entire government – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   8 Domaines
  2 Résultats fr.euronews.com  
French President Nicolas Sarkozy and his entire government have paid their respects to the eight French victims of the Arcana cafe bombing in Marrakesh, in… 03/05/2011
In Marocco sarebbero stati identificati due dei sospetti autori dell’attentato di Marrakech che il 28 aprile ha fatto 16 morti. L’informazione arriva dal capo… 05/05/2011
  4 Résultats arabic.euronews.com  
Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov told parliament on Wednesday that his entire government has resigned. The move came after nationwide protests against… 20/02/2013
La Corte Suprema del Pakistan ha ordinato l’arresto del primo ministro Raja Pervez Ashraf. Il premier è accusato di aver incassato tangenti quando era… 15/01/2013
  www.swisscom.com  
At the end of January 2006 the Federal Council submitted for consultation its proposal to dispose of the Federal Government's majority stake in Swisscom. From a business standpoint, we take a positive view of the move to sell off the entire government stake.
Nell'anno corrente verranno gettate importanti basi per il futuro di Swisscom. A fine gennaio 2006, il Consiglio federale ha sottoposto a consultazione un progetto concernente la cessione completa della partecipazione della Confederazione in Swisscom. Dal punto di vista aziendale, siamo d'accordo con la cessione della quota di maggioranza della Confederazione. Le misure accompagnatorie proposte dal Consiglio federale non devono comunque danneggiare Swisscom. Per l'azienda è di capitale importanza che l'attuazione del progetto consenta di reperire un'azionariato stabile, orientato al lungo periodo.
  www.swisscom.ch  
At the end of January 2006 the Federal Council submitted for consultation its proposal to dispose of the Federal Government's majority stake in Swisscom. From a business standpoint, we take a positive view of the move to sell off the entire government stake.
Nell'anno corrente verranno gettate importanti basi per il futuro di Swisscom. A fine gennaio 2006, il Consiglio federale ha sottoposto a consultazione un progetto concernente la cessione completa della partecipazione della Confederazione in Swisscom. Dal punto di vista aziendale, siamo d'accordo con la cessione della quota di maggioranza della Confederazione. Le misure accompagnatorie proposte dal Consiglio federale non devono comunque danneggiare Swisscom. Per l'azienda è di capitale importanza che l'attuazione del progetto consenta di reperire un'azionariato stabile, orientato al lungo periodo.
  www.dt.tesoro.it  
Traditionally the DPEF dealt with the period considered in the multi-year budget (three years). More recently it covered the entire Government term. In case of a significant change in the macroeconomic and public-finance conditions on the basis of which the DPEF was drawn up at the time when the financial package and the new planning documents outlining it are submitted (i.e. the Forecasting and Planning Report and the Stability Programme) the Government had to submit an Update of the DPEF as provided for in Article 3 paragraph 4-bis of Law No. 468 of 5 August 1978 and the Rules of Procedures of the Chamber of Deputies (Title XXVII, Art. 118-bis paragraph 4) adopted on 18 February 1971, published in the Official Journal No. 53 of 1 March 1971 as later amended (September 24, 1997).
Il Documento di Programmazione Economico-Finanziaria - DPEF, istituito dalla L. 23 Agosto 1988 n. 362, che ha modificato l'art. 3 della L. 5 Agosto 1978 n. 468, definisce il quadro macroeconomico tendenziale e programmatico di medio periodo e la manovra di finanza pubblica necessaria al conseguimento degli obiettivi fissati dal Governo per il periodo compreso nel bilancio pluriennale. Risponde alla finalità di coordinare gli organi istituzionali preposti alla programmazione, indicando gli obiettivi macroeconomici e di finanza pubblica anche con riferimento agli aspetti territoriali, con particolare riguardo al Mezzogiorno, individuando le politiche relative allo sviluppo del reddito e dell'occupazione e al riequilibrio dei conti pubblici.