yes if – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   8 Domains
  12 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes - if the house is situated in the State, Northern Ireland or Great Britain and is used as your sole or main residence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Is féidir - má tá an teach suite sa Stát, i dTuaisceart éireann nó sa Bhreatain Mhór agus más é an t-aon áit chónaithe, nó an phríomháit chónaithe, agat é.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes – if it's an official EU language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Tig – más teanga oifigiúil de chuid an AE í.
  2 Hits www.ros.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes - if you are registered with Revenue as an Irish-speaking customer PAYE Anytime will automatically be made available to you in Irish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain
Is féidir - Tig le ceachtar céile/páirtí sibhialta rochtain a fháil ar shonraí agus iad a leasú má dhéantar Cómheasúnú oraibh.
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes. If the court is of the opinion that accepting your statement in evidence would be unfair to the accused (or to any of the accused if there is more than one) or that in the interest of justice it ought not to be admitted, then the court can refuse to admit your statement. The court has a wide discretion as to whether or not to accept your statement in evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is féidir. Má tá an chúirt den bharúil go mbeadh sé éagórach don chúisí do ráiteas a ghlacadh mar fhianaise (nó do dhuine ar bith de na cúisithe má tá níos mó ná cúisí amháin ann) nó gur chóir gan é a ghlacadh mar gheall ar leas an cheartais, is féidir leis an chúirt do ráiteas a dhiúltú mar sin. Tá discréid leathan ag an chúirt maidir le cé acu an nglactar nó nach nglactar le do ráiteas mar fhianaise.
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes. If the court is of the opinion that accepting your statement in evidence would be unfair to the accused (or to any of the accused if there is more than one) or that in the interest of justice it ought not to be admitted, then the court can refuse to admit your statement. The court has a wide discretion as to whether or not to accept your statement in evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Is féidir. Má tá an chúirt den bharúil go mbeadh sé éagórach don chúisí do ráiteas a ghlacadh mar fhianaise (nó do dhuine ar bith de na cúisithe má tá níos mó ná cúisí amháin ann) nó gur chóir gan é a ghlacadh mar gheall ar leas an cheartais, is féidir leis an chúirt do ráiteas a dhiúltú mar sin. Tá discréid leathan ag an chúirt maidir le cé acu an nglactar nó nach nglactar le do ráiteas mar fhianaise.