used for – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      316 Results   27 Domains
  72 Hits www.citizensinformation.ie  
Natural gas in Ireland can be used for domestic central heating, cooking, etc. Find out about connection to the network and the services that are available.
Déanann an cháipeis seo cur síos ar na seirbhísí a thairiscíonn Bord Gais, an comhlucht reachtúil atá freagrach as soláthar, traiseoladh agus dáileadh gáis nádúrtha in Éirinn.
  2 Hits xxxteens.tv  
There are many abbreviations on the Leaving Certificate Business syllabus and these abbreviations are frequently asked in Section 1 (short questions) of both the Higher and Ordinary level papers. Click here to access common abbreviations for short answer questions, which can be used for revision purposes.
Tá cuid mhór giorrúchán ar Shiollabas Gnó na hArdteistiméireachta agus cuirtear ceisteanna i leith na ngiorrúchán sin go minic i Roinn 1 (ceisteanna gearra) sna páipéir Ardleibhéil agus Ghnáthleibhéil araon.  Cliceáil anseo le rochtain a fháil ar ghiorrúcháin choitianta do cheisteanna a éilíonn freagraí gearra; is féidir iad a úsáid chun athbhreithniú a dhéanamh.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
What information is collected, for what purpose and through which technical means the EU collects personal information exclusively to the extent necessary to fulfil a specific purpose. The information will not be re-used for an incompatible purpose;
Iad siúd a nochtar d'fhaisnéis dóibh. Ní thabharfaidh an tAE faisnéis ach do thríú páirtithe ach más gá í chun an (na) cuspóir(í) a aithnítear thuas a chomhlíonadh agus do na (catagóirí de) faighteoirí luaite. Ní thabharfaidh an tAE do shonraí pearsanta chun críocha dírmhargaíochta;
  www.guichetuniquepme.lu  
The biochips will be used in hospitals worldwide to aid in the diagnosis of disease conditions. Randox were the first company in the world to produce an automated protein biochip, used for multi-analyte testing.
Déanann Randox a gcuid taighde, táirgí, seirbhísí agus margaíocht féin uile. Beidh an t-aonad ar an Chlochán Liath ag táirgeadh réimse de tháirgí Randox, ina measc an anailíseoir chliniciúil RX Monza agus biochips d’úsáid chliniciúil agus taighde. Úsáidtear na biochips in ospidéil ar fud an domhain le cuidiú le diagnóis a dhéanamh ar ghalair. Ba iad Randox an chéad chomhlacht sa domhan a rinne biochip próitéine a úsáidtear chun iltástáil a dhéanamh. Ligeann an biochip do thaighdeoirí agus d’anailísithe iltástála a dhéanamh ag úsáid sampla amháin fola. Lena chois sin, táirgeann an comhlacht réimse anailíseoirí ceimiceacha cliniciúla a úsáidtear le samplaí fola othair a scrúdú, rud a chuidíonn le diagnóis chruinn agus gasta a dhéanamh.
  nomatools.pl  
2. If you register with our e-mail newsletter, we will request your name and e-mail address in order to add these details to the mailing list. The personal data provided to register with the newsletter mailing list is used for that purpose only and for no other purpose.
2. Má chláraíonn tú leis an nuachtlitir bíonn d'ainm agus do sheoladh r-phoist ag teastáil don liosta. Ní bhaineann muid úsáid as na sonraí sin ach amháin chun nuachtlitreacha a sheoladh chugat. Is féidir leat do sheoladh r-phoist a bhaint den liosta seo ag am ar bith ach cliceáil ar an nasc 'Bain den Liosta / Unsubscribe' atá ag bun gach teachtaireacht a sheolann muid amach.
  www.maxstar.ee  
The Department of Housing, Planning and Local Government respects the rights of its users and does not, as a general rule, collect personal information of any kind. Where a user voluntarily provides personal information in response to a questionnaire or survey the data will be used for research or analysis purposes only.
Léiríonn an Roinn Tithíochta, Pleanála agus Rialtais Áitiúil meas ar chearta úsáideoirí agus de ghnáth, ní bhailítear faisnéis phearsanta d'aon chineál. I gcás ina soláthraíonn úsáideoir faisnéis phearsanta mar fhreagra ar cheistneoir nó ar shuirbhé bainfear úsáid as na sonraí chun críocha taighde nó anailíse amháin.
  www.ff.jcu.cz  
Copies of material should NOT be used for any promotional, administrative or commercial purposes of the school/educational establishment.
NÍ CÓIR cóipeanna den ábhar a úsáid chun an scoil/an foras oideachasúil a chur chun cinn ná chun críocha riaracháin nó tráchtála na scoile/an fhorais oideachasúil.
  3 Hits ti.systems  
This LED PCB Board is a China Expert Double Layer LED PCB Board manufacturer,used for Lighting industry,A LED PCB Circuit Board with HASL-Lead Free Surface Finishing is a coating which is for assembling between a component and a bare led pcb circuit board,Wonderful Tehnology as a professional LED PCB Manufacturer with excellent manufacturing and assemblying work tenology,experienced workers and advanced equipment,are not only offer China LED PCB Manufacturer service,but also provide China Led Pcb Suppliers or LED PCB Board Manufacturers etc.
