epistles – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   19 Domains
  2 Hits www.deutsche-wohnen.com  
lives and acts of the apostles of Christ; epistles
vita e atti degli apostoli di Cristo; epistole
  3 Hits www.pep-muenchen.de  
This is the resurrection power Paul describes in his epistles. It is the power of a God who raises the dead.
Questa è la potenza della resurrezione che Paolo descrive nelle sue epistole; è la potenza di un Dio che rialza i morti.
  www.italytraveller.com  
It is here, in Palazzo Biserini, that the town's Attilio Hortis Library is located, complete with museums dedicated to Italo Svevo and James Joyce, where to consult any number of original documents, from epistles to literary works, written by those novelists who so loved early 20th century Trieste.
Ed è qui, dentro Palazzo Biserini, che si trova la Biblioteca Civica Attilio Hortis, dove hanno sede i musei dedicati a James Joyce e Italo Svevo, o meglio Ettore Schmitz, come era il suo vero nome.
  www.forumromanum.org  
24 Cf. Pliny, Epistles, i. 9. 8: "satius est enim, ut Atilius noster eruditissime simul et facetissime dixit, otiosum esse quam nihil agere."
13 si riferisce alla vendita all'asta dei bottini di guerra e degli schiavi, il cui commercio era ritenuto disonorevole
  eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
The name Movits! alludes to Fader Movitz, a character in the Epistles of Fredman by Swedish 18th-century poet and composer Carl Michael Bellman. The band, however, replaced the last character of the name z with an s in order to avoid being associated with Swedish bands playing dansband style music, such as Lasse Stefanz, Svänzons or Larz-Kristerz.
I Movits! sono un gruppo musicale svedere. Il loro sound oscilla tra lo swing mescolato all'hip hop. La band è composta dai fratelli Johan Jivin' Rensfeldt (voce) e Anders Rensfeldt (polistrumentista e dj) e dal sassofonista Joakim Nilsson. Il nome della band deriva da Fader Movitz, un personaggio dei racconti del poeta e compositore svedese del 18esimo secolo Carl Michael Bellman.
  www.exklusiv-noten.de  
The blessed Apostles, having founded and built up the Church, committed into the hands of Linus the office of the episcopate. Of this Linus, Paul makes mention in the Epistles to Timothy. To him succeeded Anacletus; and after him, in the third place from the Apostles, Clement was allotted the bishopric.
Ogni Vescovo esercita il suo ministero, come membro del collegio episcopale, in comunione col Papa, diventando partecipe con lui della sollecitudine per la Chiesa universale. l sacerdoti esercitano il loro ministero nel presbiterio della Chiesa particolare, in comunione con il proprio Vescovo e sotto la sua guida. [CCCC 180]
  www.bml.firenze.sbn.it  
The Invectiva in Antonium Luschum is a response to an ideological attack against his homeland—but as a citizen rather than chancellor; the letter to the Camaldolese monk Giovanni da San Miniato, on behalf of his pupil Angelo Corbinelli, is a vigorous defence of classical poetry and its study; the letter to the Dominican Giovanni Dominici in response to the latter’s Lucula noctis—and also the last of Salutati’s epistles—clearly and decisively sets out the parameters of Humanism.
Alcune di queste opere permettono di ricostruire pensieri e intime convinzioni dell’anziano Salutati: l’orazione Invectiva in Antonium Luschum si pone come risposta in nome della patria, non del cancelliere, ma del cittadino, all’attacco ideologico; l’epistola al monaco camaldolese Giovanni da San Miniato, a nome dell’allievo Angelo Corbinelli, è una strenua difesa della poesia classica e del suo studio; la lettera al domenicano Giovanni Dominici in risposta alla Lucula noctis, l’ultima del suo epistolario, segna in modo fermo e chiaro la frontiera dell’Umanesimo.
  digilander.libero.it  
It is confirmed by Saint Thomas in the preface to the canonical Epistles, saying: "When Our Lady conceived and gave birth to the Divine Word, She obtained the half of the Reign of God, becoming Queen of Mercy while Jesus Christ was King of justice".
L'Eterno Padre costituì Gesù Cristo Re di giustizia e perciò Lo fece Giudice universale del mondo. Per questo il Profeta cantò: "Dio. da al Re il tuo giudizio, al Figlio del Re la tua giustizia". Qui riprende un colto interprete dicendo: "Signore, hai dato a Tuo Figlio la giustizia, perché hai concesso la Tua Misericordia alla Madre del Re".8 San Bonaventura rovescia il passo di Davide affermando: "Dio, da al Re il Tuo giudizio ed a Sua Madre la Tua Misericordia". Allo stesso modo l'arcivescovo di Praga, Ernesto, dice che l'Eterno Padre ha dato al Figlio il compito di giudicare e punire, alla Madre l'incarico di compatire ed aiutare i miserabili.