uphold – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   10 Domains
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Making recommendations to Government on measures to strengthen, protect and uphold human rights in the Irish state
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Moltaí a dhéanamh don Rialtas faoi bhearta chun cearta an duine a neartú a chosaint agus seasamh leo i stát na hÉireann.
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As an Irish citizen living in Ireland, you also have certain duties and responsibilities. For example, you are expected to observe and uphold the basic rule of law in Ireland and to serve on a jury if called upon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Mar shaoránach Éireannach agus cónaí ort in Éirinn, tá roinnt dualgaisí agus freagrachtaí ort freisin. Mar shampla, tá dúil go gcoinneoidh tú is go gcumhdóidh tú bun-dhlí na hÉireann agus freastal ar ghiuiré má ghlaotar ort.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the 2009 signing of the Treaty of Lisbon, the EU's Charter of Fundamental Rights brings all these rights together in a single document. The EU's institutions are legally bound to uphold them, as are EU governments whenever they apply EU law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Príomhchuspóir de chuid an AE is ea cearta an duine a chur chun cinn, go hinmheánach is ar fud an domhain. Dínit an duine, saoirse, daonlathas, comhionannas, an smacht reachta agus meas ar chearta an duine: sin iad lárluachanna an AE. Nuair a síníodh Conradh Liospóin in 2009, tugadh na cearta sin ar fad le chéile in aon cháipéis amháin, mar atá Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh. Tá de cheangal dlí ar institiúidí an AE na cearta sin a chosaint, mar atá ar rialtais an AE pé uair a chuireann siad dlí an AE i bhfeidhm.