work during – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   8 Domains
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorraine is aged 14 and she worked 6 hours a day 3 days a week in a supermarket over the summer holidays. However, when she asked the owner for work during the Christmas holidays, the owner said that she had been told she should not be employing anyone under 16 so she cannot give Lorraine work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá Lorraine 14 bliana d'aois agus d'oibrigh sí in ollmhargadh 6 uair in aghaidh an lae ar feadh 3 lá na seachtaine le linn laethanta saoire an tsamhraidh. Mar sin fein, nuair a d'iarr sí obair ar an úinéir le linn laethanta saoire na Nollag, dúirt an t-úinéir gur dúradh di gan duine ar bith faoi 16 a fhostú. Ní fhéadfadh sí obair a thairiscint do Lorraine ar an ábhar sin. An bhfuil an ceart ag úinéir an ollmhargaidh?
  15 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorraine is aged 14 and she worked 6 hours a day 3 days a week in a supermarket over the summer holidays. However, when she asked the owner for work during the Christmas holidays, the owner said that she had been told she should not be employing anyone under 16 so she cannot give Lorraine work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá Lorraine 14 bliana d'aois agus d'oibrigh sí in ollmhargadh 6 uair in aghaidh an lae ar feadh 3 lá na seachtaine le linn laethanta saoire an tsamhraidh. Mar sin féin, nuair a d'iarr sí obair ar an úinéir le linn laethanta saoire na Nollag, dúirt an t-úinéir go ndúradh di gan duine ar bith faoi 16 a fhostú. Ní fhéadfadh í obair a thairiscint do Lorraine ar an ábhar sin. An bhfuil an ceart ag úinéir an ollmhargaidh?
  www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relief Work During Famine Times To be transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Relief Work During Famine Times Le tras-scríobh
  3 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Revenue and the Department of Community, Rural and Gaeltacht Affairs advanced work during the year to facilitate the implementation of the main provisions of the Charities Act 2009 in a way that will minimise duplication of effort between Revenue and the new Regulator and eliminate any undue compliance burden on the charitable sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Rinne na Coimisinéirí Ioncaim agus an Roinn Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta dul chun cinn ina gcuid oibre i rith na bliana a éascóidh cur i bhfeidhm phríomhfhorálacha an Achta Carthanas 2009 ar bhealach a íoslaghdóidh dúbailt iarrachta idir na Coimisinéirí Ioncaim agus an Rialaitheoir nua agus ionas nach leagfar ualach iomarcach géilliúntais ar earnáil na carthanachta dá bharr.