enticing – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
581
Results
214
Domains
3 Hits
www.fcyfxny.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Discover the loveliest excursion destinations around our hotels in South Tyrol. Just half an hour’s drive away, Brunico is
enticing
, a lovely little town which has a “Dolce Vita” atmosphere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-auren.com
as primary domain
Scoprite le più belle gite nei dintorni dei nostri hotel in Alto Adige. A solo mezz’ora di auto, si trova Brunico, la simpatica cittadina con l’atmosfera da “dolce vita”.
2 Hits
www.contec.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
"Locanda il Salice", set in the heart of the Cilento National Park, gives its nature-loving guests the chance to explore the local area. In particular, there are some spectacular, invigorating walks along the river Bussento. The Bussento Caves, located inside the WWF Oasis, are dramatically
enticing
in their dark majesty...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
La "Locanda il Salice", immersa nel cuore del Parco Nazionale del Cilento, offre agli ospiti, amanti della natura, la possibilità di effettuare numerose escursioni sul territorio, turismo fluviale con panoramiche e ritempranti passeggiate lungo il fiume Bussento, visita alle Grotte del Bussento, situate all´interno dell´Oasi del WWF, spaventose ma attraenti nella loro imponenza...
3 Hits
hotels.swisshoteldata.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
We well and truly spoil our guests in our art nouveau Grand Restaurant, which is ideal for weddings and special occasions, or in the Swiss stone pine panelled ¿Arvenstübl¿ restaurant. Made for
enticing
you back!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotels.swisshoteldata.ch
as primary domain
Ubicato fra bellezze naturali di grande attrattiva, incanta dal 1876. Vicinissimo a St. Moritz e a campi da sogno per giocare a golf. Sentieri escursionistici e piste da fondo direttamente davanti all`immobile. Nelle immediate vicinanze della funivia del Furtschellas. Le camere, in legno di cembro, sono state mantenute nello stile tipico grigionese. Appartamenti confortevoli. 370 mq d`autentico relax e attività variate nel centro salute e benessere. Nel nostro Grand Restaurant in stile liberty, ideale per matrimoni e convegni, oppure nella saletta di cembro («Arvenstübli»), vezzeggiamo i nostri clienti attenendoci a tutte le regole dell`arte. Fatto per ritornarvi!
2 Hits
www.bnymellonim.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Whatever you choose, you will experience an authentic level of service and cuisine from our Executive Chef Francesco Ferretti. Along with the
enticing
menu, our guests can choose from an extensive collection of wines and embark on a palatable journey through Italy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
castelfalfi.com
as primary domain
Godetevi squisite prelibatezze italiane all’interno del ristorante o all’aperto, contemplando la vista panoramica sul paesaggio toscano. In entrambi i casi, rimarrete deliziati dal servizio e dalla cucina del nostro Executive Chef Francesco Ferretti. Oltre all’intrigante menù, i nostri ospiti possono scegliere tra un’ampia collezione di vini, intraprendendo un viaggio del gusto attraverso l'Italia.
www.barcelona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Spring is the perfect season for those who enjoy clear days of sunshine, fresh in the morning and gradually becoming warmer, as an
enticing
prelude to summer. These are perfect days for boating, bike rides and hiking on Mount Baldo, where you can admire the splendour of the various flowers typical of this "Hortus Europae", such as the more than 60 species of orchids, the Baldo anemone, red lily, peony and many other rare endemic flora.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagodigardaveneto.com
as primary domain
La primavera è la stagione perfetta per chi ama le terse giornate di sole, frizzanti alla mattina e via via più calde, che preparano al preludio dell'estate. Giornate perfette per le uscite in barca, per gli itinerari in bicicletta e per le escursioni in quota sul Monte Baldo, dove ammirare lo splendore delle varie fioriture tipiche di questo “Hortus Europae”, come per esempio le oltre 60 specie di orchidee, l'anemone baldense, il giglio rosso, la peonia selvatica e molte altre rarità endemiche.
