who have been granted – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   3 Domains
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have been granted subsidiary protection under the European Communities (Eligibility for Protection) Regulations 2006. (Family members who have been granted permission to remain in Ireland as a result are also eligible to apply for a travel document)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má ceadaíodh cosaint choimhdeach duit faoi Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Teidlíocht Cosanta), 2006. (Tá baill teaghlaigh nár tugadh cead dóibh fanacht in Éirinn mar thoradh air seo i dteideal, freisin, iarratas a dhéanamh ar dhoiciméad taistil)
  14 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Asylum seekers who have been granted international protection (refugee status or subsidiary protection) or permission to remain have the right to live and work in Ireland. In most cases, this will mean leaving direct provision accommodation to find work and somewhere to live.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá an ceart ag iarrthóirí tearmainn ar deonaíodh cosaint idirnáisiúnta (stádas dídeanaí nó cosanta coimhdí) dóibh nó ar tugadh cead dóibh chun fanacht chun cónaí agus oibriú in Éirinn. I bhformhór na gcásanna, is éard a chiallóidh seo ná cóiríocht soláthair dhírigh a fhágáil chun obair agus áit éigin a aimsiú le cónaí ann. D’fhéadfadh roinnt saincheisteanna a bheith i gceist leis an athrú ó sholáthar díreach go dtí maireachtáil neamhspleách, ina measc tithíocht, fostaíocht, seirbhísí sláinte, airgead a bhainistiú agus leas sóisialach.