Faoi stiúir sé seo Is PCB Bord Tsín Saineolaí Double Sraith PCB Bord monaróir LED, a úsáidtear le haghaidh tionscal Soilsiú, A LED Bord Chuarda PCB le HASL-Luaidhe Críochnú Dromchla Saor sciath atá le chéile idir a chomhdhéanann í agus le ciorcad PCB lom stiúir, iontach tehnology mar stiúir PCB Monaróir gairmiúil le monarú den scoth agus assemblying tenology oibre, oibrithe le taithí agus trealamh chun cinn, ní hamháin ar fáil Síne stiúir Monaróir PCB seirbhíse, ach ar fáil freisin Soláthraithe Poirceallán Faoi pCB nó LED Bord PCB monaróirí etc.
  www.schlesisches-museum.de  
The European Parliament in Luxembourg is home to the first Hemicycle debating chamber. The Luxembourg campus is primarily used for administrative work but it is also possible to visit.
Is i Lucsamburg atá an chéad Seomra Tionóil a tógadh do Pharlaimint na hEorpa. Obair riaracháin den chuid is mó a bhíonn ar siúl ar an gcampas i Lucsamburg ach is féidir cuairt a thabhairt air freisin.
  12 Hits www.inchblue.com  
What it is used for?
Cén úsáid a bhaintear aisti?
  ufm.imp.kiev.ua  
A county is subdivided into several baronies, a barony into several civil parishes, and a parish into several townlands. Electoral divisions are also sometimes used for certain administrative purposes.
Tá córas riaracháin na tíre eagraithe go hordlathach. Is é an contae an t-aonad riaracháin is airde. Is í an bharúntacht an dara haonad riaracháin, díreach faoi bhun an chontae. Déantar na barúntachtaí a roinnt ina bparóistí dlí, agus na paróistí dlí ina mbailte fearainn. Baintear úsáid as toghranna chomh maith chun críche áirithe sa riarachán. Sa bhreis orthu seo, tá eolas sa bhunachar ar an-chuid aonad geografach eile nach aonaid riaracháin iad, mar shampla aibhneacha, sléibhte agus oileáin. Tá na haonaid seo ar fad ceangailte le chéile sa bhunachar i líonra mór ordlathach a chlúdaíonn an tír ar fad.
  69 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
If you borrow money you will be charged interest. If you save money you will earn interest. Find out about the different terms used for interest charged or earned.
Má thógann tú airgead ar iasacht ó institiúid airgeadais, déanfar ús a ghearradh ort. Má dhéanann tú airgead a choigilt in institiúid airgeadais, déanfaidh tú ús a thuilleamh. Faigh amach faoi théarmaí difriúla a úsáidtear don ús a ghearrtar agus a thuilltear.
  12 Hits www.adrreports.eu  
officially designated 'orphan medicines' (medicines used for rare human diseases);
'cógais dílleachta' (cógais a úsáidtear do thearcghalair daonna) atá sainithe go hoifigiúil;
  60 Hits www.revenue.ie  
Insurance policies used for payment of tax
Polasaithe árachais úsáidte chun cáin a íoc
  3 Hits www.amt.it  
The website may only be used for purposes permitted by law.
Ní fhéadfar an suíomh gréasáin seo a úsáid ach amháin chun críocha atá ceadaithe de réir dlí.
  12 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Potatoes Used for Starch To be transcribed
Potatoes Used for Starch Le tras-scríobh
  www.eeas.europa.eu  
Recognizing the special responsibility of military technology and equipment exporting states, Member States have once again shown their determination to prevent the export of military technology and equipment which might be used for undesirable purposes such as internal repression or international aggression or contribute to regional instability.
, an toradh ar athbhreithniú rathúil ar an gCód agus shocraigh sé clochmhíle eile i dtaca le feabhsú a dhéanamh ar chaighdeáin rialaithe onnmhairiúcháin an AE. Ionstraim nuashonraithe agus uasghrádaithe is ea an Comhsheasamh a ghabhann áit an Chóid Iompair. Áirítear air roinnt eilimintí nua, a dhoimhníonn agus a leathnaíonn an scóip feidhmithe. Ar na heilimintí sin tá bróicéireacht, idirbhearta idirthurais agus aistrithe dholáimhsithe teicneolaíochta, a thabhairt faoi réim rialuithe, chomh maith le nósanna imeachta neartaithe a fheidhmiú d'fhonn beartais onnmhairiúcháin na mBallstát a chomhchuibhiú tuilleadh. Mar aitheantas ar fhreagracht speisialta na stát sin a onnmhairíonn teicneolaíocht mhíleata agus trealamh míleata, tá sé léirithe uair amháin eile ag Ballstáit go bhfuil siad meáite ar onnmhairiú a chosc i gcás teicneolaíocht mhíleata agus trealamh míleata a d’fhéadfaí a úsáid chun críocha neamh-inmhianaithe ar nós brú faoi chois inmheánach nó ionsaitheacht idirnáisiúnta nó a d’fhéadfadh rannchuidiú le éagobhsaíocht réigiúnach.