3 Hits
www.jxbaobei.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Booking a cheap hotel in South Tyrol is very easy. You always get the best price from us! Do you already have your eye on one of our
enticing
deals ? Or can we put together a tailor-made package for you?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alphotel-tyrol.com
as primary domain
Prenotare un hotel in Alto Adige al miglior prezzo disponibile è più facile di quanto sembri: all'Alphotel Tyrol siete certi di ottenere sempre la tariffa più bassa! Avete già adocchiato una delle nostre irresistibili offerte? O preferite un pacchetto creato su misura per voi? All'Alphotel Tyrol la vacanza dei vostri sogni è a portata di mano. E allora non perdete altro tempo, prenotate il vostro hotel in Alto Adige con la sicurezza della best price guarantee.
www.domusweb.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Outside: shaded retreats give people room to “escape with a book” – a comfortable area under an alluring sky-blue awning perfectly suited to getting-away. And just beside it, a small library open to the world,
enticing
everyone to come and browse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
domusweb.it
as primary domain
All’esterno ripari estraibili invogliano le persone a “fuggire con un libro” – comodamente sdraiati sui teli azzurri pensati per quello scopo. E proprio lì accanto, una piccola biblioteca aperta al mondo, invitante, che invita tutti a entrare. All’interno, i libri sono presentati in maniera diversa, sono semi-protetti dagli sguardi dei curiosi ma allo stesso tempo attirano l'attenzione degli utenti. Il personale è a disposizione per aiutare e consigliare.
www.kie-kitano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our hotel will also coddle your palate with a rich buffet breakfast featuring fresh South Tyrolean products and an
enticing
3-course dinner menu. From your comfortable room you will enjoy a spectacular view of Plan de Corones or of the entire valley.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelheinz.com
as primary domain
La cucina del nostro hotel vi conquisterà con una ricca colazione a buffet con prodotti altoatesini e una cena con un gustoso menu di 3 portate. Nella vostra confortevole camera potrete godervi inoltre una vista spettacolare sul Plan de Corones o sull’intera valle.
www.lugano.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
This ticket allows travelling throughout the entire national public transport network within a 24-hour time frame at an
enticing
price.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lugano.ch
as primary domain
Si tratta di un'offerta che permette l'accesso a tutta la rete dei trasporti pubblici nazionali, sull'arco di 24 ore, ad un prezzo decisamente interessante.
tallshipskotka.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Poolside relax, a bubbly whirlpool, a fantastic mountain view, a guided hike accompanied by our Michael… Whatever your choice, at our hotel in the Dolomites there is plenty for you to experience. Leaf through our gallery for an
enticing
preview!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpentesitin.it
as primary domain
Come vi immaginate le vostre ferie in Alto Adige? Vi piacere rilassarvi nella vasca idromassaggio, farvi cullare dalle bollicine e ammirare lo splendido panorama sulle montagne dell’Alto Adige, oppure preferite un tour di scoperta con la nostra guida Michael esplorando paesaggi di raro fascino? In entrambi i casi, il nostro hotel al Plan de Corones vi riserva un soggiorno di varietà per tutti i gusti. Guardate qui cosa vi attende durante le prossime ferie in Alto Adige!
2 Hits
www.andermatt-swissalps.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Besides The Restaurant and The Japanese Restaurant, the Wine and Cigar Library, The Bar and The Lobby are
enticing
choices for dining, relaxing or enjoying a glass of wine. Since the end of 2015, The Chedi Andermatt has also managed The Clubhouse, the restaurant in the golf clubhouse at the Andermatt golf course.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andermatt-swissalps.ch
as primary domain
Oltre al The Restaurant e al The Japanese Restaurant anche la Wine- e Cigar-Library, The Bar e The Lobby invitano a mangiare, a rilassarsi o a gustare un bicchiere di vino. Dalla fine del 2015 The Chedi Andermatt gestisce anche The Clubhouse, il ristorante della clubhouse del campo da golf di Andermatt. Se poi siete in cerca di momenti piacevoli o siete degli sportivi, il grande centro fitness e wellnes offre tutto ciò che si può desiderare.
4 Hits
www.campingurrobi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cottanera have created a blend with 15% of international varieties (Cabernet Sauvignon, Merlot), which definitely adds fruit and richness to this easy-going cuvee. The fruit is leathery, backed up by taut tannins, and there's an
enticing
spicy, vegetal note to the nose.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terramadre.it
as primary domain
Il Fatagione di Cottanera, vino rosso siciliano, di color rubino granato tipico del Nerello Mascalese, al naso si offre intenso, elegante, con note che rimandano alla frutta di sottobosco, fragoline, lamponi, ma anche ciliegia rossa, viola e un fondo di macchia mediterranea.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Africa is a mythical, idealized to excess in film and literature. When he hears his name, even my neighbor immediately fills fifth imagination
enticing
images, of red dawns, vast deserts, verdísimas forests and herds of wild animals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
L'Africa è un mito, idealizzato di un guasto al cinema e letteratura. Quando sente il suo nome, anche il mio vicino quinto riempie immediatamente la fantasia di suggestive immagini, di albe rosso, vasti deserti, foreste molto verde e gli allevamenti di animali selvatici. Sogna anche di documentari africani e un romp con Robert Redford.
