you have committed – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   2 Domains
  12 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mistake (for example, you may be convicted of being in charge of a vehicle while drunk where you were sleeping off your drunkenness in your car. While you have committed an offence, it will stand to you if you thought that what you were doing was the sensible thing to do.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Dearmad (mar shampla, d'fhéadfadh sé gur ciontaíodh tú as feithicil a bheith agat nuair a bhí tú ar meisce ach go raibh tú i do chodladh i do charr chun é a chur díot. Cé go bhfuil cion déanta agat, seasfaidh sé duit má cheap tú go raibh tú ag déanamh an rud ciallmhar.)
  12 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This form is commonly known as a "parking ticket". This form will state that you have committed an offence and will state the date, time and location of the offence and will detail your vehicle registration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Má bhíonn cúis réasúnach ag maor tráchta le creidiúint go bhfuil duine éigin i mbun ciona, nó tar éis ciona a dhéanamh, is féidir leis nó léi socraithe-mhuirear fógra a sheachadadh ar fhoirm fhorordaithe. Tugtar "ticéad páirceála" ar an bhfoirm sin sa ghnáthchaint. Déarfaidh an fhoirm seo go bhfuil cion déanta agat agus beidh dáta, am, agus áit an chiona chomh maith le sonraí do clárú feithicle.