vary – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      428 Results   37 Domains
  www.xtxfw.com  
* Booking fees vary from venue to venue. Not all venues charge booking fees.
*Athraíonn táillí áirithinte ó ionad go hionad. Ní ghearrann gach ionad táille áirithinte.
  4 Hits glowinc.vn  
The installation is therefore very simplified. On request we also offer the installation service. The cost will vary depending on model and installation location, the hour costs CHF 98.- case. Way. The infrared sauna achieves its effect directly through infrared radiation, and not just by heating and then heat radiate.
WellnessFASS ar Fiosrúcháin Cuairteoirí / PraghsannaDea-lá Go raibh maith agat as do fhiosrúchán agus JA, Tá saunas amuigh faoin aer le infridhearg againn freisin. Ár Allamuigh Infridhearg sabhna bhfuil cóimeáilte cheana. Dá bhrí sin, Is é an suiteáil simplithe an-. Arna iarraidh sin, a chuirimid ar fáil freisin ar an tseirbhís a shuiteáil. Athraíonn na costais ag brath ar an tsamhail agus suíomh, na costais uair CHF 98.- móide. Bealach. Gineann an sabhna infridhearg a éifeacht díreach ag an radaíocht infridhearg agus ní hamháin le téamh agus ansin radiate teasa. Dá bhrí sin, tá an timpeallacht téamh suas díreach tar éis an chumhacht. Ár léiríonn taithí, go bhfuil ag teocht íseal sa sabhna infridhearg atá réidh le haghaidh sabhna tar éis 15min. Tá múnla álainn i ndíolacháin againn faoi láthair .. glaoch a chur orainn (052 347 3727) le haghaidh tuilleadh eolais a fháil nó a thabhairt dúinn do uimhir theileafóin a dtugtar. Cineál Maidir Sibylle Maglia
  ucsdcommunityhealth.org  
At any moment there are huge number of clinical trials taking place all over the world (see clinical trials register). However, the way medicines are tested, and the way patients are involved in this process, can vary substantially.
Tá formhór na dtrialacha cliniciúla maoinithe faoi láthair ag tionscail chógaisíochta, go minic le haghaidh druga nua a thabhairt chun an mhargaidh. Dá bhrí sin, is cuspóir bunriachtanach é éifeachtúileacht agus sábháilteacht an táirge nua a léiriú dos na Rialtóirí.
  online.seterra.net  
Prague, Central Bohemian Region, Hradec Králové Region, Karlovy Vary Region, Liberec Region, Moravian-Silesian Region, Olomouc Region, Pardubice Region, Plzeň Region, South Bohemian Region, South Moravian Region, Ústí nad Labem Region, Vysočina Region, Zlín Region,
Hlavní město Praha, Jihoceský, Jihomoravský, Karlovarský, Kraj Vysocina, Královéhradecký, Liberecký, Moravskoslezský, Olomoucký, Pardubický, Plzenský, Stredoceský, Ústecký, Zlínský,
  2 Hits www.xinyuanzhou.com  
If required, seek professional advice on having the stopcock lowered or protected. The same applies to the line from the stopcock to your property. Be aware that the level may vary as it nears your property
Is féidir eolas faoi shocruithe d'Údaráis Áitiúil chun déileáil le ganntanais uisce a fháil trí láithreán gréasáin d'údaráis áitiúil atá ar fáil ag an nasc seo a leanas http://www.housing.gov.ie/ga/rialtas-aitiuil/riarachan/udarais-aitiula/udarais-aitiula-sonrai-teagmhala
  2 Hits www.wiki.total  
The 0761 prefix is part of a Government initiative to reduce call costs for both public bodies and customers. Call costs to 0761 numbers vary. Your telephone service provider should be able to give you further details on the costs that apply for your telephone package.
Tá uimhir nua 0761 á soláthar ag an Oifig ar féidir le glaoiteoirí úsáid a bhaint aisti. Tá an réamhuimhir 0761 mar chuid de thionscnamh Rialtais chun costas glao gutháin a laghdú do chomhlachtaí poiblí agus do chustaiméirí araon. Is éagsúil a bheidh costais ghlao gutháin ar uimhreacha 0761. Ba cheart go mbeadh do sholáthraí seirbhíse in ann sonraí breise a thabhairt duit ar na costais a bhíonn i gceist do do phacáiste gutháin.
  2 Hits www.inchblue.com  
The 0761 prefix is part of a Government initiative to reduce call costs for both public bodies and customers. Call costs to 0761 numbers vary. Your telephone service provider should be able to give you further details on the costs that apply for your telephone package.
