you will be asked – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      111 Results   6 Domains
  12 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the Register screen you will be asked for a number of details. Once you have given us these details, we will match them with our own records.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Ar an scáileán Cláraithe iarrfar ort roinnt sonraí a thabhairt. A luaithe a thugann tú na sonraí seo, meaitseálfaimid iad lenár dtaifid féin.
  2 Hits www.ros.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you submit your request for a PAYE balancing statement (P21) you will be asked to confirm your pay and tax details held on our record for that year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain
17. Conas a iarrtar Athbhreithniú Dheireadh na Bliana /Clár Comhardaithe (P21) do na blianta roimhe?
  51 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By calling to the Garda Síochána Ombudsman Commission office or to any Garda station – you will be asked to complete complaint form (GSOC 1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Trí bhualadh isteach chuig Coimisiún Ombudsman an Gharda Síochána nó chuig aon stáisiún Gardaí – iarrfar ort foirm ghearáin (GSOC 1) a chomhlánú
  2 Hits www.pigasus-shop.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During installation of your box you will be asked to connect and you can change your connection at any time by going to Settings (from the home screen) and then selecting Internet Connection. The Quick Start Guide and User Manual show you how to connect your box to the Internet (both are available under Downloads on this page).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saorview.ie as primary domain
Iarrfar ort ceangal tráth a mbeidh do bhosca á shuiteáil. Féadfaidh tú an ceangal a athrú am ar bith trí dul go dtí Socruithe (ón scáileán baile) agus Ceangal Idirlín a roghnú. Taispeántar sa Treoir Tapa agus sa Lámhleabhar Úsáideora conas an bosca a cheangal leis an Idirlíon (tá an péire le fáil faoi Downloads ar an leathanach seo). Nó is féidir féachaint ar fhíseán a thaispeánann le do bhosca a shuiteáil (ar an leathanach seo freisin).
  43 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you arrive at the polling station, you will be asked to state your name and address and you may be asked to prove your identity. If you are asked to prove your identity and you cannot do so, you may not be allowed to vote.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Nuair a shroicheann tú an t-ionad vótála, iarrfar ort d'ainm agus do sheoladh a lua, agus d'fhéadfadh sé go n-iarrfaí ort cruthú cé thú féin. Má iarrtar ort cruthú cé thú féin agus má tharlaíonn sé nach bhfuil tú in ann é sin a dhéanamh, d'fhéadfadh sé nach dtabharfaí cead vótála duit. Má tá an ceann comhairimh sásta maidir le d'aitheantas, stampáilfear do pháipéar ballóide agus tabharfar duit é.