epistle – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   26 Domains
  www.headshotsbydaniel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Epistle to the Pisos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavazza.it as primary domain
"un quadro è come una poesia".
  www.toledo-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Access to the conventual church, rebuilt during the reign of Carlos I, is through an entrance that dates from the Catholic Monarchs period (1500). It is of a gothic style and is covered by a wooden coffered ceiling. Inside, we find a fine altarpiece from the XVI Century in the nave of the epistle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain
Alla chiesa conventuale, ricostruita durante il regno di Carlo I, si accede attraverso un portone che risale all'epoca dei Re Cattolici (1500). Il convento è in stile gotico con un soffitto ligneo a cassettoni; all'interno, nella navata dell'epistola, si può ammirare uno splendido retablo del Cinquecento.
  sicilia.indettaglio.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The altar area is made up of the altar, supported by the jamb, looks at the right side of the area of reading of Gospel and at the left side of the place reserved at the lesson of the Epistle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilia.indettaglio.it as primary domain
L'altare formato dalla mensa sostenuta dallo stipite guarda sul suo lato destro la zona della lettura del Vangelo e sul lato sinistro il luogo riservato alla lezione dell'Epistola.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
139:2.12 (1552.1) Something of Peter’s style and teaching is shown in the sermons partially recorded by Luke and in the Gospel of Mark. His vigorous style was better shown in his letter known as the First Epistle of Peter; at least this was true before it was subsequently altered by a disciple of Paul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1552.3) 139:2.14 La moglie di Pietro era una donna molto capace. Per anni essa lavorò utilmente come membro del corpo delle donne, e quando Pietro fu cacciato da Gerusalemme essa lo accompagnò in tutte le sue visite alle chiese ed in tutti i suoi viaggi di missione. Ed il giorno in cui il suo illustre marito abbandonò la sua vita, essa fu gettata in pasto alle bestie feroci nell’arena di Roma.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If we read that passage in the second epistle of St. Peter (first chapter) we can see how St. Peter progresses and how we must advance. First of all, he says, you must be honest, then join the knowledge of faith, then develop piety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Se noi entriamo nella preghiera in senso religioso, nel senso della fede possiamo accogliere questi messaggi come una grazia speciale. La caratteristica delle apparizioni di Medjugorje adesso è che le apparizioni continuano ancora attraverso i veggenti.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John writes in his epistle: "...God is love. In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him...And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him...We love him, because he first loved us" (1 John 4:8-9, 16, 19).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
La vera natura di Dio è l'amore. Giovanni scrive nella sua epistola: "...Dio è amore. In questo si è manifestato per noi l'amore di Dio: che Dio ha mandato il suo unico Figlio nel mondo, affinché per mezzo di lui vivessimo... Noi abbiamo conosciuto l'amore che Dio ha per noi, e vi abbiamo creduto... Noi amiamo perché egli ci ha amati per primo" (1 Gv. 4.8-9, 16,19).
  www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The succession of priests keeps me [in the Catholic Church], beginning from the very seat of the Apostle Peter, to whom the Lord, after his resurrection, gave it in charge to feed his sheep, down to the present episcopate. [St. Augustine, Against the Epistle of Manichaus called Fundamental, Chap. 4 (ML 42, 175)]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Gesù ha chiamato gli apostoli ad essere i suoi collaboratori più stretti. Furono suoi testimoni oculari. Dopo la sua risurrezione, apparse loro più volte. Diede loro lo Spirito Santo e li inviò come suoi messaggeri autorevoli in tutto il mondo. Essi assicurarono unità alla Chiesa primitiva. Passarono la loro missione e autorità ai loro successori, i vescovi, con l’imposizione delle mani. Questo processo è chiamato successione apostolica. [Youcat 137]
  gitstap.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dedicatory epistle allows us to piece together some of the collection’s history. We know that at the beginning of 1719 Bach went to Berlin to buy a great new harpsichord from the maker Mietke for the use of his orchestra at Cöthen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain
La lettera dedicatoria permette di ricostituire un po’ della storia della raccolta. Si sa che all’inizio del 1719 Bach si era recato a Berlino per acquistare, dal costruttore Mietke, un grande clavicembalo nuovo ad uso della sua orchestra di Coethen. È certamente in questa occasione che incontrò il margravio di Brandeburgo, zio del re di Prussia. Solo o in insieme, si esibì davanti al principe che, senza dubbio meravigliato, volle allora conoscere delle opere del musicista. “Un paio d’anni più tardi”, quest’ultimo, che forse aveva allora qualche mira di un futuro berlinese, gli inviava un brillante campionario della sua abilità di compositore, dei pezzi in forma di concerto, in numero di sei secondo il costume del tempo.