Tá uimhir nua 0761 á soláthar ag an Oifig ar féidir le glaoiteoirí úsáid a bhaint aisti. Tá an réamhuimhir 0761 mar chuid de thionscnamh Rialtais chun costas glao gutháin a laghdú do chomhlachtaí poiblí agus do chustaiméirí araon. Is éagsúil a bheidh costais ghlao gutháin ar uimhreacha 0761. Ba cheart go mbeadh do sholáthraí seirbhíse in ann sonraí breise a thabhairt duit ar na costais a bhíonn i gceist do do phacáiste gutháin.
  www.education.ie  
In-school management needs and priorities vary from school to school depending on the school size, location and levels of educational attainment of the pupils.
I ndáil le poist Dualgas Speisialta agus Phríomhoide Chúnta, níl aon liosta cinnteach uileghabhálach dualgas poist fhreagrachta ann.
  3 Hits www.eurid.eu  
An ADR procedure costs a minimum of 1 300 euro. Costs vary depending on the number of panellists you select and the number of registrations you dispute. For a complete list of fees, please see eu.adr.eu.
Cosnaíonn nós imeachta ADR 1300 euro ar a laghad. Bíonn costais éagsúla ann ag brath ar líon na bpainéalaithe a roghnaíonn tú agus líon na gcláruithe a ndéanann tú aighneas ina leith. Le haghaidh liosta iomlán táillí, féach ar eu.adr.eu.
  indianxvideos.icu  
(Call costs to 0761 numbers vary - your telephone service provider should be able to give you further details on the costs that apply for your telephone package.)
(Bíonn difríochtaí idir chostais i leith ghlaonna 0761 – féadfaidh do sholáthróir seirbhíse teileafóin tuilleadh sonraí a thabhairt duit maidir leis na costais a bhaineann le do phacáiste teileafóin.)
  www.elektrocarb.pl  
Despite the beauty of this peninsula, it is relatively under-utilised by walkers, even in the height of the summer season. All routes, followed by Oideas Gael, vary in difficulty and give participants a chance to see the best of South Donegal’s wild and varied coastal scenery.
In iardheisceart Chontae Dhún na nGall atá cuid de na limistéirí siúil is fearr in Éirinn, le Sliabh Liag a mheastar a bheith ar an bhinn mhara is mórthaibhsí san Eoraip. D’ainneoin áilleacht na leithinise, ní thaithíonn siúlaithe cnoc an oiread sin í, fiú le linn ardséarsúr an tsamhraidh, as siocair í bheith chomh scoite sin. Tá rogha siúlóidí á tairiscint nach ionann deacracht; tugann gach ceann acu deis do shiúlaithe breathnú ar éagsúlacht radharcanna fíoráille de chuid chóstaí iargúlta dheisceart Dhún na Gall. Cuid de Ghaeltacht Dhún na nGall é an ceantar seo agus táthar ag súil go mbeidh ar chumas siúlaithe a gcuid Gaeilge a úsáid le linn shaoire na seachtaine, sin nó, mura bhfuil an teanga ar a dtoil acu, go dtógfaidh siad abairt nó dhó. Sult agus sásamh is mó atá i gceist sa chúrsa agus beidh am go leor tráthnóna le héisteacht leis an cheol tíre a bhfuil cáil ar an réigiún dá bharr agus taitneamh a bhaint as ach chraic a bhíonn mar ghnáth chuid de chúrsaí Oideas Gael.
  www.ilforcolaiomatto.it  
All persons John O Brien (2) Willie Dunne (1) Peter O' Farrell (1) Harold Fitzgerald (1) John Fitzgerald (1) Mary Mc Vary (1)
Gach duine John O Brien (2) Willie Dunne (1) Peter O' Farrell (1) Harold Fitzgerald (1) John Fitzgerald (1) Mary Mc Vary (1)
  4 Hits www.employmentrights.ie  
Rates of minimum pay vary depending on job type. Full details relating to statutory minimum rates of pay for each job class are set out in the REA.
Athraíonn rátaí íosphá de réir aois agus stádas an oibrithe. Leagtar lánsonraí a bhaineann le rátaí reachtúla íosphá do gach rangú poist amach san ERO.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Requirements may vary for contract staff, especially for those employed as assistant auditors.
Féadfaidh ceanglais maidir le foireann ar conradh a bheith difriúil, go háirithe iad siúd atá fostaithe mar iniúchóirí cúnta.
  12 Hits www.curriculumonline.ie  
Two or three teams may run at the same time if space is available. The distances covered by each runner will vary depending on when the baton is received and handed over. It is important that two runners stand at the start line; one runs with the baton, the other waits until the baton is passed around to him/her before running.
