with an interest – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   10 Domains
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
You may receive a visit from a relative, friend or any other person with an interest in your welfare, provided that you wish to see the person. The member in charge of the station must be satisfied that the visit can be adequately supervised and will not hinder or delay the investigation of crime.
Is féidir le gaol, cara nó aon duine eile gur spéis leis/léi leas an duine atá cúisithe a theacht ar chuairt chuige/chuici, chomh fada agus go bhfuil an té atá cúisithe sásta an duine sin a fheiceáil. Ní mór don Gharda atá i gceannas an stáisiúin a bheith sásta gur féidir súil oiriúnach a choinneáil ar an gcuairt agus nach gcuirfear isteach ar fhiosrú na coire agus nach gcuirfear moill ar an bhfiosrú dá bharr.
  shop.meine-orangerie.de  
Comhairle na Gaelscolaíochta has a board of 22 voluntary directors. Each director is nominated by an organisation with an interest in Irish-medium Education. The current Chairperson and nominating groups are listed below.
Tá 22 stiúrthóir deonach ar bhord stiúrtha Chomhairle na Gaelscolaíochta.  Déanann eagraíochtaí / grúpaí leasmhara na stiúrthóirí a ainmniú. Is iad seo a leanas na heagraíochtaí atá ar an bhord faoi láthair ( – is féidir an liosta iomlán a fháil ón Tuairisc Bhliaintiúil )
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
You may receive a visit from a relative, friend or any other person with an interest in your welfare, provided that you wish to see the person. The member in charge of the station must be satisfied that the visit can be adequately supervised and will not hinder or delay the investigation of crime.
Is féidir le gaol, cara nó aon duine eile gur spéis leis/léi leas an duine atá cúisithe a theacht ar chuairt chuige/chuici, chomh fada agus go bhfuil an té atá cúisithe sásta an duine sin a fheiceáil. Ní mór don Gharda atá i gceannas an stáisiúin a bheith sásta gur féidir súil oiriúnach a choinneáil ar an gcuairt agus nach gcuirfear isteach ar fhiosrú na coire agus nach gcuirfear moill ar an bhfiosrú dá bharr.
  www.elektrocarb.pl  
This Summer School, based in such an appropriate location, is aimed at adults with an interest in the archaeology and ancient history of Ireland. No previous knowledge is required; merely a curiosity and a willingness to participate in outdoor sessions, studying the evidence of the monuments in their context.
Dírítear an Scoil Samhraidh seo, agus í suite ar láthair rí-oiriúnach mar atá sa Ghleann, ar dhaoine fásta ar spéis leo seandálaíocht agus stair ársa na hÉireann. Ní gá réamheolas ar bith, díreach spéis sa téama agus fonn a bheith rannpháirteach sna seisiúin ar an láthair agus muid ag breithniú ar fhianaise na séadchomharthaí agus ar an chomhthéacs atá acu. Le cois na séadchomharthaí áitiúla, gheobhfar léargas ar sheandálaíocht na hÉireann i gcoitinne sa chúrsa seo. Fothéama den chúrsa é 'Críostú thírdhreach na hÉireann' agus an próiseas trínár claochlaíodh Éire phágánach na gCeilteach ina chultúr bisiúil Críostaí.