which can – Irish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
302
Results
31
Domains
69 Hits
www.citizensinformation.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Some libraries have selections of prints and paintings
which can
also be borrowed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Bíonn roinnt priontaí agus pictiúr ag leabharlainne freisin agus is féidir iad sin a thógáil ar iasacht.
5 Hits
nomatools.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Included in this analysis are keens, work songs, macaronic songs, religious songs, elegies and political songs. Uniquely, this work examines not only the texts but also the music associated with them, examples of
which can
be heard on the accompanying CD.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cic.ie
as primary domain
Is scoláire aitheanta é Breandán Ó Madagáin i réimse na Gaeilge agus na traidisiúin amhránaíochta agus filíochta a bhaineann léi. B'Ollamh le Gaeilge in Ollscoil na hÉireann, Gaillimh é, agus ba nós aige an fhilíocht a chanadh sa rang dá chuid mac léinn, go dtuigfidís an tábhacht a bhain leis an gceol san fhilíocht. Sa saothar seo baineann sé feidhm as na réimsí éagsúla saineolais aige leis na seantraidisiúin cheoil seo a phlé. San áireamh sa dioscúrsa seo tá caointe, amhráin oibre, amhráin mhacarónacha, amhráin bheannaithe, marbhnaí agus amhráin pholaitiúla. Go heisceachtúil, sa saothar seo, cíortar an ceol a bhain leis na hamhráin seo, chomh maith leis an téacs, agus tá samplaí de le cloisteáil ar an dlúthdhiosca atá istigh leis an leabhar.
4 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Instead, linguists are most interested in the morpheme,
which can
be defined either as the smallest unit of meaning in the grammar of a language or as "the smallest functioning unit in the composition of words".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Smaoiníonn formhór na ndaoine ar theanga ó thaobh na bhfocal, ach ní hiad na focail príomhsprioc na hanailíse sa deilbhíocht. Ina áit sin, is mó suim na dteangeolaithe sa mhoirféim. Sainmhínítear sin mar an t-aonad is lú brí i ngramadach na teanga nó mar "an t-aonad is lú feidhmiú i gcomhdhéanamh na bhfocal". An rud atá i bpáirt ag an dá chur chuige, sin an smaoineamh faoin aonad is lú a úsáidtear chun focail nó chun gramadach na teanga a thógáil.
5 Hits
xxxteens.tv
Show text
Show cached source
Open source URL
There are many abbreviations on the Leaving Certificate Business syllabus and these abbreviations are frequently asked in Section 1 (short questions) of both the Higher and Ordinary level papers. Click here to access common abbreviations for short answer questions,
which can
be used for revision purposes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdst.ie
as primary domain
Tá cuid mhór giorrúchán ar Shiollabas Gnó na hArdteistiméireachta agus cuirtear ceisteanna i leith na ngiorrúchán sin go minic i Roinn 1 (ceisteanna gearra) sna páipéir Ardleibhéil agus Ghnáthleibhéil araon. Cliceáil anseo le rochtain a fháil ar ghiorrúcháin choitianta do cheisteanna a éilíonn freagraí gearra; is féidir iad a úsáid chun athbhreithniú a dhéanamh.
ktrk.kg
Show text
Show cached source
Open source URL
A Management system delivers specific data related to each personal computer. This system produces a detailed activity log,
which can
be used to analyse citywide usage patterns, or if required, by library, by groups of users or by individual users.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dublincity.ie
as primary domain
Tá bogearraíocht ann a chuireann cosc le rochtain a fháil ar láithreáin ainmnithe mhídhleathacha agus mhí-oiriúnacha. Seachadann córas bainistíochta sonraí sonracha a bhaineann le gach ríomhaire pearsanta. Táirgeann an córas sin taifeadadh mionsonraithe gníomhaíochtaí, taifeadadh is féidir a úsáid chun anailís a dhéanamh ar phatrúin úsáide ar fud na cathrach, nó más gá, de réir leabharlainne, de réir ghrúpaí úsáideoirí nó de réir úsáideoirí aonair. Déanfar monatóireacht ar an eolas sin ar bhonn leanúnach. Coinníonn an leabharlann an ceart seisiún Idirlín a fhoirceannadh am ar bith.
2 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
It is a multidisciplinary thesaurus covering fields which are sufficiently wide-ranging to encompass both EU and national points of view, with a certain emphasis on parliamentary activities. EuroVoc is a controlled vocabulary set
which can
be used outside the EU institutions, particularly by parliaments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Is teasáras ildisciplíneach é a chuimsíonn réimsí atá leathan a ndóthain chun dearcadh an Aontais agus dearcadh na dtíortha a chuimsiú, le béim áirithe ar ghníomhaíochtaí parlaiminte. Is stór focal faoi rialú é Eurovoc ar ar féidir feidhm a bhaint as lasmuigh d’institiúidí an AE. Tig le parlaimintí go háirithe feidhm a bhaint as.