Téann na páistí ina ngrúpaí, idir ochtar agus deichniúr i ngach grúpa. Spásálann siad iad féin timpeall imlíne páirce nó raoin, amhail i bhfíor 7. Is é an aidhm a bhíonn ag gach foireann ná rith agus iad ag sealaíocht ar a chéile ar feadh achair ama áirithe, m.sh. cúig nóiméad, agus an líon cuairteanna is féidir leo rith san am sin a chlárú. Is féidir le dó nó trí d'fhoirne a bheith ag rith ag an am céanna má tá dóthain spáis ar fáil. Beidh an fad a chuirfidh gach reathaí de/di ag brath ar cathain a ghlactar agus a sheachadtar an bata. Tá sé tábhachtach go seasfadh beirt reathaithe ag an líne thosaithe; ritheann duine acu leis an mbata, agus fanann an duine eile go dtí go dtugtar an bata dó/di sula ritheann sé/sí.
  173 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
If the property meets the above suitability requirements, staff of the local authority or AHB will inspect it and provide you with a checklist of the works that are necessary to bring it up to the standard that they require. These requirements may vary, but as a minimum each property must:
Má shásaíonn an réadmhaoin na riachtanais oiriúnachta thuas, déanfaidh foireann an údaráis áitiúil nó an AHB imscrúdú uirthi, agus soláthrófar seicliosta oibreacha duit ar riachtanach iad chun í a thabhairt chuig an gcaighdeán a theastaíonn uathu. Féadann na riachtanais sin bheith éagsúil, ach caitheann gach réadmhaoin ar a laghad bheith:
  www.coimisineir.ie  
An internal review may affirm, vary or annul the original decision in relation to a request. The internal review process must be completed before an appeal can be submitted to the Information Commissioner.
D’fhéadfadh athbhreithniú inmheánach an chéad chinneadh ar iarratas a dhearbhú, a leasú nó a chur ar ceal. Ní mór an próiseas athbhreithnithe inmheánaigh a bheith curtha i gcrích sula bhféadfar achomharc a dhéanamh leis an gCoimisinéir Faisnéise.
  www.ros.ie  
1.5 Revenue reserves the right to add, amend or vary the terms of this agreement by publishing notice of such changes on its website and the continued use of the service will signify your acceptance of the changes.
1.5 Forchoimeádann na Coimisinéirí Ioncaim an ceart cur le téarmaí an chomhaontaithe seo nó iad a leasú nó a athrú trí fhógra i leith na n-athruithe sin a fhoilsiu ar a suíomh idirlín agus má leanann tú ort ag úsáid na seirbhíse seo, ciallóidh sé sin go nglacann tú leis na hathruithe sin.
  www.cerviniaski.com  
Call costs to 0761 numbers vary – your telephone service provider should be able to give you further details on the costs that apply for your telephone package.
Bíonn difríochtaí idir chostais i leith ghlaonna 0761 – féadfaidh do sholáthróir seirbhíse teileafóin tuilleadh sonraí a thabhairt duit maidir leis na costais a bhaineann le do phacáiste teileafóin.
  27 Hits www.revenue.ie  
The exemption limits vary depending on age, civil status and the number of qualifying dependent children.
Athraíonn na rátaí díolúine ag brath ar aois, stádas sibhialta agus ar líon na leanaí cleithiúnacha.
  139 Hits www.citizensinformation.ie  
Some requirements will vary, depending on the library service, but the following apply to most, if not all, library services:
Bíonn cuid de na riachtanais difriúil, ag brath ar sheirbhís na leabharlainne, ach baineann na rialacha seo a leanas le gach seirbhís leabharlainne beagnach:
  5 Hits www.italianspeed.eu  
Non Standard, may vary between one company and another.
Neamhchaigheánach, athraíonn sé ó chuideachta go cuideachta.
  www.adrreports.eu  
The type of action may vary, depending on the nature, the seriousness and the frequency of the side effect, as well as on the intended use of the medicine, the benefits obtained from its use versus the risks, and the availability of alternative therapies.
Déantar gníomh rialála chun críocha cosanta nó spreagtha i gcomhréir leis an gcreat oibre rialála agus ní mór é a bheith bunaithe ar anailís eolaíoch. Tugann sé seo measúnú le tuiscint ar an gcomhartha sábháilteachta agus athbhreithniú tairbhe-riosca cuí ar an bhfaisnéis atá ar fáil. Is gnásúil gur gá le comhoibriú idir geallsealbhóirí, lena n-áirítear saineolaithe eolaíocha, gairmigh chúram sláinte, an tionscal cógaisíochta, údaráis náisiúnta rialála, othair agus tomhaltóirí, chun an fhaisnéis riachtanach a sholáthar don chaingean rialála. D'fhéadfadh éagsúlacht sa chineál caingina bheith i gceist, ag brath ar nádúr, tromchúiseacht agus minicíocht an fho-iarsma, mar aon le húsáid saincheaptha an chógais, na tairbhí a bhaineann lena úsáid in aghaidh na rioscaí, agus infhaighteacht na dteiripí malartacha.