year but – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   5 Domains
  www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collective agreements can define a different number of overtime hours per year, but it cannot exceed 180 hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
Is féidir a shainiú i gcomhaontuithe comhchoiteanna líon éagsúil uaireanta ragoibre gach bliain, ach ní féidir dul thar 180 uair.
  4 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
be of at least 1 academic year but no more than 4 academic years in duration; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
maireachtáil ar feadh bliana acadúla ar a laghad ach gan dul thar 4 bliana; agus
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A domestic allowance is available where the water supply is used jointly for domestic and commercial use. The domestic allowance can vary between local authorities. The Department of Environment, Community and Local Government Circular WSP5/06 (pdf) states that the domestic allowance should be 225 cubic metres per year, but local authorities may allocate lower or higher domestic allowances. To apply for this allowance, contact your local authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Tá liúntas baile ar fáil nuair a bhaintear úsáid as an soláthar uisce d’úsáid baile agus tráchtála araon. Is féidir leis an liúntas baile seo a bheith difriúil sna húdaráis áitiúla éagsúla. D’eisigh an Roinn Comhshaoil, Pobal agus Rialtais Áitiúil doiciméad treorach (Ciorclán WSP5/06) ar údaráis áitiúla a shonraíonn gur chóir an liúntas baile a shocrú ag 225 méadar ciúbach in aghaidh na bliana, ach gur féidir le húdaráis áitiúla liúntais bhaile níos airde nó níos ísle a dháileadh. Le cur isteach ar an liúntas seo, ba chóir duit dul i dteagmháil le d’údarás áitiúil.
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the circumstances of your case, the court may order that you be detained in a specialised custodial treatment centre. The period you can be held for depends on your offence. You cannot be held for longer than a year, but if the maximum period of imprisonment that the court may impose for your particular crime is shorter than a year, you can only be held for that period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Ag brath ar chúinsí do cháis, d’fhéadfadh an chúirt ordú a thabhairt go gcuirfí faoi choinneáil tú go hionad saincheaptha um chóireáil choinneála. Bhraithfidh fad na tréimhse a choinneofaí ann tú ar do chion. Ní féidir tú a choinneáil níos faide ná bliain amháin, ach más rud é gur lú ná bliain an tréimhse phríosúnachta is faide a d’fhéadfaí a ghearradh ort do do choirse, ní féidir tú a choinneáil ach don tréimhse sin.