who makes – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   5 Domains
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Who makes the decision to caution?
Cé a dhéanann an cinneadh rabhadh a thabhairt?
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
The spouse who makes the payments is entitled to a tax deduction for them
Go bhfuil an céile a dhéanann na híocaíochtaí i dteideal éilimh a dhéanamh ar laghdú cánach ar a son
  17 Hits www.revenue.ie  
Revenue issues a Certificate of Tax Credits and Standard Rate Cut-Off Point to every employee who makes a claim for tax credits. The certificate sets out in detail the amount of tax credits and standard rate cut-off point that Revenue has determined to be due to the employee.
Eisíonn na Coimisinéirí Ioncaim Teastas Creidmheasanna Cánach agus Scoithphointe an Ráta Chaighdeánaigh do gach fostaí a éilíonn creidmheasanna cánach. Leagann an teastas amach go sonrach méid na gcreidmheasanna cánach agus scoithphointe an ráta chaighdeánaigh a mheas na Coimisinéirí Ioncaim a bhí tuillte ag an bhfostaí.
  2 Hits www.education.ie  
In summary this means that even if a reported child protection concern proves unfounded the person who reported the concern cannot beprosecuted if the accusation was made in good faith. However, a person who makes a false report of child abuse, knowing that statement to be false, is guilty of an offence and may be prosecuted.
Ní bheidh, a fhad is a thuairiscíonn tú an imní go réasúnach agus de mheon macánta. Rith an tOireachtas reachtaíocht ar a dtugtar an tAcht um Chosaintí do Dhaoine a Thuairisceoidh Drochúsáid Leanaí 1998. I mbeagán focal, ciallaíonn sé seo, sa chás go gcruthaítear imní thuairiscithe faoi chosaint leanaí a bheith gan údar, nach féidir an duine a thuairiscigh an imní a ionchúiseamh más rud é go ndearnadh an cúiseamh de mheon macánta. Mar sin féin, sa chás go ndéanann duine tuairisc bhréagach faoi mhí-úsáid leanaí, agus é/í ar an eolas go bhfuil an ráiteas bréagach, tá an duine sin ciontach i gcion agus féadfar é/í a ionchúiseamh.