will present – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  mulheresvip.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This page will present information on internal matters that will be of interest to members of the People's Movement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine people.ie as primary domain
Ar an leathanach seo foilseofar eolas ar ghnóthaí inmheánacha Ghluaiseacht an Phobail a mbeidh suim ag ár mbaill ann.
  grial.edu.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mártan Ó Ciardha, Chairman of Coiste Náisiúnta na Gaeilge, GAA and other guests will present medals to 40 clubs in recognition of their achievements in regards to the Irish Language at a special event in Croke Park on Saturday night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glornangael.ie as primary domain
Bronnfaidh Cathaoirleach Choiste Naisiúnta na Gaeilge agus aíonna eile 40 bonn ar chlubanna CLG as a gcuid saothar ar son na Gaeilge ag ócáid bhronnta i bPáirc an Chrócaigh oíche Shathairn.
  2 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At an event to be held in Óstán na Páirce, An Spidéal on Thursday, 7 May 2009 from 10:00 a.m. to 2:30 p.m., Pádraig Ó hAoláin, Chief Executive of Údarás na Gaeltachta will present prizes to the winners of the Enterprise Competition for Gaeltacht Second Level Schools – Western region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Ag ócáid a bheidh ar siúl in Óstán na Páirce, An Spidéal Déardaoin, 7 Bealtaine 2009 ón 10:00 r.n. go 2:30 i.n., bronnfaidh Pádraig Ó hAoláin, Príomhfheidhmeannach Údarás na Gaeltachta, na duaiseanna ar bhuaiteoirí réigiún an Iarthair sa Chomórtas Fiontraíochta do Scoileanna Dara Leibhéal Gaeltachta.
  4 Hits nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fionntán de Brún, Áine Ní Ghlinn, Biddy Jenkinson, and Gearóid Mac Lochlainn, will present a selections of readings both of their own work, where it is featured in the collection, and poems by other artists, in the original Irish and in the English translations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Cuirfidh an ceathrar, a bhfuil saothar ag triúr acu sa leabhar, dánta dá gcuid féin i láthair chomh maith le rogha dánta le filí eile atá le fáil sa gcnuasach álainn seo. Ina measc, cloisfear dánta le Pádraig Mac Piarais, Máirtín Ó Direáin, Seán Ó Ríordáin, Máire Mhac an tSaoi agus Nuala Ní Dhomhnaill. Is ócáid dátheangach atá ann agus cuirfidh bunleaganacha na ndánta i láthair agus na haistriúcháin Bhéarla.
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At an election or referendum, you will be notified of the day and approximate time when a special presiding officer will call to you at the hospital/nursing home, etc., to allow you to vote. The special presiding officer will carry evidence of his or her identity and an appointment warrant, which he/she will present to you for inspection on arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Nuair a thárlaíonn toghchán nó reifreann, cuirfear eolas chugat faoin lá agus faoin am a cheaptar go mbeidh oifigeach ceannais speisialta ag teacht chugat san ospidéal, teach altranais agus araile chun go mbeidh tú in ann vótáil. Beidh fianaise ag an oifigeach ceannais a chruthaíonn cé hé féin, agus barántas coinne, agus taispeánfaidh sé/sí duit iad nuair a thagann sé/sí. Beidh an t-oifigeach ceannais á thionlacan ag Garda Síochána. Beidh air siúd na páipéir bhallóide a chosaint (sa chaoi chéanna agus a ndéantar san ionad vótála) agus beidh sé/sí ina f(h)inné neamhspleách a dhearbhaíonn go gcaitear an vóta i gceart.