2 Hits
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dough pressing/sheeting, margarine extruding, folding, cutting, flour dusting, filling, and wrapping devices are optional for assembling customized BP series production line,
which can
improve efficiency and production capacity without compromising food taste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
Roghnach do chomhtháthú sraith saincheaptha sraith BP a chomhtháthú, tá feabhas a chur ar éifeachtacht agus ar chumas táirgthe gan cur isteach ar bhia ar an mbia. Is é sin toisc go bhfuil an próiseas déantúsaíochta deartha le treoracha traidisiúnta lámhdhéanta san áireamh.
8 Hits
www.wiki.total
Show text
Show cached source
Open source URL
There are two types of BCRs
which can
be approved - BCR for Controllers which are used by the group entity to transfer data that they have responsibility for such as employee or supplier data; and BCR for Processors which are used by entities acting as processors for other controllers and are normally added as an addendum to the Service Level Agreement or Processor contract.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dataprotection.ie
as primary domain
• Rialacha corparáideacha ceangailteach Is ionann BCRanna agus BCRanna cód iompair inmheánach atá ceangailteach ó thaobh dlí atá ag feidhmiú laistigh de ghrúpa ilnáisiúnta, a bhaineann le haistriú sonraí pearsanta ó eintiteas LEE an ghrúpa le heintitis neamh-LEE an ghrúpa. Féadfaidh an grúpa seo grúpa corparáideach nó grúpa gnóthais atá ag gabháil do chomhghníomhaíocht eacnamaíoch, mar shampla saincheadúnais nó comhfhiontair. Tá rialacha cosanta sonraí atá ceangailte go dlíthiúil ag BCRanna le cearta atá in-fhorfheidhmithe faoi réir na n-ábhar atá i gceart, atá ceadaithe ag an Údarás um Chosaint Sonraí inniúil. Tá dhá chineál BCR ann ar féidir iad a fhormheas - BCR do Rialaitheoirí a úsáideann an grúpaintiteas sonraí a aistriú go bhfuil siad freagrach as sonraí fostaithe nó soláthraí; agus BCR do Phróiseálaithe a úsáideann eintitis atá ag feidhmiú mar phróiseálaithe do rialtóirí eile agus de ghnáth cuirtear isteach mar atcríbhinn leis an gComhaontú Leibhéal Seirbhíse nó conradh Próiseálaí. . Leagtar amach forálacha breise maidir le húsáid BCRanna mar chosaint cuí d'aistrithe sonraí pearsanta in Airteagal 47 GDPR.
www.adrreports.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
All information on suspected side effects on this website is derived from EudraVigilance, a database designed for collecting reports on suspected side effects,
which can
be used for evaluating the benefits and risks of medicines during their development and monitoring their safety following their authorisation in the EEA.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adrreports.eu
as primary domain
Faightear an fhaisnéis uile ar fho-iarsmaí amhrasta ar an láithreán gréasáin seo ó EudraVigilance, bunachar sonraí atá deartha chun tuarascálacha ar fho-iarsmaí amhrasta a bhailiú, ar féidir a úsáid chun measúnú a dhéanamh ar bhuntáistí agus rioscaí chógas le linn a bhforbartha agus chun monatóireacht a dhéanamh ar a sábháilteacht tar éis údaraithe san LEE. Cuireann údaráis náisiúnta rialála cógas agus na cuideachtaí cógaisíochta i seilbh údaraithe margaíochta do na cógais na sonraí cuimsithe in EudraVigilance faoi bhráid go leictreonach.
23 Hits
www.curriculumonline.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
The desire by children for active participation can be seen as the starting-point for the teacher when planning and implementing physical education lessons. Lessons
which can
be identified as successful in achieving the pre-determined objectives will inevitably be those where the children were active throughout the entire lesson.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curriculumonline.ie
as primary domain
lánpháirtíocht na bpáistí uile sa cheacht corpoideachais. Aithneofar mian na bpáistí a bheith páirteach go gníomhach mar phointe tosaigh don mhúinteoir nuair a bhíonn ceachtanna corpoideachais á bpleanáil agus á gcur i bhfeidhm aige/aici. Na ceachtanna inar féidir a aithint go n-éiríonn leis an múinteoir na cuspóirí réamhbheartaithe a ghnóthú is cinnte gurb iad na ceachtanna céanna iad ina raibh na páistí gníomhach ó thús go deireadh
25 Hits
www.revenue.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Inheritance Tax is a tax
which can
arise where a beneficiary receives an inheritance as a result of someone dying. The beneficiary is responsible for paying the tax. An inheritance can be taken under a will or intestacy - or in some other way such as, for example, where an asset in the joint names of the deceased and another person is taken, on the death of the deceased, by that other person as survivor.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revenue.ie
as primary domain
Is cáin í Cáin Oidhreachta a d’fhéadfadh tarlú, nuair a fhaigheann tairbhí oidhreacht mar gheall ar bhás duine. Is é an tairbhí atá freagrach as an gcáin a íoc. Is féidir oidhreacht a ghlacadh faoi uacht nó faoi dhíthiomnacht - nó i ndóigh éigin eile amhail, mar shampla, nuair a ghlactar le sócmhainn in ainmneacha comhpháirteacha an duine nach maireann agus duine eile, ar bhás an duine sin, ag an duine eile mar mharthanóir.