  5 Hits www.cantalamessa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the mirror of the word, fortunately, we do not see only ourselves and our shortcomings; first of all we see God’s face, or better, we see God’s heart. St. Gregory the Great says, “What is sacred Scripture but a kind of epistle of almighty God to his creature? . . . Learn the heart of God in the word of God.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain
Nello specchio della Parola, per fortuna, non vediamo soltanto noi stessi e la nostra deformità; vediamo prima di tutto il volto di Dio; meglio, vediamo il cuore di Dio. La Scrittura, dice san Gregorio Magno, è “una lettera di Dio onnipotente alla sua creatura; in essa si impara a conoscere il cuore di Dio nelle parole di Dio” . Anche per Dio vale il detto di Gesù: “La bocca parla dalla pienezza del cuore” (Mt 12, 34); Dio ci ha parlato, nella Scrittura, di ciò che riempie il suo cuore, cioè l’amore. Tutte le Scritture sono state scritte per questo scopo: che l’uomo potesse capire quanto Dio lo ama, e lo capisse per infiammarsi d’amore verso di lui . L’anno giubilare della misericordia è un’occasione magnifica per rileggere tutta la Scrittura da questa angolatura, come la storia delle misericordie di Dio.
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Encyclical Epistle Quamquam Pluries appealed to Joseph's "fatherly love...for the child Jesus" and commended to him, as "the provident guardian of the divine Family," "the beloved inheritance which Jesus Christ purchased by his blood."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
29. Questo patrocinio deve essere invocato ed è necessario tuttora alla Chiesa non soltanto a difesa contro gli insorgenti pericoli, ma anche e soprattutto a conforto del suo rinnovato impegno di evangelizzazione nel mondo e di rievangelizzazione in quei «paesi e nazioni dove - come ho scritto nell'esortazione apostolica "Christifideles Laici" - la religione e la vita cristiana erano un tempo quanto mai fiorenti», e che «sono ora messi a dura prova» (34). Per portare il primo annuncio di Cristo o per riportarlo laddove esso è trascurato o dimenticato, la Chiesa ha bisogno di una speciale «virtù dall'alto» (cfr. Lc 24,49; At 1,8), donazione certo dello Spirito del Signore non disgiunta dall'intercessione e dall'esempio dei suoi santi.
  www.viaggiareinpuglia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a little chapel to the side of the epistle on the main altar, on a precious altar, between two fine columns of antique green marble which may date back to the age of Frederick, the Sacred Tablet of Saint Mary of the Iconavetere, or the Madonna of the Seven Veils, is exposed to public veneration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiareinpuglia.it as primary domain
Nella cappellina a lato dell'epistola dell'altare maggiore, su un prezioso altare, tra due colonnine di marmo verde antico forse di età federiciana, è esposta alla pubblica venerazione il Sacro Tavolo di Santa Maria dell'Iconavetere, o Madonna dei Sette Veli, al cui rinvenimento, attorno all'anno Mille (secondo alcuni il 1062, secondo altri il 1073), si deve, se non l'origine, lo sviluppo della città di Foggia. Il Sacro Tavolo, tempera su legno di conifera, cm. 152x80, è ricoperto da una sopraveste ricamata con buca ovale in alto. Durante le processioni e le feste, viene ricoperto da una veste d'argento finemente cesellata. Come hanno evidenziato i restauri, si tratta certamente della più antica icona pugliese, un esempio molto raro di Vergine Kyriotissa (o Nicopeia, secondo altra lettura) in piedi, a figura intera, che regge il bambino con entrambe le mani. Il Sacro Tavolo è da secoli occultato alla vista dei fedeli e, fino al restauro del 1980, si riteneva che i veli celassero l'immagine di un'Assunta.