féidir na heagras seo a úsáid chun fadhbanna a bheadh agat le hearraí agus le seirbhísí ar leith i do thír dhúchais féin a réiteach. Tugtar eagraíochtaí Réiteach Malartach ar Dhíospóidí ar eagraíochtaí a sholáthraíonn bealaí malartacha chun díospóidí thromchúiseacha a réiteach.
  2 Hits www.suite030.com  
The new assessment scheme is similar to the old one but with important differences. There are now sample conversations available online to let competitors see what key structures they should be able to use and the standard of conversation expected for each level.
Tha an sgeama ur coltach ris an fhear a bh’ ann ach le atharrachaidhean cudromach na chois. Tha eisimpleirean de chomhraidhean rim faotainn air loidhne far am faicear na structaran as cudromaiche a dh’ fhaodar a bhith air an cleachdadh agus inbhe gach comhraidh a dh’ fheumas a choileanadh aig gach ire. Bidh liosta sgrudaidh aig gach neach-measaidh gus deanamh cinnteach gu bheil ceartas is cothromachd anns na measaidhean. Faodaidh farpaisichean goireasan ionnsachaidh sam bith a chleachdadh gus an inbhe fileantachd a choileanadh a dh’ fheumas iad airson cairt a ghleidheadh ach tha An Comunn Gaidhealach a’ moladh gum faodar tadhail air www.learngaelic.net. airson barrachd fiosrachadh no stiuiridh, cuiribh fon gu 0800 171 2994.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
These mediation services are alternative ways of resolving serious disputes without going to court. The main benefit of using alternative dispute resolution is that it is easy to use and cheaper than going to court.
Má bhíonn díospóid agat le comhlacht in Éirinn nó in aon áit eile san AE ba chóir duit ar an gcéad dul síos iarracht a dhéanamh an díospóid a réiteach go díreach leis an gcomhlacht. Má theipeann ar seo tig leat do chás a thabhairt os comhair cúirte -tá Cúirt na nÉileamh Beag úsáideach go háirithe i gcás éileamh atá níos lú ná 2,000 euro. Nó d’fhéadfá seirbhísí idirghabhála a sholáthraíonn tríú páirtí a úsáid. Bealaí malartacha iad seo le díospóidí thromchúiseacha a réiteach gan dul os comhair cúirte. Is í an príomh-bhuntáiste a bhaineann le réiteach malartach ar dhíospóidí ná go bhfuil sé furasta é a úsáid agus go bhfuil sé níos saoire ná dul os comhair cúirte. Tá sé úsáideach go háirithe má bhíonn gearán tomhaltóra agat le comhlacht atá bunaithe i dtír eile san AE. Mar an gcéanna, is féidir na heagras seo a úsáid chun fadhbanna a bheadh agat le hearraí agus le seirbhísí ar leith i do thír dhúchais féin a réiteach. Tugtar eagraíochtaí Réiteach Malartach ar Dhíospóidí ar eagraíochtaí a sholáthraíonn bealaí malartacha chun díospóidí thromchúiseacha a réiteach.
  www.elektrocarb.pl  
This area forms part of the Donegal Gaeltacht and it is hoped that walkers will be able to use and practise their Irish during the course of the week’s holiday, or if new to the language, learn a few words and expressions.
In iardheisceart Chontae Dhún na nGall atá cuid de na limistéirí siúil is fearr in Éirinn, le Sliabh Liag a mheastar a bheith ar an bhinn mhara is mórthaibhsí san Eoraip. D’ainneoin áilleacht na leithinise, ní thaithíonn siúlaithe cnoc an oiread sin í, fiú le linn ardséarsúr an tsamhraidh, as siocair í bheith chomh scoite sin. Tá rogha siúlóidí á tairiscint nach ionann deacracht; tugann gach ceann acu deis do shiúlaithe breathnú ar éagsúlacht radharcanna fíoráille de chuid chóstaí iargúlta dheisceart Dhún na Gall. Cuid de Ghaeltacht Dhún na nGall é an ceantar seo agus táthar ag súil go mbeidh ar chumas siúlaithe a gcuid Gaeilge a úsáid le linn shaoire na seachtaine, sin nó, mura bhfuil an teanga ar a dtoil acu, go dtógfaidh siad abairt nó dhó. Sult agus sásamh is mó atá i gceist sa chúrsa agus beidh am go leor tráthnóna le héisteacht leis an cheol tíre a bhfuil cáil ar an réigiún dá bharr agus taitneamh a bhaint as ach chraic a bhíonn mar ghnáth chuid de chúrsaí Oideas Gael.
  2 Hits www.revenue.ie  
Traders who wish to avail of this facility should write to their local Revenue District responsible for their tax affairs indicating the exchange rate method they propose to use and obtain appropriate agreement.
12.2 Ba chóir úsáid a bhaint as an ráta díola is déanaí ar a ndéanann an Banc Ceannais taifead ag an am a bhfuil an CBL dlite chun sonraisc in airgeadra eachtrach a chomhshó. Luaitear rátaí an Bhainc Cheannais i dtaca le cuid mhaith de na mórairgeadraí i nuachtáin gach lá. D'fhéadfaí socrú a dhéanamh leis na Coimisinéirí Ioncaim chun modh malartach a úsáid chun an ráta malairte a mheas, mar shampla, an ráta a bhíonn measta ar bhonn míosúil faoi chóras míosúil ráta malairte le haghaidh luachála ag Custam. Is féidir socruithe den sórt seo a úsáid ar chuntar go mbaintear úsáid as an modh aontaithe i leith gach idirbheart an trádálaí in airgeadra eachtrach. Ba chóir do thrádálaithe a bhfuil fonn orthu an tsaoráid seo a úsáid litir a scríobh chuig Ceantar na gCoimisinéirí Ioncaim atá freagrach as a gcúrsaí cánach, a leagann modh roghnaithe ráta mhalairte amach d'fhonn aontú iomchuí a fháil.