enjoy their holiday – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   19 Domains
  www.cooease.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These coves of turquoise water, surrounded from the thick vegetation, are the ideal location for those who want to enjoy their holiday in complete freedom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotellabisaccia.it as primary domain
Questi specchi di acqua turchese, circondati dal verde della fitta vegetazione, sono il luogo ideale per chi vuole vivere la vacanza in totale libertà.
  www.quemont.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Families travelling need large and cozy spaces and a hotel offering child-friendly solutions, where parents can enjoy their holiday carefree, while kids have fun in complete safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldelapace.it as primary domain
Chi viaggia in famiglia ha bisogno di spazi ampi e accoglienti e un hotel che offra soluzioni a misura di bambino, dove i genitori possono rilassarsi in tutta tranquillità, mentre i piccoli si divertono in completa sicurezza.
  akk-ks.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a long time we, the Thaler family, have been welcoming you to Hotel Cristal with our genuine hospitality. It is important to us that the guests in our hotel in Obereggen feel well and enjoy their holiday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcristal.com as primary domain
Nel nostro hotel di Obereggen tutti si sentono subito a casa. Qui, a 1.600 metri nel cuore delle Dolomiti, potrete trascorrere finalmente una meritata vacanza, abbandonando per un po’ lo stress quotidiano lasciandovi viziare nel nostro hotel a conduzione famigliare.
  lp-uthai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 playground, 3 small paradise for our youngest guests: PAGANELLA KINDER CLUB ANDALO. A world made up of games, colors and fun directly on the slopes, where children have fun  while parents enjoy their holiday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paganella.net as primary domain
KIDS GAGGIAPARK & BIBLIOIGLOO (quota 1333mt): Una biblioteca d’alta quota con libri per bambini, ragazzi e famiglie, ma non solo, i bambini qui possono sperimentare con laboratori di “CULTURA-ARTE e NATURA”. E dopo…. Tutti a scivolare con i gommoni! (raggiungibile con la telecabina 8 posti "Laghet-Prati di Gaggia")
  www.luesen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The broad variety of sport and relaxation in Lüsen ensures that our guests will enjoy their holiday during the summer, as well as the winter season. The Herolerhof acts as an equestrian centre, while the Tulperhof offers paragliding courses and tandem flights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luesen.com as primary domain
Luson, oltre a tanto relax, offre innumerevoli possibilità di praticare sport in ogni stagione dell’anno. Al Maso Heroler è possibile andare a cavallo; al Maso Tulper è possibile iscriversi a corsi di parapendio e voli in tandem. L’Acquarena a Bressanone offre pacchetti benessere e una bella piscina.
  www.remisens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The hotel's professional team organises excursions to the beach, pool games and sport activities for guests of all ages, so you can rest assured that both children and adults can fully enjoy their holiday in Cavtat in Croatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain
Il Remisens Hotel Epidaurus offre un programma di animazione per tutta la famiglia, specialmente adatto ai bambini e ai giovani. Il nostro team professionale organizza divertimenti in spiaggia, giochi in piscina e attività sportive per tutte le età affinché sia i bambini che gli adulti possano godersi al massimo la vacanza a Cavtat in Croazia. La vacanza nella baia di Tiha è sempre all'insegna del divertimento e offre intrattenimenti per ogni gusto.
  www.poliedrosconsulting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our long-term guests have the opportunity to enjoy their holiday at our camping by renting a pitch for a period of 2 to 8 months for a special price. It is also possible to rent boat moorings in our port.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingdelta.com as primary domain
I nostri ospiti stagionali si godono ferie e tempo libero a prezzi più convenienti grazie a contratti da 2 a 8 mesi. In affitto pure posti barca nel nostro porticciolo privato. Per maggiori informazioni su prezzi e condizioni rivolgersi al Guest Manager Erich Zimmermann o al nostro team della reception.
  www.falkensteiner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CROATIA · DALMATIA · RESORT PUNTA SKALA FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA GGGGS YOUR FAMILY DREAM IN THE MEDITERRANEAN At the Family Hotel Diadora, young and adult guests alike get to enjoy their holiday to the fullest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falkensteiner.com as primary domain
CROAZIA · DALMAZIA · RESORT PUNTA SKALA FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA GGGGS IL PARADISO DELLE FAMIGLIE Nel Family Hotel Diadora grandi e piccoli resteranno piena­ mente soddisfatti. Qui i più giovani sono trattati da VIP. Sono naturalmente inclusi servizi speciali come corsi di nuoto per bambini e neonati e tutta l’attrezzatura necessaria. Situato su una bella penisola sulla costa della Dalmazia nell’esclusivo resort Punta Skala vicino a Zara. 2 50 camere e suite A cquapura SPA, un mondo di benessere e acque termali di 2.000 m² con piscina all‘aperto e scivolo • alky-Land, parco giochi per bambini, mondo acquatico F per bambini con Falky SPA per bambini • ccattivante Indoor World Family A • aby-parking e animazione per bambini, attrezzatura B per neonati • • INFO & PRENOTAZIONI: Falkensteiner Family Hotel Diadora ffffs · Hotels & Residences Punta Skala · HR-23231 Petrčane/Zadar Tel. +385 / (0)23 / 555 – 600 · reservations.diadora@falkensteiner.com · diadora.falkensteiner.com · puntaskala.falkensteiner.com 72