which govern – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   3 Domains
  8 Hits www.citizensinformation.ie  
Although it is not itself part of the treaties which govern the EU (they are the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union), it is to be applied and interpreted in conformity with the EU treaties and with EU law.
Cé nach bhfuil an Conradh féin mar chuid de na conarthaí a rialaíonn an AE (is iad siúd an Conradh ar an Aontas Eorpach agus an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh), tá sé le cur i bhfeidhm agus le léirmhíniú i gcomhlíonadh chonarthaí agus dhlí an AE.
  www.yuzuak.com  
The Broadcasting Authority of Ireland (BAI) has today (13.06.18) launched a public consultation on proposed changes to the BAI’s Access Rules, which govern the amount of subtitling, Irish Sign Language and audio description that Irish television broadcasters must offer to the public.
Sheol Údarás Craolacháin na hÉireann (BAI) comhairliúchán poiblí inniu (13.06.18) i dtaca le hathruithe molta ar Rialacha Rochtana de chuid Údarás Craolacháin na hÉireann, a rialaíonn an méid fotheidealaithe, Teanga Chomharthaíochta na hÉireann agus clostuairisce a chaithfidh craoltóirí a chur ar fáil don phobal.
  7 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The European Union (EU) rules on government debt and deficits are set out in the treaties which govern the EU and in a series of EU laws. The two major rules are contained in Article 126 and Protocol No 12 of the Treaty on the Functioning of the European Union (pdf).
Leagtar amach rialacha an Aontais Eorpaigh (AE) maidir le fiachas agus easnaimh an rialtais sna conarthaí a rialaíonn an AE agus i sraith dlíthe an AE. Tá dhá mhór-riail cuimsithe in Airteagal 126 agus i bPrótacal Uimh. 12 de Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (pdf). Den chuid is mó, cuimsítear na rialacha sonracha ar na mór-rialacha seo a chur i bhfeidhm i dTreoracha agus Rialacháin an AE. Tugtar an