yield of – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   1 Domain
  19 Hits www.revenue.ie  
During 2008, our auditors completed 13,414 audits with an overall yield of €569.2 million, down 17.3% on the 2007 yield. The decrease in the number of audits and yield reflects a reduction in the number of special investigations (offshore assets, bogus non-resident accounts, single premium insurance products etc.).
I rith na bliana 2008, thug ár n-iniúchóirí faoi 13,414 iniúchadh le fáltas foriomlán de €569.2 milliún, laghdú 17.3% ón mbliain 2007. Léiríonn an laghdú ar líon na n-iniúchtaí agus ar an bhfáltas laghdú i líon na n-imscrúduithe speisialta (sócmhainní easchósta, cuntais neamhchónaitheacha bréagacha, táirgí árachais aonphréimhe srl.). Lena chois sin, bhí roinnt cásanna ann i rith 2007 a raibh toradh an-mhór orthu agus ní raibh a leithéid de chásanna ann i gcaitheamh 2008. Ní gá an oiread céanna acmhainní a chaitheamh le seiceálacha dearbhaithe, agus rinneadh 345,000 seiceáil den sórt in 2008, méadú de mhéid os cionn 100,000 ó fhigiúr na bliana 2007. Ba é €63 milliún an fáltas ó sheiceálacha dearbhaithe. [Tábla 6: Idirghabhálacha Iniúchta agus Dearbhaithe 2008]