entire supply chain – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      99 Results   67 Domains
  www.isa.ir  
Marmomacc is the leading global event for the natural stone industry and represents the entire supply chain, [..]
Marmomacc è la manifestazione leader mondiale per l’industria del settore litico e ne rappresenta l’intera [..]
  5 Hits www.metricsnews.org  
Thanks to the wide range of value-added services, FERCAM satisfies the need of personalisation of the products and the reverse logistics, thanks to integrated and efficient solutions, studied to optimise costs and visibility of the products along the entire supply chain.
FERCAM mette a disposizione delle aziende più di 30 strutture logistiche distribuite sul territorio, per chi desidera un deposito dedicato ai prodotti destinati al canale di vendita online.
  www.fsgtaki.com  
In order to obtain a good cup of coffee, learning all of its secrets is essential. The coffee art is continuously updating. Let your activity be on the cutting-edge and get ready to discover the entire supply chain of the coffee world.
L’arte del caffè è in continuo aggiornamento. Rendi la tua attività all’avanguardia e preparati a scoprire l’intera filiera del mondo del caffè.
  2 Hits www.goldenbee.org  
Marmomac is the leading global event for the natural stone industry and represents the entire supply chain, from raw material to ...
Marmomac è la manifestazione leader mondiale per l’industria del settore litico e ne rappresenta l’intera filiera, dai ...
  2 Hits logic.pdmi.ras.ru  
The module covers all document exchanges, from the issuing of the order to the receipt of the goods/service delivery and invoicing, and allows you to manage the entire supply chain process, from order creation to invoicing.
Il modulo copre tutti gli scambi documentali, dall’emissione dell’ordine al ricevimento della merce/erogazione del servizio e alla fatturazione e consente di gestire l’intero processo della catena di fornitura, dalla creazione dell’ordine alla fatturazione. La soluzione permette inoltre di accrescere e facilitare la collaborazione tra tutti gli attori del ciclo produttivo e logistico, rivoluzionando il modo in cui l’azienda interagisce con il proprio network di fornitori a livello globale. In ogni momento, l’azienda acquirente è in grado di conoscere lo stato di evasione degli ordini, l’avanzamento della spedizione del materiale acquistato e tutto il materiale documentale, dai documenti di trasporto all’emissione della fattura.
  www.eures.ee  
The US Security and Exchange Commission issues clear guidelines to companies with regard to the obligation to furnish evidence of conflict-free raw materials. These guidelines apply to the entire supply chain.
La "Security and Exchange Comission" degli Stati Uniti fornisce alle aziende direttive chiare in merito all'obbligo di dimostrazione che le materie prime non provengano da zone di conflitto, e queste norme si estendono a tutta la catena di fornitura. Insieme ad altre aziende che lavorano il tungsteno, CERATIZIT è membro di fondazione del gruppo di lavoro TI-CMC (Tungsten Industry Conflict Minerals Council), che ha sviluppato un modus operandi omogeneo per poter controllare che le fonderie siano conformi alle direttive.
  webbuilding.com.ua  
From the manufacturer, via the supplier and to the retailer – the entire supply chain runs in accordance with modern market needs, thanks to the services provided by CONTENTIS. Consumers demand ever more information in ever more detail.
Dal produttore, al fornitore, fino al commerciante al dettaglio: grazie ai servizi di CONTENTIS, l'intera supply chain aopera secondo i bisogni attuali del mercato. I consumatori chiedono informazioni sempre più dettagliate e in quantità sempre maggiore. Gli shop online necessitano di dati di base e immagini sempre migliori e sempre attuali. Ma anche le esigenze del commercio e dell'industria sono sempre più elevate e complesse.
  www.masserialifoggiresort.it  
Greenlight™ software solutions help you manage it all more effectively and efficiently. These advanced, cloud-based solutions centralize critical data and processes to achieve greater control, transparency and visibility over your entire supply chain.
La gestione della vostra supply chain coinvolge processi complessi per la selezione dei fornitori, per il monitoraggio della loro conformità agli standard e per assicurare la qualità costante del prodotto. Le soluzioni software Greenlight™ vi aiutano a gestire tutto ciò in modo più efficiente ed efficace . Queste soluzioni avanzate basate su cloud centralizzano i dati e i processi critici per offrirvi più controllo, trasparenza e visibilità su tutta la vostra supply chain.
  4 Hits www.rdvdelassurance.ma  
This means that the entire Italian textile-fashion industry starts to grow again, as underlined by, Claudio Marenzi, president of SMI: “The textile-clothing industry is recovering thanks to the cohesive and co-ordinated work of the entire supply chain, mainly expressed in the export promotion as well as in the efforts made to support the Made in Italy on international markets, and even more in the emerging ones”.