3 Hits
www.guichetuniquepme.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Barry Comerford, Managing Director comments, “To enable Cambus Medical to compete within the global marketplace, our entire focus to date has centred on creating advanced process technologies and a management and engineering infrastructure
which can
support rapid growth of our business while providing our customers with the very highest levels of customer service and technical support”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
udaras.ie
as primary domain
Dúirt Barry Comerford, Bainisteoir Stiúrtha an chomhlachta “Ionas go mbeadh ar chumas Cambus Teo a bheith iomaíoch sa mhargadh domhanda, táimid dírithe ar fhorbairt theicneolaíochtaí próisis d’ardchaigeán agus infreastruchtúr bainistíochta agus innealtóireachta a bheidh ábalta tacú le fás tréan ár ngnó agus ag an am céanna a bheidh ag soláthar cúram custaiméara agus tacaíocht theicniúil d’ardleibhéal dár gcustaiméirí.
6 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Each judge and advocate-general is appointed for a term of six years,
which can
be renewed. The governments of EU countries agree on whom they want to appoint.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
le cásanna a thugann daoine aonair, cuideachtaí agus roinnt eagraíochtaí ar aghaidh, agus le roinnt cásanna a bhaineann le dlí na hiomaíochta.
81 Hits
www.physik.uni-hamburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
These types of factors can have a positive effect for you in the judge’s decision on sentencing and are known as mitigating factors. However, there may also be factors
which can
have a negative effect (known as aggravating factors).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Is féidir le factóirí den chineál seo tionchar dearfach a bheith acu i gcinneadh an bhreithimh maidir le gearradh pionóis agus tugtar factóirí maolaitheacha orthu. Is féidir fachtóirí a bheith ann freisin go bhfuil tionchar diúltach acu (ar a dtugtar fachtóirí forthromaithe). Ina measc sin, tá na nithe seo a leanas:
www.elektrocarb.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
A good waterproof jacket and trousers
which can
be folded up easily.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oideas-gael.com
as primary domain
Culaith nach ligeann uisce isteach, ar chaighdeán maith, ar féidir a fhilleadh go furasta.
www.coimisineir.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
The road authorities are obliged to adhere to the obligations imposed on them with regard to the use of those languages on traffic signs under the Traffic Signs Manual. Those obligations are explained in the information leaflet entitled Use of Irish on Traffic Signs
which can
be downloaded here.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coimisineir.ie
as primary domain
Tá úsáid na Gaeilge ar chomharthaí tráchta na tíre ar an léiriú is feiceálaí de pholasaí an stáit i leith ár dteangacha oifigiúla, Gaeilge agus Béarla. Caithfidh údaráis bhóithre na tíre cloí leis na dualgais atá leagtha orthu maidir le húsáid na dteangacha sin ar chomharthaí tráchta faoin Lámhleabhar do Chomharthaí Tráchta/Traffic Signs Manual. Tá na dualgais sin leagtha amach sa bhileog eolais dar teideal Úsáid na Gaeilge ar Chomharthaí Tráchta atá le híoslódáil anseo.
8 Hits
www.inchblue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There are two types of BCRs
which can
be approved - BCR for Controllers which are used by the group entity to transfer data that they have responsibility for such as employee or supplier data; and BCR for Processors which are used by entities acting as processors for other controllers and are normally added as an addendum to the Service Level Agreement or Processor contract.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dataprotection.ie
as primary domain
• Rialacha corparáideacha ceangailteach Is ionann BCRanna agus BCRanna cód iompair inmheánach atá ceangailteach ó thaobh dlí atá ag feidhmiú laistigh de ghrúpa ilnáisiúnta, a bhaineann le haistriú sonraí pearsanta ó eintiteas LEE an ghrúpa le heintitis neamh-LEE an ghrúpa. Féadfaidh an grúpa seo grúpa corparáideach nó grúpa gnóthais atá ag gabháil do chomhghníomhaíocht eacnamaíoch, mar shampla saincheadúnais nó comhfhiontair. Tá rialacha cosanta sonraí atá ceangailte go dlíthiúil ag BCRanna le cearta atá in-fhorfheidhmithe faoi réir na n-ábhar atá i gceart, atá ceadaithe ag an Údarás um Chosaint Sonraí inniúil. Tá dhá chineál BCR ann ar féidir iad a fhormheas - BCR do Rialaitheoirí a úsáideann an grúpaintiteas sonraí a aistriú go bhfuil siad freagrach as sonraí fostaithe nó soláthraí; agus BCR do Phróiseálaithe a úsáideann eintitis atá ag feidhmiú mar phróiseálaithe do rialtóirí eile agus de ghnáth cuirtear isteach mar atcríbhinn leis an gComhaontú Leibhéal Seirbhíse nó conradh Próiseálaí. . Leagtar amach forálacha breise maidir le húsáid BCRanna mar chosaint cuí d'aistrithe sonraí pearsanta in Airteagal 47 GDPR.