tracked – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.juniorcycle.ie  
To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites visit tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Chun rogha a dhéanamh nach ndéanfaidh Google Analytics rianú ort thar na suíomhanna Gréasáin uile tabhair cuairt ar tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  2 Hits nomatools.pl  
Featuring many of his wonderful compositions, the banjo is shown in a variety of different musical combinations and styles. From the jolly honky-tonk feel of the double tracked banjo on the opening polkas, to the powerful banjo and bouzouki air of the ‘Dear Irish Boy’, this is a unique and beautiful recording.
Tá cuid mhaith dá chuid ceol nua-chumtha fhéin ar an albam seo agus léirítear éagsúlacht an bhainseó ar an albam seo idir stíleanna agus meascáin cheoil. Stíl honky-tonk atá ar an mbainséo ar na polcaí a chuireann tús leis an albam agus athraíonn an stíl go bainseó láidir agus an bouzouki ar an bport 'Dear Irish Boy'. Albam sainiúil agus álainn atá anseo.
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Vehicles that are reported as stolen to members of the Gardai are entered on a central database to which all Garda stations in Ireland have access. Stolen vehicles and reported stolen vehicles can be monitored and tracked through any part of the country by the Gardai in this way.
Má ghoidtear d’fheithicil, ba chóir duit scéal a chur chuig na Gardaí láithreach. Nuair a chuirtear tuairisc chuig an nGarda Síochána go bhfuil feithiclí goidte cuirtear na sonraí ar bhancsonraí lárnach a bhfuil fáil ag na stáisiúin Ghardaí ar fad sa tír air. Ar an mbealach seo is féidir leis na Gardaí monatóireacht a dhéanamh ar fheithiclí goidte agus iad siúd a bhfuil tuairisc tugtha orthu iad a bheith goidte agus súil a choinneáil orthu in aon áit den tír.
  2 Hits www.revenue.ie  
Revenue will measure the outputs and outcomes of the various strategies to establish their effectiveness and provide a basis for the continuous adjustment of these strategies. The extent of the illicit tobacco trade will be estimated and changes in this trade tracked over time to provide an outcome based measure of performance.
Tabharfaidh na Coimisinéirí Cánach tacaíocht chuí do na príomhstraitéisí atá imlínithe sa cháipéis seo. Tomhasfaidh na Coimisinéirí Cánach aschuir agus torthaí na straitéisí éagsúla lena n-éifeachtúlacht a dheimhniú agus bonn a sholáthar le coigeartú leanúnach a dhéanamh ar na straitéisí seo. Déanfar réimse na trádála i dtabac aindleathach a mheas agus déanfar athruithe sa trádáil seo a rianú thar am d'fhonn tomhais ar fhorfheidhmiú a bheidh bunaithe ar aschur a sholáthar. Déanfar líon na ngníomhaíochtaí, a dtorthaí agus a n-éifeachtúlacht agus a n-éifeachtacht a thomhas agus a mheasúnú. Beidh líon na n-ionchúiseamh ina bpríomhtháscaire ar fheidhmíocht i gcónaí. Tomhasfaidh na Coimisinéirí Ioncaim costas agus éifeachtúlacht na n-acmhainní a leithdháilfear i gcoinne bhagairt smugláil tabac, le tarmligean barrfheabhsaithe agus éifeachtúlacht uasmhéadaithe a chinntiú.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
The office is currently developing a recording mechanism that will capture data concerning racially motivated incidents which occur anywhere in Ireland. This data will be made available to all Garda stations in the country so every incident will be logged and reports and complaints can be tracked.
Tá Oifig an Gharda Síochána um Chiníochas agus Ilchultúrachas freagrach as gníomhaíocht an Gharda a chomhairliú, a fhaireachán agus a chomhordú maidir le héagsúlacht chiníoch, eitneach, reiligiúnach agus cultúrtha. Tá meicníocht thaifeadta á forbairt faoi láthair ag an oifig a dhéanfaidh sonraí a ghabháil maidir le teagmhais a spreagtar ag ciníochas a tharlaíonn áit ar bith in Éirinn. Cuirfear na sonraí seo ar fáil do gach stáisiún Garda ionas go ndéanfar gach teagmhas a logáil agus tuairiscí agus gearáin a lorg. Bunaíodh naisc fosta le seirbhísí a sholáthraíonn tacaíocht d’íospartaigh na coireachta maidir le saincheisteanna ciníochais. Tá sé beartaithe go gcuirfear íospartaigh na coireachta a spreagtar ag ciníochas i dteagmháil leis an tseirbhís seo. Is é tionscnamh atá á iniúchadh ag an Oifig um Chiníochas agus Ilchultúrachas faoi láthair ná líonra ionadaithe (nó daoine teagmhála) a fhorbairt laistigh de phobail na mionlach eitneach in Éirinn. Cuimsíonn gníomhaíochtaí leanúnacha eile táirgeadh ráithiúil nuachtlitreach de chuid na hOifige um Chiníochas agus Ilchultúrachas, chomh maith le feachtais spreagtha feasachta ar shaincheisteanna ciníocha agus eitneacha a fhorbairt.