L’intera industria italiana del tessile-moda torna dunque a crescere. Come ha sottolineato il presidente di Smi, Claudio Marenzi, “L’industria tessile-abbigliamento è in ripresa grazie al fatto che l’intera filiera lavora compatta e coordinata, soprattutto nella promozione dell’export e negli sforzi fatti per sostenere il Made in Italy nei mercati esteri, in particolare su quelli emergenti”.
  kreston.ge  
The BRC (British Retail Consortium) is a global standard relating to food safety. It is recognised by the Global Food Safety Initiative (GFSI), an international initiative, with the principle aim of strengthening and promoting food safety throughout the entire supply chain.
Il BRC (British Retail Consortium) è uno standard globale relativo alla sicurezza alimentare. È riconosciuto dal Global Food Safety Initiative (GFSI), un’iniziativa internazionale, il cui scopo principale è quello di rafforzare e promuovere la sicurezza alimentare lungo tutta la catena di fornitura.
  rosemont.vn  
This type of innovative and compulsory solution for high-tech components with particular aesthetic requirements, allows the brilliance of the steel substrate to be maintained along the entire supply chain, up to the sale and installation of the assembly with the end user.
Proposta di soluzione GMG: introduzione di una particolare pellicola in PVC antigraffio, aderente alla materia prima in ingresso al processo di stampaggio. Questo tipo di soluzione innovativa ed obbligatoria per componenti high-tech con particolari requisiti estetici, permette di conservare inalterata la brillantezza del substrato di acciaio lungo tutta la catena di fornitura, fino alla vendita e al montaggio dell’assieme finito all’utilizzatore finale. L’obiettivo è quello di permettere al cliente finale di eliminare in modo semplice e certo la pellicola, godendo così della brillantezza della superficie di acciaio intorno al faretto LED.
  www.fondazionebassetti.org  
Délices de Saint Léonard was utilizing multiple disconnected applications and relying on many manual processes. It sought to better manage and integrate its entire supply chain, from order through delivery into a single, powerful business management solution.
Délices de Saint Léonard utilizzava varie applicazioni scollegate tra loro e molti processi manuali. Cercava di gestire meglio e integrare tutta la catena dell'offerta, dagli ordini alle consegne, in un'unica soluzione efficace per la gestione aziendale.
  www.ashtangayogasassari.it  
These and all other ecofriendly yarns can be twisted on RoicaTM Eco-Smart, the only ecostretch sustainable spandex certified GRS (Global Recycle Standard by Textile Exchange) as its production utilizes technologies that allow to reuse more than 50% of polymer residues pre-consumer, adding an ethical and responsible value to the entire supply chain.
Questi e tutti gli altri filati ecofriendly possono essere spiralati su Roica EcoSmart, l’unico elastomero ecostretch sostenibile certificato GRS (Global Recycling Standard da Textile Exchange) in quanto la sua produzione sfrutta tecnologie che consentono di riutilizzare più del 50% dei residui di polimeri pre-consumer, aggiungendo un valore etico e responsabile all’intera supply chain.
  www.recherchesoinspalliatifs.ca  
is in an exhibition area. An achievement made possible thanks to the interdisciplinary nature of Autodesk programs, through which the entire supply chain can be managed with a single contact person in terms of technology.
è all’interno di un’area espositiva. Un traguardo reso possibile grazie alla interdisciplinarità dei software Autodesk che permettono di gestire con un unico referente tecnologico tutta la filiera. Il workflow, mostrato e realizzato con la collaborazione degli altri partner presenti Renishaw, DMG Mori e Wenzel, ha proprio lo scopo di evidenziare come oggi la tecnologia sia in grado di cambiare il mondo della progettazione e della produzione, creando parti sempre più leggere e sostenibili
  www.e-pitti.com  
We increase the value for all your garments realizing them with care, passion and reliability Maglificio Pisani may follow inside the entire supply chain for the production of knitted garments by placing a weaving department, packaging, fulling and ironing in order to produce samples and serial productions.
Il Maglificio Pisani può seguire l’intera filiera della realizzazione dei capi di maglieria disponendo al suo interno di un reparto di tessitura, confezione, follatura e stiro per produzioni seriali e campionature. Specializzati nella lavorazione di cashmere e lane pregiate, lavoriamo anche filati più leggeri come cotone, lino e seta.
  www.tiglion.com  
FlexLink recognizes that improved efficiency across the entire supply chain will reduce both the environmental impact and total costs. The solutions developed for the tissue industry have increased utilization of converting capacity, lowered energy consumption and reduced waste.
