very young – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  www.maxstar.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a fire occurs in your home you may have to get out in dark and difficult conditions. This can be especially challenging if members of your family are very young, older or infirm. Escaping from a fire will be a lot easier if you have already planned your escape route and know where to go:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firesafetyweek.ie as primary domain
D’fhéadfadh dóiteán briseadh amach istoíche nuair a bheadh ort éalú sa dorchadas agus tú ar crith le heagla. D’fhéadfadh sé sin a bheith an-deacair go háirithe má tá leanaí óga sa teaghlach, nó seanóirí nó daoine breoite. Beidh sé níos fusa éalú ó dhóiteán má tá bealach éalaithe socraithe agat agus fios agat cá háit a bhfuil tú ag dul.
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hearing tests can also be conducted on infants and very young children who are unable to wear headphones or communicate that they cannot hear sounds. Tests on infants or young children are similar to those conducted on adults (they are non-invasive) and are carried out using specialist sonar equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má tá cárta leighis agat nó má bhaineann tú le haon cheann de na grúpaí intofa luaite thíos, is féidir leat áis éisteachta a fháil saor in aisce. Mura bhfuil cárta leighis agat, cuirfidh do chlinic do áiseanna éisteachta i dteagmháil thú le soláthróirí áiseanna éisteachta agus beidh ort íoc as d'áis éisteachta tú féin.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At primary and post-primary level, there are more multi-denominational and co-educational schools than in the past. You can also choose from schools that teach the curriculum through Irish (Gaelscoileanna) or from those that teach modern European languages to children from a very young age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá na patrúin fostaíochta ag athrú agus tá níos mó tuismitheoirí ag fáil cúram agus oideachas do leanaí réamhscoile. Ag an gcéad agus dara leibhéal tá i bhfad níos mo scoileanna illaicme agus comhoideachais ann anois ná mar a bhíodh. Is féidir rogha a dhéanamh freastal ar Ghaelscoileanna a dhéanann na hábhair ar fad a theagasc tré mheán na Gaeilge nó ar scoileanna a bhíonn ag teagasc teangacha nua-aimseartha na hEorpa do pháistí an-óg.
  12 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brothers Oisín and Conal Hernon are two young musicians from the Aran Islands who, although just sixteen and thirteen years of age respectively, display the musical ability and skills of musicians twice their age. They began playing music when they were very young, both starting out on tin whistle,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Is as Árainn don bheirt cheoltóirí óga seo, deartháireacha nach bhfuil ach sé bliana déag agus trí bliana déag d'aois ach gur léir óna gcuid ceoil go bhfuil saibhreas agus tuiscint thar na bearta acu ar a gceird. Is leis an bhfeadóg stáin a thosaíodar beirt amach ach níor mhoilligh...
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such trusts may arise because the beneficiary concerned is very young, or because the deceased wishes the property to be held for the benefit of one person for life and, on the death of that person, to be transferred to another beneficiary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
In áit foráil a dhéanamh go dtabharfar maoin díreach don tairbhí, féadfar foráil a dhéanamh in uacht an duine nach maireann go gcaithfidh iontaobhaithe a ainmnítear san uacht an mhaoin a choinneáil in iontaobhas, ar feadh tréimhse áirithe, thar ceann an tairbhí. Féadfar iontaobhais den sórt sin a chruthú de bhrí go bhfuil an tairbhí an-óg, nó de bhrí gur mian leis an duine nach maireann go gcoinnítear an mhaoin ar mhaithe le duine amháin le linn a shaolré agus, ar bhás an duine sin, go n-aistreofar an mhaoin chuig tairbhí eile. Ní ghlacfaidh na hiontaobhaithe le bainistíocht mhaoin an iontaobhais go dtí go ndéanfaidh an t-ionadaí pearsanta an t-eastát a riar. Ansin leanfar den iontaobhas go dtí an sprioc-am atá sainithe san uacht chun an mhaoin a thabhairt ar láimh.