which states that – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a tax credit certificate or a tax deduction card for a previous year which states that the certificate or tax deduction card is valid for subsequent or following years (see paragraph 6.4), or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
deimhniú creidmheasa cánach nó cárta asbhainte cánach do bhliain roimhe sin lena luaitear go bhfuil an deimhniú nó an cárta asbhainte cánach bailí do bhliain nó do bhlianta ina dhiaidh (féach mír 6.4), nó
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Workplace Relations Commission has a Code of Practice: Grievance and Disciplinary Procedures which states that employers should have written grievance and disciplinary procedures and they should give employees copies of these at the start of their employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
D'fhoilisgh an Coimisiún um Chaidreamh san Áit Oibre an Cód Cleachtais: Nósanna Imeachta Casaoide agus Araíonachta a shonraíonn gur chóir nósanna imeachta casaoide agus araíonachta a bheith ag fostóirí agus gur chóir dóibh cóipeanna díobh seo a thabhairt d'fhostaithe ag tús a gcuid fostaíochta. Faoi na hAchtanna um Dhífhostú Éagórach 1977-2015 tá dualgas ar fhostóirí fógra scríofa de na nósanna imeachta a leanfar a thabhairt d'fhostaí sula ndíbrítear fostaí óna p(h)ost. Caithfear é seo a dhéanamh laistigh de 28 lá ó chonradh fostaíochta a dhéanamh.
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The proposed approach is intended to recognise that the obligation should fall on the Government to make information in respect of a national emergency accessible while at the same time placing an obligation on broadcasters to ensure that any such accessible content is provided to audiences. This provision is also in line with Section 43(2)(d)(iii) of the 2009 Act which states that the BAI may have regard to “news and news-related matters” when setting down rules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Mar an gcéanna, is féidir le craoltóirí a sháraíonn an sprioc a bheith ag brath air sin don bhliain dar gcionn agus leas a bhaint as in imthosca ina dtagann dúshláin ghnó chun cinn. Mar sin féin, d’fhonn mí-úsáid fhéideartha na solúbthachta sin a sheachaint, ní féidir leas a bhaint as ach thar dhá bhliain fhéilire agus ní bheifear in ann a thabhairt ar aghaidh ach suas le 5% den sprioc in aon bhliain ar leith.
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A forthcoming EU directive will make it necessary for all commercial premises to have a meter. This is in keeping with the 'polluter pays principle', which states that you must pay for the waste you create.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Baintear úsáid as méadair go hiondúil leis an méid uisce a úsáideann áitribh mhóra, mar shampla, monarchana agus grúdlanna a ríomh. Suiteálann an t-údarás áitiúil an méadar agus léann cigire uisce é uair sa ráithe. Tá Treoir ón AE le teacht i bhfeidhm go luath agus beidh sé riachtanach do gach áitreabh tráchtála méadar a bheith aige faoin Treoir seo. Tá an treoir seo ag dul leis an bprionsabal go n-íocann an truaillitheoir as an dramhaíl a chruthaíonn sé/sí. Beidh dualgas ar údaráis áitiúla méadair uisce a shuiteáil i ngach áitreabh tráchtála nuair a thagann an treoir seo i bhfeidhm. Faoi láthair, ní mór do gach áitreabh nua áit a chur ar fáil do mhéadar uisce san iarratas pleanála. Ba cheart duit teagmháil a dhéanamh leis an údarás áitiúil go díreach le tuilleadh faisnéise a fháil.