Le soluzioni FlexLink migliorano l'efficienza in diversi modi come il bilanciamento della linea in base alla richiesta, per un utilizzo e tempi di funzionamento ottimali delle macchine per la trasformazione della carta. Altro garante dell'efficienza è il layout compatto e intelligente della linea con facile accesso alle attrezzature e facilità di lavoro.
  www.exstora.com  
Automated storage and picking systems play a vital role ensuring the entire supply chain of the food industry improves overall efficiency and, consequently, the pursuit of sustainable profitability for the long term.
In tale contesto, l’automazione dei sistemi di stoccaggio e picking gioca un ruolo fondamentale per assicurare all’intera catena del valore della food industry un miglioramento complessivo dell’efficienza e, di conseguenza, il perseguimento di una redditività sostenibile ne lungo periodo.
  www.m-plazahotel.jp  
We started out as a consumer electronics designer but to be able to assure that our products meet the high quality expectations of our customers we have taken charge of the entire supply chain including our own design and manufacturing.
Exeze Ltd è una compagnia di design, produzione, import e distribuzione basata nel Kent, UK. Abbiamo cominciato come disegnatori di beni di consumo elettronici ma, per assicurarci che i nostri prodotti rispondessero agli standard qualitativi elevati che i nostri clienti si aspettavano, ci siamo fatti carico dell’intera catena produttiva, incluso il design e la fabbricazione.
  www.italvetrine.com  
The jury recognized Aquafil‘s efforts towards sustainability across the entire supply chain, particularly the recovery of waste material to create regenerated Nylon 6 products through the ECONYL® Regeneration System.
La giuria ha riconosciuto gli sforzi di Aquafil verso una maggiore sostenibilità lungo tutta la supply chain, in particolare nel recupero dei rifiuti per creare Nylon 6 rigenerato grazie all’ECONYL® Regeneration System.
  www.carltongrandcanal.com  
Following the entire supply chain from hazelnut to the finished product, Relanghe operates as an authentic bottega of traditional and artisan confectionery, preferring excellence and quality over volume.
Nata con l’obiettivo di portare alla ribalta un prodotto tipico delle Langhe: la Nocciola Piemonte IGP. Seguendo la filiera completa dal noccioleto al prodotto finito, Relanghe opera come una vera bottega di produzione dolciaria tradizionale e artigianale, privilegiando l’eccellenza ai volumi.
  visionhmd.com  
The factory of the future is a reality in Marcegaglia: not only the production plant, in which an integration between IT and operational technologies has taken place, but also the entire supply chain, with regard to post-production processes, from distribution to the supply of after-sales services.
La fabbrica del futuro è realtà in Marcegaglia: non solo lo stabilimento produttivo, in cui si è realizzata un’integrazione tra tecnologie IT e operative, ma anche l’intera supply chain, con ciò che riguarda i processi post-produzione, dalla distribuzione alla fornitura di servizi post-vendita.
  www.hochsoelden-apartment.com  
Our standards of quality are very high, our production processes are certified and the entire supply chain is easily traced and catalogued. Before being shipped, our products are carefully checked and verified in order to supply the customer only perfectly operating plants that guarantee the lowest environmental impact possible with extremely low consumption.
I nostri standard qualitativi sono elevatissimi, i nostri processi produttivi sono certificati e l’intera filiera è rintracciabile e catalogabile. Prima di essere spediti, i nostri prodotti vengono attentamente controllati e verificati in modo tale da fornire al cliente solo impianti perfettamente funzionanti che garantiscono il più basso impatto ambientale possibile con consumi estremamente ridotti.
  4 Hits www.dhlfreight.com  
Our international dedicated road network enables temperature sensitive transports which needs to be kept from freezing. Fully monitored along the entire supply chain with thermo trucks or alternatively with thermo bags it gives you peace of mind for your sensitive goods.
La nostra rete stradale internazionale dedicata ci permette di trasportare merci sensibili alle variazioni di temperatura, preservandole dal congelamento. Il monitoraggio completo lungo l'intera supply chain e l'impiego di camion a temperatura controllata o in alternativa di borse termiche danno al cliente la sicurezza di un trasporto regolare ed appropriato.
  the-post-hostel.jerusalem-hotels-il.com  
“The circular industry project through the improvement of the organization, the selection of materials and the study of specific formulations with the involvement of the entire supply chain, has as objectives the reduction of waste, the exploitation of production waste of the TPE and the control of full life cycle of the granules. – says the Operations Manager – The co-design of the technical solution leads to the strengthening of the partnership with the customer, who is supported in the reuse and management of waste, so as to allow the recovery also on the final product.”
