work in ireland – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      141 Results   6 Domains
  10 Hits www.employmentrights.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coming to Work in Ireland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain
Saoire Bhreoiteachta
  64 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coming to work in Ireland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ag teacht go hÉirinn chun oibriú
  64 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You do not have to register with the immigration authorities as EEA and Swiss nationals have specific rights to live and work in Ireland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ní mór duit clárú leis na húdaráis inimirce mar tá cearta sonracha ag náisiúnaigh den LEE agus den Eilvéis cónaí in Éirinn agus fostaíocht a fháil sa tír seo
  www.environ.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Initial investigation into the level of ETAP related work in Ireland indicates that there is already a diverse range of activities being carried out by both the public and private sectors. Good co-ordination between the EU and its Member States is already acknowledged as vital to the success of ETAP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain
Tugann an réamh-imscrúdú ar leibhéal na hoibre a bhaineann le PATC in Éirinn le fios go bhfuil raon ilghnéitheach gníomhaíochtaí á ndéanamh ag na hearnálacha poiblí agus príobháideacha araon cheana féin. Aithnítear cheana féin go bhfuil comhordú maith idir an AE agus a Bhallstáit ríthábhachtach go n-éireoidh le PATC.
  www.german-cryobox.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been a member of Ireland’s NSAI delegation (National Standards Authority of Ireland) to ISO TC37 (ISO Technical Committee for ‘Terminology and other language and content resources’) since 2002. She has also given workshops and talks about terminology work in Ireland and overseas, and has had articles on various aspects of terminology work published.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain
Le linn di a bheith ag obair don Choiste Téarmaíochta, chuir sí foclóirí agus acmhainní téarmaíochta in eagar, agus thiomsaigh sí ábhar leis an gCoiste le heisiúint ar líne. In 2004, ceapadh í mar mheasúnóir téarmaíochta agus mar chomhairleoir teanga ar na chéad eagráin Ghaeilge de bhogearraí Microsoft. D’ullmhaigh sí lámhleabhar téarmeolaíochta in 2007 (nuashonraithe 2010). Ceapadh í ar Bhord an EAFT (European Association for Terminology) in 2004 agus d’fheidhmigh sí mar Uachtarán air ó 2007 go 2009. I gcomhar leis an EAFT a d’eagraigh sí dhá sheimineár faoi chúrsaí téarmeolaíochta i mBaile Átha Cliath in 2006 agus 2007, agus i gcomhar le NSAI agus le tacaíocht ó Fhoras na Gaeilge d’eagraigh sí comhdháil bhliantúil ISO TC37 i mBaile Átha Cliath in 2010. Tá sí ina ball de thoscaireacht na hÉireann de chuid NSAI (an tÚdarás um Chaighdeáin Náisiúnta na hÉireann) chuig ISO TC37 (Coiste Teicniúil ISO i leith ‘Téarmeolaíocht agus acmhainní eile teanga agus ábhair’) ó 2002 i leith. Thug sí ceardlanna agus cainteanna faoi obair théarmeolaíochta in Éirinn agus thar lear, agus foilsíodh ailt léi faoi ghnéithe éagsúla den obair. Ina leabhar nua,