with a number of – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   11 Domains
  5 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Under the Data Protection Acts, 1988-2003 you are entitled to request information held about yourself on computer or in manual or paper files. This includes information held by the Gardaí (with a number of exceptions).
Faoi na hAchtanna um Chosaint Sonraí, 1988-2003 tá tú i dteideal faisnéis fút féin a iarraidh a choinnítear ar ríomhaire nó i gcomhaid láimhe nó páipéir. Cuimsíonn sé seo faisnéis a choinníonn na Gardaí (le roinnt eisceachtaí). Faoin reachtaíocht chosanta sonraí, áfach, is tusa an t-aon duine atá i dteideal an fhaisnéis seo a choinnítear fút féin a iarraidh. Ní féidir leat iarratas mar sin a dhéanamh maidir le duine eile. Tá níos mó faisnéise ar Cosaint Sonraí in Éirinn ar fáil anseo.
  3 Hits www.revenue.ie  
To begin the programme Revenue will engage with a number of the companies dealt with in Revenue's Large Cases Division with a view to seeking the agreement of these companies to put in place cooperative compliance arrangements.
Chun tús a chur leis an gclár, rachaidh na Coimisinéirí Ioncaim i dteagmháil le cuid de na gnólachtaí lena mbíonn Rannóg na gCásanna Móra ag déileáil, d'fhonn comhaontú a lorg go mbunóidh na gnólachtaí sin socruithe le haghaidh an chomhlíonta comhoibrithe. Ag brath ar na torthaí, seans go n-úsáidfidh na Coimisinéirí Ioncaim an cur chuige sin i gcás gnólachtaí eile.
  www.evertype.com  
GaelSpell works with a number of word-processors. With Microsoft Word, for instance, any word that isn't spelt correctly in Irish or English simply appears with a red line underneath it, as the screenshot below shows:
Oibríonn GaelSpell le cuid mhaith próiseálaí focal. Le Microsoft Word, mar shampla, cuirtear líne dhearg faoi aon fhocail nach bhfuil litrithe i gceart i mBéarla nó i nGaeilge, mar a thaispeántar sa phictiúr thíos...
  www.employmentrights.ie  
When starting a new job, employees should be familiar with a number of basic provisions under Irish employment law. Below is a brief guide for employees starting a new job. Please note that this is not a legal interpretation of the legislation.
Nuair a thosaíonn post nua, ba chóir go mbeadh fostaithe eolach ar roinnt foralácha bunúsacha faoi dhlí fostaíochta in Éirinn. Tá treoir ghairid thíos d'fhostaithe a thosaíonn i bpost nua. Tabhaire d'aire le do thoil nach léirmhíniú dlíthiúil é seo ar an reachtaíocht.
  www.yuzuak.com  
Creating content: Understanding media is also about understanding how to create, access and share media through various platforms and formats and the BAI works with a number of networks through its Funding and Development function to support public access to content creation.
Ábhar a chruthú: Is ionann na meáin a thuiscint agus tuiscint ar conas na meáin a chruthú, rochtain a fháil orthu agus iad a roinnt trí ardáin agus formáidí éagsúla agus tá an BAI ag obair le roinnt líonraí trína fheidhm Maoinithe agus Forbartha le tacú leis an rochtain atá ag an bpobal ar chruthú ábhair.
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Youth clubs are local groups for young people, usually aged between 12 and 18 years, with a number of adult leaders. Youth club programmes include recreational and educational activities and give young people experience of organising their own activities in a democratic way.
Grúpaí áitiúla do dhaoine óga iad clubanna óige, daoine atá idir 12 agus 18 go hiondúil, le roinnt ceannairí fásta. Bíonn imeachtaí siamsaíochta agus oideachais mar chuid de chláracha na gclubanna óige agus faigheann daoine óga taithí ar a gcuid imeachtaí féin a eagrú ar bhealach daonlathach. In Éirinn, don chuid is mó tá na clubanna óige dhá riaradh ag Foróige, eagraíocht náisiúnta deonach a fhaigheann bunmhaoiniú ón Roinn Leanaí agus Gnóthaí Óige.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Fans of folk music will be familiar with a number of Bulgarian musicians. A Bulgarian folk song was included on the Voyager Golden Record which was sent into outer space by NASA. Famous Bulgarians include philosopher Julia Kristeva, Elias Canetti, Nobel Prize winner for literature in 1981, and Christo Javachev (“Christo”), the creator of many unorthodox outdoor sculptures.
Beidh aithne ag lucht leanúna ceoil tíre ar roinnt ceoltóirí Bulgáracha. Cuireadh amhrán tíre Bulgárach ar Cheirnín Órga Voyager, a chuir NASA sa chianspás. Ar na Bulgáraigh cháiliúla áirítear Julia Kristeva, Elias Canetti, buaiteoir Dhuais Nobel don litríocht i 1981, agus Christo Javachev (“Christo”), a chruthaigh a lán dealbh allamuigh neamh-ghnácha.
  europass.cedefop.europa.eu  
A 10 EXCELLENT - outstanding performance with only minor errors B 25 VERY GOOD - above the average standard but with some errors C 30 GOOD - generally sound work with a number of notable errors D 25 SATISFACTORY - fair but with significant shortcomings E 10 SUFFICIENT - performance meets the minimum criteria FX - FAIL - some more work required before the credit can be awarded F - FAIL - considerable further work is required
NB: Déan cur síos ar chóras grádaithe na hinstitiúide ardoideachais ag baint úsáide as an roinn dar teideal ‘Cur síos ar chóras grádaithe na hinstitiúide’ ar an leathanach deiridh den teimpléad. (34b) Grád ECTS/ECVET (roghnach) Sonraigh grád ECTS/ECVET (nó aon chóras grádaithe eile a úsáidtear ag leibhéal na hEorpa) a gnóthaíodh, de réir an scála grádaithe lena mbaineann, m.sh.: (34b)