transmitted – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   16 Domains
  6 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
allocating a unique identification number for each message transmitted, and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
uimhir aitheantais ar leithligh a shannadh do gach teachtaireacht a tharchuirtear, agus
  3 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This opinion is then transmitted to the European Commission, which has the ultimate authority for granting marketing authorisations in the European Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Ina dhiaidh sin cuirtear an tuairim seo faoi bhráid an Choimisiúin Eorpaigh, a bhfuil an t-údarás deiridh aige i ndáil le húdaruithe margaíochta a dheonadh san Aontas Eorpach.
  www.ff.jcu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Material may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcast or transmitted in any way except for your own personal non-commercial home use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingeniousirelandonline.ie as primary domain
Ní ceadmhach ábhar a chóipeáil, a atáirgeadh, a athfhoilsiú, a íoslódáil, a chraoladh ná a tharchur ar aon chaoi ach do d'úsáid phearsanta neamhthráchtála féin sa bhaile.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2004 The Irish Eye Bank stopped accepting ocular donations. (This is due to the theoretical risk that nvCJD could be transmitted in transplanted corneas.) All corneas and sclera are now imported from the United States of America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Sa bhliain 2004, tháinig stop le deonú súl ag Clárlann Bhanc na Súl. (Tharla sé seo mar thoradh ar an mbaol teoiriciúil go bhféadfaí nvCJD a tharchur i gcoirní trasphlandaithe.) Ó shin i leith, is ó Stáit Aontaithe Mheiriceá a n-iomportáiltear gach coirne agus scléara go hÉirinn.
  2 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, when the processing is based on consent or a contract, the individual can ask for their personal data to be returned or transmitted to another company. This is known as the right to data portability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Ina theannta sin, nuair a bhíonn an próiseáil bunaithe ar thoiliú nó ar chonradh, féadfaidh an duine aonair a iarraidh go ndéanfar a gcuid sonraí pearsanta a chur ar ais nó a tharchur chuig cuideachta eile. Tugtar an ceart chun iompair sonraí mar seo. Ba cheart na sonraí a chur ar fáil i bhformáid a úsáidtear go coitianta agus inléite le meaisín.
  2 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, when the processing is based on consent or a contract, the individual can ask for their personal data to be returned or transmitted to another company. This is known as the right to data portability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Ina theannta sin, nuair a bhíonn an próiseáil bunaithe ar thoiliú nó ar chonradh, féadfaidh an duine aonair a iarraidh go ndéanfar a gcuid sonraí pearsanta a chur ar ais nó a tharchur chuig cuideachta eile. Tugtar an ceart chun iompair sonraí mar seo. Ba cheart na sonraí a chur ar fáil i bhformáid a úsáidtear go coitianta agus inléite le meaisín.
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the turn of this century, language activists and a number of parents in Ros Goill in Co Donegal noticed a distressing decline in Irish spoken on the peninsula. Ros Goill is a small Gaeltacht area but for a variety of reasons Irish was not being transmitted from the older to the younger generations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Ag tús an chéid seo thug gníomhaithe teanga agus roinnt tuismitheoirí i leithinis Ros Goill faoi deara go raibh meath tubáisteach ag teacht ar usáid na Gaeilge ina gceantar. Is ceantar beag Gaeltachta atá i Ros Goill agus mar gheall ar roinnt cúiseanna ní raibh seachadadh na Gaeilge mar mháthair theanga ó ghlúin go glúin ag tarlú sa phobal mar a bhíodh.
  6 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information generated by cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Since we have activated IP anonymization, your IP address will be shortened within Member States of the European Union or other states party to the Agreement on the European Economic Area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
An fhaisnéis a ghineann fianáin faoi úsáid an tsuímh ghréasáin seo agat, cuirtear de ghnáth chuig freastalaí Google i Stáit Aontaithe Mheiriceá agus stóráiltear ann í. Ós rud é gur ghníomhachtaíomar anaithnidiú, giorrófar do sheoladh IP laistigh de na Ballstáit AE nó stáit eile atá sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch.
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Advertisements may take many forms; such as press advertisements in newspapers or magazines, television and radio advertisements or signs in shops. Advertisements can also be transmitted directly to you by mail, fax, e-mail or text message.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is éard is fógraíocht ann ná teachtaireacht a chuireann chun cinn táirge nó seirbhís nó a thugann eolas don phobal. Is iomaí cineál fógraíochtaí ann, cosúil le fógraíochtaí preasa i nuachtáin nó in irisí, fógraí teilifíse agus raidió nó comharthaí istigh i siopaí. Is féidir fógraíochtaí a fháil gó díreach chugat tríd an bpost, facs nó ríomhphost nó teachtaireacht téacs. Is é an cuspóir is mó le fógraíocht a dhéanamh ná chun tomhaltóirí a spreagadh chun táirgí nó seirbhísí áirithe a cheannach. Tá rialacha i gceist maidir le fógraí in Éirinn. Míníonn an t-eolas seo a leanas do chearta maidir le fógraí.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kildare, and has established himself as one of the finest tin whistle players in the tradition, a fact confirmed by this album of vibrant whistle music. Brian's earliest introduction to music was through his grandfather Christy Bracken, a noted bagpiper, who transmitted his love of traditional music to his grandson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Is as Baile Átha Í i gCo. Chill Dara do Bhrian Hughes agus tá aithne air go forleathan mar cheoltóir den chéad scoth ar an bhfeadóg stáin. Is léir ón albam bríomhar seo go bhfuil an cháil sin tuillte go maith aige. Is óna sheanathair Christy Bracken, ceoltóir ar an phíb mhála, a thóg Brian a ghrá don cheol traidisiúnta. Chomh maith lena shuim san fheadóg stáin, chuir sé suim ariamh sna píobaí uilleann agus san fheadóg mhór, leis, agus is minic a thug cuairt sé ar Chlub na bPíobairí Uilleann ar Shráid Henrietta i mBaile Átha Cliath ina óige. Tá sé ag cnuasach ceoil le blianta fada, idir shean agus nua, agus tá éagsúlacht bhreá fonn le cloisteáil ar an albam seo.
  www.lyca-mobile.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bluetongue is a viral disease of ruminants including sheep, cattle, deer and goats. It is transmitted mostly by the bites of Culicoides midges that are prevalent throughout most of Europe in various habitats including farms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencyplanning.ie as primary domain
, míoltóga atá le fáil go forleathan ar fud an chuid is mó den Eoraip i ngnáthóga éagsúla a bhfuil ina measc feirmeacha. Ní scaiptear é trí theagmháil dhíreach idir ainmhithe agus ní scoitear isteach sa timpeallacht é áit a bhféadfadh sé tithe, trealamh, coisbheart nó éadaí a éilliú. Ní iompraítear i mbainne ná feoil é ach an oiread agus ní dhéantar daoine a ionfhabhtú aige. Is féidir leis dul i bhfeidhm go mór ar thrádáil ainmhithe beo mar go mbíonn áiteanna an-mhóra srianta mar thoradh ar na bearta rialaithe. Chonacthas an galar i dtuaisceart na hEorpa den chéad uair i bhfómhar 2006 agus níor tharla sé riamh in Éirinn. Mar gheall ar théamh domhanda, áfach, is féidir go dtarlódh sin anois. Tá plean teagmhasachta forbartha ag an Roinn Talmhaíochta agus Bia chun déileáil le ráig galair i gcás go dtarlódh a léithéid.