who normally – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   2 Domains
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To qualify you must have at least one child who normally lives with you or is financially supported by you and your net average weekly family income must be below a certain amount for your family size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is íocaíocht sheachtainiúil é an Forlíonadh Ioncaim Teaghlaigh a thugtar saor ó cháin d' fhostóirí le leanaí. Le cáiliú, ní mór leanbh amháin ar a laghad a bheith agat atá ina c(h)ónaí leat agus atá á c(h)othú agat agus ní mór meánioncam teaghlaigh seachtainiúil faoi bhun méid áirithe do do líon teaghlaigh a bheith agat.
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A part-time employee who normally works less than 20% of the normal hours of the comparable full-time employee can be treated in a less favourable manner with regard to a pension scheme or arrangement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is féidir caitheamh le fostaí páirtaimseartha a oibríonn níos lú ná 20 % de na gnáthuaireanta a oibríonn fostaí lánaimseartha incurtha leis/léi, ar bhealach nach bhfuil cothrom leis an bhfostaí lánaimseartha, maidir le scéim nó socrú pinsin. Ní chuireann an fhoráil seo cosc ar chomhaontú idir fostóir agus fostaí páirtaimseartha a cheadaíonn don fhostaí páirtaimseartha na buntáistí céanna le fostaí lánaimseartha inchurtha leis/léi a fháil.