very – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      300 Results   20 Domains
  4 Hits digitaletikett.no  
My very first steps - Mo Chéad Choischéim. Baby's T-Shirt
Mo Chéad Choischéim. T-Léine Linbh
  64 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
If you are very ill
Má tá tú fíorbhreoite
  www.atlasbiovib.com  
Dúrud is very active in this sphere, especially in the area of self-service kiosks and general computer applications.
Tá Dúrud gníomhach sa réimse seo, ach go háirithe le bothanna féinseirbhíse agus le ríomhchláir de gach cineál.
  31 Hits glowinc.vn  
Western Red Cedar – a very special wood
Iarthair Red Cedar – adhmad an-speisialta
  50 Hits www.citizensinformation.ie  
The Notice of Intention to Defend is a very short document that states:
Doiciméad an ghearr is ea an Fógra go bhfuiltear chun an cás a Chosaint a léiríonn:
  2 Hits www.pigasus-shop.de  
Let our team of telly watching experts show you the very best of the next 7 days TV.
Lig dár gcuid saineolaithe teilifíse an t-ábhar is fearr, as seo go ceann 7 lá, a roghnú duit.
  www.coimisineir.ie  
I am very pleased to introduce this educational resource. It provides an insight into language rights generally and Irish language rights in particular, in the overall context of human rights.
Tá áthas orm an acmhainn oideachais seo ar chearta teanga a chur in bhur láthair. Tugtar léargas ann ar chearta teanga go ginearálta agus ar chás na Gaeilge go háirithe, i gcomhthéacs cearta daonna.
  91 Hits nomatools.pl  
It's Christmas Eve and Bran is very excited . . .
Oíche Nollag atá ann, a Bhrain . . .
  2 Hits www.german-cryobox.de  
would be very useful for translators and for editors who often deal with technology, while stressing that it is easy to follow and understand for those with little knowledge of the industry.
thar a bheith áisiúil do dhaoine atá ag tabhairt faoin aistriúchán agus d’eagarthóirí a bhíonn ag plé leis an teicneolaiocht, ach go bhfuil sé breá sothuigthe don té nach bhfuil ar an eolas faoin earnáil cheana féin.
  4 Hits www.enartis.com  
“Excellent course. Very well presented and student participation was excellent. It was a very comfortable class to be in. The teacher was excellent – kept it interesting.”
“Cúrsa den scoth. Bhí an cur i láthair go han-mhaith agus bhí deiseanna iontacha rannpháirtíochta ann. Bhraith daoine ar a suaimhneas sa rang. Bhí an múinteoir ar fheabhas agus an rang i gcónaí suimiúil.”
  18 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Within a very short period of time, Fanad Light House has become one of the main tourism emblems not only for the Donegal Gaeltacht and County Donegal but also for the Wild Atlantic Way.
Taobh istigh d’achar fíorghairid tá Teach Solais Fhánada mar cheann de phríomh shiombail turasóireachta ní amháin do Ghaeltacht Thír Chonaill agus Contae Dhún na nGall ach do Shlí an Atlantaigh Fhiáin chomh maith.
  ufm.imp.kiev.ua  
The team at logainm.ie would like to wish you a very Happy Christmas and a prosperous New Year. We will be back in the office on 3 January 2018 and will respond to enquiries sent to logainm.ie after this date.
Nollaig faoi shéan agus athbhliain faoi mhaise daoibh ó fhoireann logainm.ie. Beimid ar ais san oifig ar an 3 Eanáir 2018 agus freagrófar fiosrúcháin chuig logainm@dcu.ie ina dhiaidh sin.
  2 Hits www.amt.it  
Reduplication is repeating a word to express some kind of grammatical function. In Indonesian, nouns are repeated to make plural forms as in buku (book) and buku-buku (books). Sometimes only part of the word is repeated, as in Turkish beyaz (white) and bembeyaz (very white).
{Eamhnú , sin focal a athrá chun feidhm ghramadaí de shaghas éigin a chur in iúl. San Indinéisis, athdheirtear ainmfhocail chun foirmeacha iolra a dhéanamh, mar atá i buku (leabhar) agus buku-buku (leabhair). Uaireanta ní athdheirtear ach cuid den fhocal, mar atá i dTuircis beyaz (bán) agus bembeyaz (an-bhán).
  3 Hits www.xtxfw.com  
Have you booked your tickets yet to one of the biggest Irish language plays this year, directed by Mikel Murfi? With the opening night in Galway's Town Hall Theatre only a week away, the cast and crew are very much looking forward to the nationwide tour.
An bhfuil bhur dticéid curtha in áirithe agaibh go fóill do mhórdhráma Gaeilge na bliana stiúrtha ag Mikel Murfi? Is gearr uainn an oíche oscailte in Amharclann Halla na Cathrach i nGaillimh agus tá an chliar agus an criú ag súil go mór leis an gcamchuairt...
  8 Hits www.revenue.ie  
The new site went live in December following months of development and wide-ranging consultation, both within Revenue and with external stakeholders, aimed at delivering improvements in quality and timeliness of information. The new site has received very positive feedback.
Rinneadh athdhearadh ar ár láithreán gréasáin i gcaitheamh na bliana. Caitheadh míonna á fhorbairt agus chuathas i mbun comhairliúcháin go forleathan i measc na gCoimisinéirí Ioncaim féin agus i measc na bpáirtithe leasmhara seachtracha chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar thráthúlacht na faisnéise. Cuireadh an láithreán os comhair an tsaoil i mí na Nollag. Moladh go hard é san aiseolas a fuarthas.
  3 Hits www.elektrocarb.pl  
It depends on the time of year. Our Easter, July and August courses can be very busy with sixty people or more. Our summer school in language and culture is our busiest week; we usually have over a hundred people in eight different levels.
Cé mhéad duine a fhreastalaíonn ar chúrsa?Braitheann sé ar an chuid den bhliain atá i gceist. Bíonn ár gcuid cúrsaí um Cháisc, i mí Iúil agus i mí Lúnasa an-ghnóthach le breis is seasca duine an cúrsa. Is í ár scoil samhraidh teanga agus cultúir an tseachtain is gnóthaí atá againn; bíonn os cionn céad duine againn, de ghnáth, in ocht leibhéal éagsúla. Bíonn idir fiche is tríocha rannpháirtí ar chúrsaí mhí an Mheithimh.