with the exception of – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   14 Domains
  30 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will need to present a Reader's Ticket to access all collections in the Library, with the exception of the Newspaper Section, which offers a one-day pass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Beidh ort Ticéad Léitheora a thaispeáint le rochtain a fháil ar an uile bhailiúchán sa Leabharlann, seachas an Rannóg Nuachtán, a chuireann pas aon lae ar fáil.
  32 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anyone (with the exception of public sector employees) who has a visual impairment or is blind and would benefit from using the services of a personal reader for up to 640 hours per annum is entitled to apply for this grant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá duine ar bith (seachas fostaithe san earnáil phoiblí) a bhfuil lagú amhairc orthu nó atá dall agus a d’fhéadfadh tairbhe a bhaint as seirbhísí Léitheora Phearsanta ar feadh suas le 640 uaire sa bhliain i dteideal iarratais a dhéanamh ar an deontas.
  www.enartis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A strong emphasis is placed on group and pair work and learners therefore have a chance to practise what they’ve been taught. The main focus is on speaking and listening in all classes (with the exception of Cruinneas sa Ghaeilge), but reading and writing activities also feature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Bíonn obair bheirte agus obair ghrúpa i gceist go leanúnach, mar sin bíonn seans ag na foghlaimeoirí cleachtadh a dhéanamh ar an méid a mhúintear dóibh. Bíonn an bhéim ar labhairt na teanga agus ar an éisteacht den chuid is mó (ach amháin sa rang cruinnis), ach tugtar deis do na foghlaimeoirí an teanga a léamh agus a scríobh ó am go chéile chomh maith.
  9 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This exemption is restricted where the house was part let or part used for business or the individual did not reside there for long periods (with the exception of the Rent-a-Room Scheme introduced in Finance Act 2001) or where the house or gardens are sold for development purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Tagann teorann ar díolúinte seo nuair a raibh an teach páirt ligthe nó páirt úsáidte don gnó nó nach raibh an duine aonair ina gcónaí ann le tréimhse fada (seachas an Scéim Glac Seomra ar Cíos tugadh isteach i Acht Airgeadais 2001) nó nuair a díolann an teach nó ghairdíní chun críche forbartha.
  www.employmentrights.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employees must take two weeks’ annual leave in summer, four days at Christmas and Good Friday. The remaining six days’ holiday entitlement will be fixed by the NJIC. All annual leave dates, with the exception of the mandatory two week period in summer, may be altered by local agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain
Caithfear fostaithe coicís de shaoire bhliantúla a ghlacadh sa samhradh, ceithre lá um Nollaig agus Aoine an Chéasta. Déanfaidh an NJIC na sé lá de theidlíocht atá fágtha a shocrú. B’fhéidir go n-athródh an rialtas áitiúil na dátaí saoire bhliantúla go léir, seachas an choicís éigeantach sa samhradh.
  www.education.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the exception of the above, early childhood education and care services in Ireland are delivered outside the formal education system, by a diverse range of private, community and voluntary interests and are described variously as crèches, nurseries, pre-schools, naíonraí (Irish language pre-schools), playgroups and daycare services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain
Cé is moite dá bhfuil luaite thuas, soláthraítear seirbhísí oideachais agus cúram luath-óige in Éirinn lasmuigh den chóras foirmiúil oideachais trí raon éagsúil leasanna príobháideacha, pobail agus deonacha agus cuirtear síos orthu mar chreiseanna, naíolanna, réamhscoileanna, naíonraí (réamhscoileanna Gaeilge), ghrúpaí súgartha agus sheirbhísí cúram lae. Faoi láthair, tá breis agus 4,000 seirbhís réamhscoile cláraithe le Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte (FSS). Is tríd an Roinn Leanaí agus Gnóthaí Óige go príomha a chuirtear infheistíocht an Rialtais sa soláthar sin.
  www.yuzuak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sources of News: A breakdown of the sources of traditional news used in Ireland in 2017 shows that the country roughly mirrors the international average, with the exception of the relative dominance of the public service broadcaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain
Acmhainní Nuachta: Léiríonn briseadh síos ar acmhainní na nuachta thraidisiúnta in Éirinn i 2017 gurb amhlaidh sin agus an meán idirnáisiúnta don chuid is mó, leis an eiseacht maidir le ceannas chraoltóir na seirbhíse poiblí. Dúirt 66% d’fhreagróirí go n-úsáideann said RTÉ mar phríomhacmhainn na nuachta thraidisiúnta, i gcomparáid leis an meán idirnáisiúnta de 49%.  Lean sé ar aghaidh maidir le láithreán gréasáin Nuacht RTÉ, a d’úsáid 34%, i gcomparáid le 20% sa mheán idirnáisiúnta. Ba é ábhar clóite an meán traidisiúnta ba mhó a maíodh, ag 70%. Léirigh na hAcmhainní Digiteacha ba mhó, The Journal.ie, Irish Independent Online agus RTÉ News Online, fás i gcomparáid leis an tréimhse roimhe seo leis The Journal.ie agus Irish Independent Online ag ardú araon ag seacht pointí céatadáin.