within a period – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  8 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Applications for repayment of VAT must be submitted within four years from the end of the taxable period to which the claim relates. Claims for repayment of mineral oil tax are to be made in respect of mineral oil used within a period of not less than one and not more than six calendar months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Ní mór iarratais ar aisíocaíocht a chur isteach faoi cheann cheithre bliana ó dheireadh na tréimhse inchánach má bhaineann an t-éileamh. Ní mór éilimh aisíocaíochta ar cháin ola mianra a dhéanamh maidir le hola mianra faoi cheann thréimhse nach lú ná mí amháin agus nach mó ná sé mhí fhéilire í. Is í an teorainn ama le héilimh ar cháin ola mianra ceithre mhí i ndiaidh deireadh na tréimhse éilithe. Ach amháin i gcásanna eisceachtúla, ní íocfar aon éileamh a dhéantar lasmuigh den teorainn ama sonraithe.
  www.justice.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Minister would be of the opinion that a minor injury was sustained if the member returned to their pre-incident health level or recovered completely within a period of three months with no adverse medical sequelae anticipated in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain
The Minister is advised by the Garda Commissioner whether the applicant sustained injuries while performing duties which involved special risk. Generally, members are detailed for similar duties on a regular basis and in the majority these duties pass without any incident occurring. Similar incidents could arise on any day or night, when members are on routine patrol and public order disturbances occur, resulting in rioting or affrays. No special risk is considered to be attached to such incidents.
  www.inis.gov.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Minister would be of the opinion that a minor injury was sustained if the member returned to their pre-incident health level or recovered completely within a period of three months with no adverse medical sequelae anticipated in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain
The Minister is advised by the Garda Commissioner whether the applicant sustained injuries while performing duties which involved special risk. Generally, members are detailed for similar duties on a regular basis and in the majority these duties pass without any incident occurring. Similar incidents could arise on any day or night, when members are on routine patrol and public order disturbances occur, resulting in rioting or affrays. No special risk is considered to be attached to such incidents.
  www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Section 87(10) of the Environmental Protection Agency Act 1992 (as amended) provides for judicial review or other legal proceedings to be initiated by any person, seeking to question the validity of a decision of the Agency to grant or refuse a licence or a revised licence, within a period of 8 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá iarratais ar athbhreithniú maidir leis an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil a bhaineann le hiarratais ar Cheadúnas um Chosc agus Rialú Comhtháite ar Thruailliú (CRCT) faoi rialú reachta. Déantar foráil faoi Alt 87(10) den Acht um Chaomhnú an Chomhshaoil, 1992 (arna leasú) d’athbhreithniú breithiúnach nó do thús a chur le himeachtaí dlíthiúla eile ag aon duine, a lorgaíonn le bailíocht chinneadh na Gníomhaireachta a cheistiú chun ceadúnas nó chun ceadúnas leasaithe a dheonú nó a dhiúltú, laistigh de thréimhse 8 seachtaine. Féadfaidh an Ard-Chúirt an tréimhse seo a shíneadh, ach iarraidh orthu, sa chás go measann siad go bhfuil údar suntasach ann le hamhlaidh a dhéanamh. Níl aon cheanglas ar an duine a chuireann tús leis na himeachtaí seo chun leas a léiriú nó chun tionchar féideartha pearsanta nó chun leas suntasach a thabhairt le fios.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Section 87(10) of the Environmental Protection Agency Act 1992 (as amended) provides for judicial review or other legal proceedings to be initiated by any person, seeking to question the validity of a decision of the Agency to grant or refuse a licence or a revised licence, within a period of 8 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá iarratais ar athbhreithniú maidir leis an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil a bhaineann le hiarratais ar Cheadúnas um Chosc agus Rialú Comhtháite ar Thruailliú (CRCT) faoi rialú reachta. Déantar foráil faoi Alt 87(10) den Acht um Chaomhnú an Chomhshaoil, 1992 (arna leasú) d’athbhreithniú breithiúnach nó do thús a chur le himeachtaí dlíthiúla eile ag aon duine, a lorgaíonn le bailíocht chinneadh na Gníomhaireachta a cheistiú chun ceadúnas nó chun ceadúnas leasaithe a dheonú nó a dhiúltú, laistigh de thréimhse 8 seachtaine. Féadfaidh an Ard-Chúirt an tréimhse seo a shíneadh, ach iarraidh orthu, sa chás go measann siad go bhfuil údar suntasach ann le hamhlaidh a dhéanamh. Níl aon cheanglas ar an duine a chuireann tús leis na himeachtaí seo chun leas a léiriú nó chun tionchar féideartha pearsanta nó chun leas suntasach a thabhairt le fios.