two different – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  2 Hits www.pinebay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two syllabi should be developed for Irish at second level with two different examination papers for the Leaving Certificate and the Junior Certificate exams,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
Go ndéanfar teangacha a áireamh mar fhréamhábhair GCSE ó thuaidh agus ar an dóigh seo go roghnóidh gach mac léinn dara leibhéal teanga amháin sa bheis ar an Bhéarla don GCSE;
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two separate transactions from two different Bank accounts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Dhá idirbheart ar leithligh ó dhá Chuntas bainc éagsúla.
  3 Hits www.curriculumonline.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
spend the same amount of money in two different ways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain
cé na rudaí is féidir a cheannach le bonn airgid áirithe?
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Homoglyphs are characters which, due to similarities in size and shape, appear identical at first glance. The homoglyphs below represent two unique characters belonging to two different scripts, or alphabets:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Ní féidir le huasfhad IDN .eu (an chuid i ndiaidh an www. agus roimh an bponc deiridh) a bheith níos faide ná 63 carachtar.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inform passengers who are travelling on code share services that the level of service may be different and that the Airline Passenger Service Commitment may not apply. (Code shares occur when two different airlines agree to share services and frequency on the same route. This means that either airline may operate services on the day you are travel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Cuirfidh siad paisinéirí atá ag taisteal ar sheirbhísí códroinnte ar an eolas go bhféadfaidh an caighdeán seirbhíse a bheith difriúil agus nach gcaithfidh sé go mbeidh an Ceangaltas Seirbhíse do Phaisinéirí Aeir i bhfeidhm. (Séard atá i gceist le códrannta ná comhaontú idir dhá aerlíne difriúil seirbhísí agus minicíocht a roinnt ar an mbealach céanna. Ciallaíonn sé seo go bhféadfaidh aon cheann de na haerlínte na seirbhísí a chur ar fáil ar an lá a thaistealaíonn tú).
  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When a civil partnership first breaks up, the civil partners can informally separate and live apart. A civil partnership breakdown can affect all areas of a person' s life and most people will go on to regulate matters between them in a legal context. There are two different ways of doing this:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Nuair a chliseann páirtnéireacht shibhialta, is féidir leis na páirtnéirí sibhialta scaradh go neamhfhoirmiúil agus maireachtáil scartha óna chéile. Is féidir le cliseadh pháirtnéireacht shibhialta dul i bhfeidhm ar gach réimse de shaol duine agus téann an chuid is mó de dhaoine ar aghaidh chun cúrsaí a rialú eatarthu i gcomhthéacs dlíthiúil. Tá dhá bhealach difriúil ann chun é seo a dhéanamh: