ensure it remains – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.helsana.ch  
Our cardiovascular system is designed for high performance. What do we have to do to ensure it remains in peak condition? And what about when it falters? Answers to these and many other interesting questions were provided at the Helsana Health Forum on 17 September.
Il nostro sistema cardiocircolatorio è abituato a fornire prestazioni elevate. Cosa dobbiamo fare per mantenerlo in forma? E come intervenire quando non funziona a dovere? Queste e tante altre interessanti domande hanno trovato risposta il 17 settembre al forum sulla salute di Helsana.
  eventee.co  
We have changed its form and streamlined its content to ensure that it remains up-to-date, in line with best practices and relevant for today's business challenges. We also made clarifications to ensure it remains a useful and practical resource for associates.
Il nostro Codice di condotta aggiornato sostituisce le Norme di condotta (Standards of Conduct - “SOC”).  Abbiamo modificato la forma e semplificato il contenuto al fine di garantire un aggiornamento costante, in linea con le migliori pratiche e al passo con le sfide aziendali odierne. Abbiamo anche approfondito alcuni aspetti affinché sia sempre una risorsa utile e pratica per i dipendenti.
  leochctrl.com  
This password is strictly personal and its use is permitted within the limits set forth in the General Conditions, by the advertiser who places the advert only. The Advertiser undertakes to diligently conserve it and ensure it remains secret.
L'accesso al servizio di pubblicazione e gestione degli annunci (cancellazione o modifica) è consentito tramite l'uso di una password personale scelta in fase di inserimento dell’annuncio. La password é strettamente personale ed il suo uso è consentito, nei termini previsti dalle Condizioni Generali, solo all'Inserzionista che ha provveduto all’inserimento dell’annuncio. L'Inserzionista si obbliga a custodirla diligentemente e a salvaguardarne la segretezza. AutoBelle.it declina ogni responsabilità per un uso illegittimo o improprio della password e per i danni che ne possono derivare all'Inserzionista e/o a terzi.
  www.st-christina.it  
We will also proactively alert you to important market developments, so you can stay ahead of events. At the same time, we will continuously monitor your portfolio for you, to ensure it remains aligned to your strategy.
Innanzitutto inviamo regolarmente al cliente proposte d’investimento personalizzate sulla base del suo portafoglio del suo profilo d’investimento e della sua strategia. Per avere sempre il controllo della situazione, gli comunichiamo proattivamente i principali sviluppi del mercato. Monitoriamo costantemente il portafoglio del cliente per garantire che sia sempre allineato alla sua strategia; ciò comprende l’invio regolare di valutazioni e resoconti per avere sempre un quadro della situazione degli investimenti e agire tempestivamente qualora si rendesse necessaria e opportuna una modifica del suo portafoglio.
  www.bfe.admin.ch  
A deep geological repository is filled up gradually to ensure it remains in a passive state. During this time period it is still possible to recover the waste easily. In the long term humans and the environment have to be protected by passive barriers, that is barriers that are effective without human intervention.
Il deposito in strati geologici profondi viene riempito gradualmente, e posto così in uno stato di sicurezza passiva. Durante questo periodo di tempo, il recupero delle scorie è piuttosto semplice. A lungo termine, tuttavia, la protezione duratura dell'uomo e dell'ambiente deve essere assicurata tramite barriere passive, per le quali non sia necessario l'intervento umano. Le scorie radioattive potrebbero essere recuperate da un deposito in strati geologici profondi anche dopo la chiusura di quest'ultimo. Ciò comporterebbe tuttavia un notevole onere finanziario e tecnico.