2 Hits
www.capri.net
Show text
Show cached source
Open source URL
After a good night's sleep, wake to the sight and sound of the sea washing the Bay of Marina Piccola and the
enticing
aroma of the continental breakfast prepared for guests by the villa's staff each morning...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
capri.net
as primary domain
Quando sei in vacanza, poi, l'unico imperativo è rilassarsi. Per questo a Villa Faraglioni non solo troverai ogni mattino una buona colazione continentale ma anche uno staff che si occuperà della pulizia giornaliera e della manutenzione del giardino e della piscina.
www.moseralm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our skilled kitchen team cooks with a passion, combining the best ingredients to create
enticing
dishes – from traditional Alpine cooking to balanced Mediterranean cuisine - to tempt the palates not just of our hotel guests.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moseralm.com
as primary domain
ll team responsabile della cucina invita gli ospiti dell'hotel, e non solo loro, a partecipare ad un'escursione attraverso l'arte culinaria tradizionale alpina e l'equilibrata cucina mediterranea: piatti preparati con tanto amore e ingredienti nobili.
2 Hits
112.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Discover the Dolomites: a unique world heritage site,
enticing
you with its rugged mountains and majestic peaks, some of them over 3300 metres high.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
settsass.it
as primary domain
Scoprite le Dolomiti: Un patrimonio naturale unico, che attira i visitatori con montagne alte e maestose, con cime che spesso superano i 3300 metri di altezza.
28 Hits
www.italytraveller.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The
enticing
mix of contemporary and traditonal Sicilian furnishings
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italytraveller.com
as primary domain
Lasciatevi coccolare: 2.100 mq di Spa tutti per il tuo benessere
3 Hits
www.christopherreeve.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“Vampiress” is the
enticing
name of this premium black metal filigree mask. Choose this stylish accessory for your masked ball costume and enjoy...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mask-shop.com
as primary domain
"Vampira" è il nome seducente di questo premio metallo nero maschera filigrana. Scegli questo elegante accessorio per il vostro costume di ballo in...
2 Hits
www.ipea.gov.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Enticing
panoramic view in the bar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jesacherhof.at
as primary domain
Bar panoramico. E viene voglia di natura.
2 Hits
berrendorf.inf.h-brs.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Enticing
Velvet Apartment, Podgorica Type of the hotel:Apartment hotel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
holiday-link.com
as primary domain
Enticing Velvet Apartment, Podgorica Il tipo del hotel
4 Hits
remob.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Enticing
golden beaches, seaside resort and watersports
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilh.com
as primary domain
Attraenti spiagge dorate, localita` marittime e sport acquatici
91 Hits
events.nlg.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
enticing
brunette teen 23 views 100%
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vdio.com
as primary domain
enticing brunette teen 23 Viste 100%
www.onetouch.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
An
enticing
question is how these geometric forms came together and gave rise to such a marvel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lanera.com
as primary domain
Una domanda intrigante è come queste forme geometriche si sono formate per dare origine a tale meraviglia.
www.hotel-interski.com
Show text
Show cached source
Open source URL
walks to the mountain pastures,
enticing
you to indulge on a journey through the Dolomites
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-interski.com
as primary domain
escursioni alla scoperta delle malghe che invitano ad un viaggio del gusto attraverso il mondo montano delle Dolomiti
www.foerstergroup.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Set in a thriving area of wildlife between the south of Brazil, the east of Paraguay and north-east Argentina, the stories give life to some
enticing
and fascinating adventures, and illustrate how people and animals can live together peacefully.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blackcat-cideb.com
as primary domain
I protagonisti di questi racconti sono uomini e animali, con i loro difetti e le loro virtù. Immersi in una natura rigogliosa tra il sud del Brasile, l’est del Paraguay e il nord-est argentino, gli animali di queste storie danno vita ad avventure coinvolgenti e affascinanti dove trovano spazio non solo utili insegnamenti morali, ma anche esempi di pacifica convivenza fra uomo e natura.