“Il progetto industria circolare attraverso il miglioramento dell’organizzazione, la selezione dei materiali e lo studio di apposite formulazioni con il coinvolgimento dell’intera filiera, ha come obiettivi la riduzione degli sprechi, la valorizzazione degli sfridi di produzione del TPE e il controllo dell’intero ciclo di vita dei granuli. – afferma la Resp. Operations – La coprogettazione della soluzione tecnica porta al rafforzamento della partnership con il cliente, che è affiancato nel riutilizzo e nella gestione degli sfridi, così da consentirne il recupero anche sul prodotto finale.”
  www.unicreditgroup.eu  
They must demonstrate progress on mitigating the health and safety impacts of their entire supply chain. Their records on these issues are queried using supplier questionnaires, including one on Social Standards & Labor Law and another on Environmental Management.
mostrare progressi nella mitigazione degli impatti sulla sicurezza e la salute della loro filiera. Il profilo su questi temi è definito sulla base di questionari, che includono quello sugli standard sociali e la legislazione del lavoro e un altro sulla gestione ambientale.
  www.swisscom.com  
The idea behind supplier assessments is to exert a positive influence on the entire supply chain: suppliers who have been assessed in turn assess their own suppliers, thereby committing them, too, to honor their ecological and social responsibilities.
I tre quarti circa del volume totale di merci e servizi vengono acquistati dai 20 fornitori più importanti, ciò che semplifica il compito di Swisscom a livello di valutazione. Inoltre, la maggior parte dei fornitori principali è certificata in base alla norma ISO 9000, alla norma ambientale ISO 14000 o ad altre norme di sicurezza. Di regola, questo elevato standard qualitativo si ripercuote positivamente anche dal profilo ecologico e sociale. Oltre ai maggiori fornitori, Swisscom valuta anche le aziende sospettate di non rispettare i requisiti ecologici e sociali o di fornire prodotti che presentano dei rischi per l'ambiente; in questa categoria rientrano tutti i fornitori asiatici.
  4 Hits www.cab-org.ch  
Verification: we ensure that products and services comply with global standards and local regulations. Combining global coverage with local knowledge, unrivalled experience and expertise in virtually every industry, SGS covers the entire supply chain from raw materials to final consumption.
Verifica: garantiamo che i prodotti e i servizi sono conformi agli standard globali e alle normative locali. Unendo una copertura globale con la conoscenza locale e con un'esperienza e una competenza impareggiabili praticamente in qualsiasi settore, SGS copre l'intera catena di fornitura dalle materie prime fino al consumo finale.
  3 Hits label.averydennison.eu  
Avery Dennison offers a range of tamper-evident labelling and brand protection solutions specifically for the pharma segment. They help to ensure compliance throughout the entire supply chain, and provide the high performance needed by what are often challenging applications.
Avery Dennison offre una gamma di soluzioni di etichettatura antimanomissione e di protezione del marchio specifiche per il segmento dei prodotti farmaceutici. Queste soluzioni aiutano ad assicurare la conformità lungo tutta la catena di distribuzione e offrono le alte prestazioni richieste da questa tipologia di applicazioni, che risultano spesso impegnative.
  www.fratellipagani.it  
The aim is to progressively improve the economic, environmental and social impact (labour and safety practices, respect for human rights and the development of local communities) along the entire supply chain.
Ansaldo STS è impegnata a definire, condividere ed implementare una roadmap della sostenibilità della Supply Chain per promuovere la cultura del business “sostenibile” presso i propri fornitori. L’obiettivo è quello di migliorare progressivamente gli impatti economici, ambientali e sociali – pratiche sul lavoro e sicurezza, rispetto dei diritti umani, sviluppo delle comunità locali – lungo l’intera catena delle forniture.
  www.adriatiqa.com  
As regards the environment, RadiciGroup has long striven for continuous improvement in performance and has achieved visible and measurable results, by investing funds and human and technological resources for monitoring and reducing its environmental footprint and encouraging the environmental commitment of its customers and suppliers. To this aim, the Group has taken into consideration its entire supply chain and has measured the environmental footprint of its main products and services.
In tema Ambiente, RadiciGroup persegue da tempo il miglioramento continuo delle proprie prestazioni con risultati visibili e misurabili, investendo e impiegando risorse umane e tecnologiche per controllare e ridurre i propri impatti ambientali e promuovendo l’impegno ambientale anche presso i propri clienti e fornitori. Tutto questo considerando l’intera liera produttiva, misurando l’impronta ambientale dei principali prodotti e servizi e valutando, ove possibile, l’applicazione di principi ispirati all’eco-design e ad un’economia circolare.
1 2 3 Arrow