2 Hits
www.toscanaovunquebella.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Through the dense forest lay other
enticing
villages such as Treppio, with its particular dialect and ancient church organ, and Torri, a stone village known for the stone faces carved into the sides of its houses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toscanaovunquebella.it
as primary domain
Andiamo! Continuiamo a camminare ridiscendendo il costone verso il Limentra. Ecco un paese laggiù. Sorge appena oltre la diga dove la valle si apre e il paesaggio cambia diventando più lieve, più dolce. Quasi emiliano. Pavana un ricordo lasciato tra i castagni dell’Appennino, come canta Francesco Guccini. Riprendiamo il cammino, risaliamo la montagna verso oriente. Sul crinale lo sguardo si apre su altre due valli selvagge, isolate. Tra fitti boschi alcuni borghi suggestivi: Treppio con il suo particolare dialetto e il suo organo antico e Torri paese di pietra e della pietra, con le sue maschere scolpite agli angoli delle case.
www.gmachl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The breathtaking panoramic views from your room and the wellness area are worth the trip in their own right. The picturesque mountain and hill landscapes of the Salzburg province spread out in front of you –
enticing
you with juicy green meadows in summer and sparkling snowy ski slopes in winter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gmachl.com
as primary domain
Grazie alla sua ideale posizione poco fuori città l'hotel GMACHL rappresenta un perfetto domicilio per le vacanze da veri intenditori. Basta solamente il panorama mozzafiato di cui si gode dalla propria camera e dal centro benessere per rendersi conto che non si poteva scegliere di meglio. Ci si trova davanti il pittoresco e imponente paesaggio salisburghese che in estate affascina grazie agli sconfinati prati verdi ed in inverno grazie al magico e incontaminato manto nevoso e scintillante.
shop.cpappal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
An unusual design where the harmonically blended shapes and volumes give life to a unique and attractive chair. The
enticing
line of the backrest and the sinuosity of the seat merge into an agile and harmonious frame.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emu.it
as primary domain
Zahir, la collezione dello Studio Archirivolto, utilizza motivi e segni iconici tradizionali. Un disegno inconsueto, in cui forme e volumi armonicamente fusi danno vita ad una seduta originale e accattivante. La linea avvolgente dello schienale e la sinuosità della seduta si fondono in un profilo agile e armonico. Eleganti in ogni contesto, le poltroncine e gli sgabelli Zahir vengono proposti in diverse colorazioni, per esaltarne la silhouette.
4 Hits
av.av4.xyz
Show text
Show cached source
Open source URL
It is a lovely place to go for a stroll, meet friends, enjoy shopping or browse through one of the markets. It is an attractive place for visitors and locals alike,
enticing
them with its original urban furniture, colours, water features and flooring, and offering opportunities to rest and be sheltered.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theplan.it
as primary domain
e visive. Il progetto affronta in termini globali il nodo della formazione di un insieme di potenzialità, nella combinazione di godibilità e di stimolo sensoriale per la frequentazione pubblica dei luoghi. Si apre un vasto arco di esigenze, nell'articolare le proposte progettuali: accessibilità completa nello spazio pubblico e nell'ingresso agli esercizi commerciali, fruibilità allargata ad ogni tipo di frequentazione, riscontro efficace delle necessità in ordine alla protezione dal soleggiamento, eleganza e durata dei materiali, sostenibilità ecologica dell'intervento. Compresenza organica delle soluzioni, per rafforzare uno spazio che diventi avvincente esperienza, quotidiana e temporanea, in modo da motivare le passeggiate, gli incontri, le attività commerciali, il mercato, mantenendo attenzione di cittadini e frequentatori occasionali
www.grandyazicihotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Everything is fine, tasty and nicely laid out. You are just spoilt for choice between fish and meat, sauces and grilled dishes, zucchini and mushrooms, seafood and
enticing
salads. It’s a good life here!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
losinj-hotels.com
as primary domain
4. Una volta quando qualcuno ha chiesto a mio figlio che cosa c’era per cena all’hotel, lui ha risposto con gioia – TUTTO! Il tavolo a buffet era imbandito letteralmente di TUTTO! Elencava allegramente quello che vi si poteva trovare sopra: vari tipi di pesce, tanta carne, verdura, gnocchi e vari tipi di pasta, tante salse, insalate e tanti piatti variopinti che sembrano buonissimi. Qui ci sono anche torte, dolci, frutta, budino e gelato. Puoi prendere tutto quello che vuoi. Da solo! Entusiasta di tanta scelta ha aggiunto: c’erano più tavoli con il cibo, di quelli dove si mangiava. Abbiamo riso di queste affermazioni, ma il bambino non ha detto nulla di sbagliato, aveva completamente ragione – godersi una cena dove si offre di TUTTO, crea un’atmosfera di benessere e bella vita. TUTTO questo è stato creato con le mani dei professionisti, con amore e attenzione. Tutto è buono, accessibile e ben ordinato. Basta solo scegliere fra carne e pesce, salse e grigliate; zucchine o funghi, frutti di mare o insalata. Questa è vita!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10